Wat Betekent HET STORMT in het Engels - Engels Vertaling

• there's a storm
• there is a storm

Voorbeelden van het gebruik van Het stormt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het stormt.
It's storming out.

Het gebeurt altijd als het stormt.
It always happens when there's a storm.

Het stormt hier.
There's a storm here.

Het waait, of liever: het stormt.
The wind is blowing, or rather: it's storming.

Het stormt buiten.
There's a storm outside.

ook als het stormt!
even when it's storming!

Het stormt daarbuiten.
It's a gale out there.

Dinsdag schepen we in, zelfs als het stormt.
Tuesday we board the ferry even if it's stormy.

Het stormt daarboven.
There's a storm up there.

Volvo's zijn geweldig als het stormt.
Volvos are incredible, man, when it's a blizzard outside.

Het stormt in New York.
There's a storm in New York.

In Castell del Ferro blijven we twee dagen want het stormt!
We stay for two days in Castell del Ferro because of a storm.

Het stormt hier vreselijk.
The storm is really bad here.

Want ik heb fantastisch nieuws voor je als het stormt in je leven.
I have fantastic news for you if it storms in your life.

Het stormt hier zo vaak.
Storms are a way of life around here.

de zon schijnt maar juist wanneer het stormt.
for sure when there is a storm.

Het stormt hier in Nederland vandaag….
It storms here in Holland today….

Lovely quilt-weather… Want het waait… of het stormt… of het regent….
The wind blows… and it storms… or it rains….

Het stormt met 160 kilometer per uur.
That storm is blowing 100 miles an hour.

Behalve als het stormt, zoals gister, zegt hij.
Except when there's a storm like yesterday, he says.

Het stormt en begroet op de luchthaven van Hamburg.
It storms and hails at Hamburg Airport.

Het stormt bij alle koppels ooit wel eens, Poussin.
The storming in all flocks ever, Poussin.

Als het stormt, vraag ik God om de golven te bedaren.
When it storms, I ask God to hush the waves.

Het stormt misschien aan de andere kant, wie weet?
Maybe there's a storm on the other side. Who knows?

Het stormt hier, maar niet in de vallei beneden.
It's storming up here but not down in the valley below.

Als het stormt, gebruikt ze zelf geen elektriciteit.
When it's storming, she doesn't even use the electricity.

Als het stormt, bouwen sommigen een schuilplaats
When it storms, some build a shelter

Het stormt en regent in Nederland
It's storming and raining in Netherlands

Het stormt hier. Het kan zijn dat mijn vlucht wordt uitgesteld naar later op de avond.
This is a storm. My flight may be upgraded.

Hoe "het stormt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stormt in het land Het stormt in het land.

Het stormt niet alleen in Nederland, het stormt in de wereld.

Het stormt in de groepen en het stormt ook in de scholen.

Je merkt het, het stormt in Beuningen, het stormt in Siebengewald, het stormt in mijn hoofd.

Het stormt door mijn hoofd heen.

Wij zeggen dan: het stormt lekker.

Het stormt hard bij Tata Steel.

Maar het stormt hier inderdaad flink.

Het stormt bij Hem van binnen.

Het stormt vreselijk rondom het luchtkasteel.

Hoe "there is a storm" te gebruiken in een Engels zin

There is a storm the weatherman cannot predict!

There is a storm every now and then.

Sunday, there is a storm system to the north.

There is a storm on the way for sure!

There is a storm beginning to brew between us.

When there is a storm you search for covering.

There is a storm coming, says the Lord.

Alert the media, there is a storm coming.

There is a storm and you cannot sleep.

Well, not really, but there is a storm coming.