Wat Betekent HET STOPT in het Engels - Engels Vertaling

• it stops
• it ends
• it quits
• halt it
• it puts
• it ceases
• it cuts off
• it stopped
• it stop
• stop it

Voorbeelden van het gebruik van Het stopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het stopt.
It stop.

Zorg dat het stopt.
Make it stop.

Het stopt nu.
It ends now.

Wanneer het stopt, huh?
When it stops, huh?

Het stopt hier.
It ends here.

Zorg dat het stopt! Oh nee!
Oh, no! Make it stop.

Het stopt vandaag.
It ends today.

Ik wil voelen dat het stopt.
I want to feel it stop.

Of het stopt nu.
Or it ends now.

Dit is pas afgelopen als je het stopt.
This isn't over until you stop it.

En het stopt nu.
And it ends now.

Het stopt niet.
We can't stop it.

Dit betekent dat het stopt vet in zijn tracks!
This implies that it quits fat deposits in its tracks!

Het stopt vanavond.
It ends tonight.

Het verdwijnt. Het stopt met bestaan zonder mij.
Disappears. it ceases to exist without me.

Het stopt met regenen.
It stopped raining.

Help me dat het stopt. Het stopt niet.
I just need you to help me make it stop. It won't stop..

Het stopt zijn adem.
It stopped his breath.

Nat. Het stopt nu.
Wet. It stops now.

Het stopt hier, Bendek.
It ends here, Bendek.

Maar het stopt hier.
But it ends here.

Het stopt hier.- Niet echt.
Not really. It stops here.

En waar het stopt weet niemand.
Where it stops nobody knows.

Het stopt vandaag, begrepen?
It ends today, you understand?

Als het stopt, wordt de bom gedeactiveerd.
If it stops, the bomb deactivates.

Het stopt met bestaan zonder mij.
It ceases to exist without me.

Maar het stopt het een tijdje in de stal.
But it puts it in the stable for a while.

Het stopt als we een middel vinden.
It stops when we find a cure.

Het stopt de tijd, maar niet voor lang!
It stops time, but not for long!

Het stopt alleen als jij het stopt.
It'll only stop when you stop it.

Hoe "het stopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar het stopt niet bij huizen.

Vergelijken met leeftijdsgenoten… het stopt niet.

Het stopt niet bij een gesprek.

Het stopt gewoon niet.....blijf maar bloeden.

Maar het stopt hier uiteraard niet.

Het stopt direct buiten het station.

Maar het stopt niet bij kunst.

Het stopt wanneer het spannender wordt.

Maar het stopt niet bij bureaucratie.

Het verandert niet; het stopt niet.

Hoe "it stops, it ends, it quits" te gebruiken in een Engels zin

What happens when it stops doing that?

It stops the blade turning Sanctuary products.

It ends up being baffling, it ends up being ridiculous and it ends up being very funny.

And then, it stops being poor taste.

It stops just after you push it.

That'll feel higher when it quits being painful.

I’m calling it quits after the first one.

It ends with the ICBL's considered response.

It ends with the next Avengers movie.

That dosen’t mean that it stops there.