Wat Betekent THIS STOPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit stopt
• dit houdt op
• dit voorkomt
• hiermee voorkomt u
• deze eindigt
• dit weerhoudt

Voorbeelden van het gebruik van This stops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This stops here.
Dit stopt hier.

Maggie, this stops.
Maggie, dit stopt.

This stops today.
Dit stopt vandaag.

But then this stops?
En dan houdt dit op?

This stops nothing.
Dit stopt niets.

Only one way this stops.
Dit stopt maar op één manier.

This stops right here.
Dit stopt hier.

That's stealing. This stops now.
Dat is stelen. Dit stopt nu.

But this stops now.
Maar dit stopt nu.

That's the only way this stops.
Alleen op die manier stopt dit.

This stops now.
Dit houd nu op.

Give me Kellogg and all this stops.
Geef me Kellog en dit stopt.

This stops now.
Dit houdt nu op.

Ms. Kean is right; this stops right here.
Ms. Kean heeft gelijk; dit stopt nu.

This stops right now.
Dit houdt nu op.

The key to the cipher, and this stops.
De sleutel voor de versleuteling, en dit stopt.

This stops us, general.
Dit stopt ons Generaal.

Mention your price and I make sure this stops.
Noem jullie prijs en ik zorg dat dit ophoudt.

This stops now!
Dit houdt onmiddellijk op.

The vic's phone. This stops now, regina.
De mobiel van het slachtoffer. Dit houdt nu op, Regina.

This stops, or I am gone.
Dit stopt, of ik ben weg.

You tell me who pulled the trigger, and this stops.
Vertel me wie de trekker heeft overgehaald en dit houdt op.

This stops with patient zero.
Dit stopt bij'patiënt zero.

The vic's phone. This stops now, regina.
Dit houdt nu op, Regina. En de klapper: de mobiel van het slachtoffer.

This stops from next month.
Dit stopt vanaf volgende maand.

we're gonna run out of room soon… unless this stops.
binnenkort is er geen plaats meer… tenzij dit ophoudt.

Okay, this stops here. You.
Goed, dit stopt hier. U zelf.

This stops with you in prison.
Dit houdt op met jou in de gevangenis.

This stops now or you will regret it.
Dit stopt nu of je zult het bezuren.

But this stops after a few days by itself.
Maar dit stopt na een paar dagen vanzelf.