Wat Betekent HET STRAALT in het Engels - Engels Vertaling

• it emits
• it radiates
• it exudes
• it shines
• it glows
• it's emanating

Voorbeelden van het gebruik van Het straalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo mooi, het straalt.
So pretty it glows.

Het straalt uit hun lichaam.
It's emanating from their bodies.

Kijk eens hoe het straalt.
See how it glows.

Het straalt van de foto's af.
It radiates out from the photos.

Haar Hart is open, het straalt.
Her heart is open. It is shining.

Het straalt als de zon op glas.
It gleams like the sun on glass.

Zeker van?-Uiteraard, het straalt hitte af?
Of course, it's emanating heat. Are you sure?

Het straalt van mij af, lieve God.
It radiates from me, dear God.

Een van de meest nobele in dit opzicht is de kleur van smaragd, het straalt positieve energie uit.
One of the most noble in this regard is the color of emerald, it radiates positive energy.

Het straalt kwaliteit in elk punt!
It exudes quality in any point!

De meeste van allemaal, het straalt helder en zacht licht,
Most of all, it emits bright and soft light,

Het straalt beelden naar je hoofd.
It sends pictures through your head so fast.

Want overal waar het straalt, zal het zeker Dankbaar worden ontvangen… bewust of niet bewust.
For anywhere it radiates, shall surely be received Gratefully… aware or unaware.

Het straalt gerichte, akoestische golven uit.
It emits a direct blast of low-range.

Nee toch niet, het straalt nog meer, want er is weer een stukje inzicht-een stukje polijsting….
Not yet, it shines even more: there is another bit of insight- a little polishing… Enjoy.

Het straalt luxe en klasse uit
Radiates luxury and class,

Het straalt meer lumens licht per gram. Beste.
It emits more lumens of light per gram of weight. Best.

Het straalt Gründlichkeit uit en dat slaat aan.”.
It radiates Gründlichkeit and it's really catching on.”.

Het straalt nu in ieder geval uit wat ik wil overbrengen.
Now it shows what kind of messages I want to write.

Het straalt(heerlijkheid) en vergaat nooit(onvergankelijkheid).
It shines(glory) and never decays(incorruptibility).

Het straalt een desoriënterend licht uit
It emits a disorienting light

Het straalt een gevoel van stabiliteit,
It emotes a sense of stability,

Het straalt een soepelheid uit die je niet zou associëren met glas.
It emanates a fluidity you wouldn't associate with glass.

Het straalt harmonie en rust in deze romantische plek uit de tijd!
It exudes harmony and serenity in this romantic place out of time!

Het straalt een subtiele gloed van binnenuit,
It emits a subtle glow from the inside,

Het straalt een zacht stromend licht uit,
It emits a soft flowing light,

Het straalt vitaliteit en tegelijkertijd poëtische eenzaamheid uit.
It radiates vitality and yet at the same time a deep sense of loneliness.

Het straalt gerichte, akoestische golven uit… met dezelfde frequentie als longweefsel.
It emits a direct blast of low-range sonic waves which vibrate at the same frequency as lung tissue.

Het straalt gerichte, akoestische golven uit… met dezelfde frequentie als longweefsel.
Sonic waves which vibrate at the same frequency as lung tissue. It emits a direct blast of low-range.

Het straalt een unieke rustieke elegantie uit die onze gasten zal boeien met zijn charme, sereniteit en….
It exudes unique rustic elegance that will captivate our guests with its charm, serenity and relaxed Caribbean….

Hoe "het straalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het straalt uit de ziel en het straalt uit de geest.

Het straalt voetbal uit, het straalt uit waar de club voor staat, het straalt Brabant uit.

Het straalt een bijzondere rust uit.

Het straalt meer ‘power woman’ uit.

Het straalt een romantische liefdesverklaring uit.

Het straalt een vredige sfeer uit.

Het straalt een geweldige dramatiek uit.

Het straalt met zijn gusterende vrijgevigheid.

Wow het straalt zoveel rust uit!

Het straalt gewoon meer luxe uit!

Hoe "it radiates, it exudes, it emits" te gebruiken in een Engels zin

It radiates all the way up to the stratosphere.

Therefore, it exudes a unique and noble style.

It radiates what the palette is all about.

Bold yet elegant, it radiates refined strength.

I could feel your excitement, it radiates through!

I’m pretty sure it exudes from my pores.

When clicked it emits the response GTK_RESPONSE_CLOSE.

At this point it radiates across that space.

Only it emits water, and nothing else.

Yet it exudes the perfect cosy vibe.