Wat Betekent THIS STOPS NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit houdt nu op
• dit stopt nu

Voorbeelden van het gebruik van This stops now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This stops now.
Dit houd nu op.

All right, this stops now!
Goed, dit stopt nu!

This stops now.
Dit houdt nu op.

Colin! This stops, now.
Colin, hier hou je nu mee op.

This stops now.
Het houdt nu op.

That's stealing. This stops now.
Dat is stelen. Dit stopt nu.

This stops now.
Dit is nu afgelopen.

You promise me that this stops now.
Beloof me dat dit nu ophoudt.

This stops now.
Dat moet nu stoppen.

We need to say,"This stops now.
We moeten zeggen dat het nu moet stoppen.

This stops now.
Nu houd je ermee op.

Oh, yes, I can, and this stops now, all right?
Ja, dat kan ik wel, en dit stopt nu, oké?

This stops now!
Dit houdt onmiddellijk op.

The vic's phone. This stops now, regina.
De mobiel van het slachtoffer. Dit houdt nu op, Regina.

This stops now!
Dit gaat nu stoppen!

The vic's phone. This stops now, regina.
Dit houdt nu op, Regina. En de klapper: de mobiel van het slachtoffer.

This stops now, regina.
Dit moet stoppen, Regina.

But this stops now.
Maar dit stopt nu.

This stops, now. Colin!
Colin, hier hou je nu mee op.

But this stops now.
Maar het stopt nu.

This stops now. Yes. Charlie.
Het houdt nu op. Ja. Charlie.

Look, this stops now.
Luister, dit is nu afgelopen.

This stops now, you understand?
Dit moet nu ophouden.

This stops now, you hear me?
Dit houdt nu onmiddellijk op.

This stops now or you will regret it.
Dit stopt nu of je zult het bezuren.

This stops now, Regina. The vic's phone.
De mobiel van het slachtoffer. Dit houdt nu op, Regina.

This stops now, Regina. The vic's phone.
Dit houdt nu op, Regina. En de klapper: de mobiel van het slachtoffer.

I want this stopped now!
Ik wil dat dit nu ophoudt!

I want this stopped now.
Ik wil dat dit nu stopt.

Make this stop now.
Laat het stoppen.