Wat Betekent HET SCHELDEN in het Engels - Engels Vertaling

• name-calling
• cursing
• swearing
• scolding

Voorbeelden van het gebruik van Het schelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom het schelden?
Why the name-calling?

Eigenlijk vind ik je best leuk af en toe, als je niet tegen me aan het schelden bent.
Actually, I quite fancy you from time to time, when you're not yelling at me.

Zo leer je het schelden snel af!
So you learn to curse off fast!

de arme hoort het schelden niet.
the poor hears no threats.

Ik heb het schelden zo gemist.
Oh, cursing- how I have missed you.

Sorry Jezus, voor het schelden.
Sorry lord, for swearing.

Ze was aan het schelden tegen haar schoen.
She was cursing at her shoe.

Hij is nu al aan het schelden.
He's banging about now, is he?

Wees je ervan bewust dat het schelden naar een hond geen onderdeel is van hondentraining.
Be aware that scolding a dog rarely has a place in dog training.

Nu ben je gewoon aan het schelden.
Now you're just name-calling.

Het veroordelen van anderen en het schelden op uiterlijke omstandigheden als de bron van het kwade,
To condemn others as evil, and to curse at outside conditions as the source of evil,

Opgelet met het schelden.
Now, now, with the names.

Soms kom ik vroeg om met de monteurs rond te hangen… omdat ik het schelden zo mis.
Just'cause I miss the swearin' so much. You know, sometimes I will get in early and hang out with the mechanics.

Sorry voor het schelden, Mary.
Mary. I'm sorry about the swearing.

om nog te verzwijgen over het schelden en bedreigen van mijn huiscomputer.
not to mention threats and cursing at my home pc.

Zij komen om van het schelden Uws aangezichts.
They perish at the rebuke of thy countenance.

Sorry. Sorry voor het schelden.
Sorry for the bad word. Sorry.

En dan is er het schelden.
And then there's the name-calling.

Haal even adem tussen het schelden door.
Don't forget to breathe between insults.

Haal even adem tussen het schelden door.
You guys, don't forget to breathe between insults.

Ik zeg alleen dat de leugens en het bedriegen… en het schelden ons sterker hebben gemaakt.
I'm simply saying that the lies and the cheating… and the name-calling, it's made us stronger.

om nog te verzwijgen over het schelden en bedreigen van mijn huiscomputer.
not to mention threats and cursing at my home pc.

Hoe "het schelden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het schelden maken wij nauwelijks mee.

Opeens klinkt het schelden van reewild.

Die enorm aan het schelden is.

Later ontkende hij het schelden en spugen.

Door het schelden is klager disproportioneel bestraft.

Ook niet met het schelden op orthodoxen.

Ergens houdt het schelden een keer op.

Het schelden slaat ook echt nergens op.

de man kan nergens het schelden laten.

Soms wordt het schelden ook slaan of schoppen.

Hoe "cursing, name-calling, swearing" te gebruiken in een Engels zin

Full blown, black, brutal, cursing rage.

Name calling means classless and juvenile.

Tim Witkowiak presided over swearing in.

No, the name calling isn't one-sided.

Stop swearing and using strong language.

We're sorry for cursing the summer.

Let’s stop the name calling and negativity.

Name calling and insults accomplish nothing.

Hey Lovelorn, stop cursing your Kismat?

We've swearing kist, and kissing sworn.