Voorbeelden van het gebruik van Emite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién emite los billetes?
Es la cantidad de CO2 que China emite cada año.
Dit is de hoeveelheid CO2 die China jaarlijks uitstoot.Motivacional(emite recordatorios al usuario).
Emite un objeto en la boca o garganta del perro.
Stoot een voorwerp in de bek of keel van de hond.Sberbank a menudo emite un crédito en un pasaporte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
altitud emitidolos votos emitidosemitió un dictamen
luz emitidaemitida por el gobierno
emitir dictámenes
el dictamen emitidoemite luz
emitió una declaración
emitió un comunicado
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
El ácido cítrico no causa contaminación ambiental, no emite toxinas.
Citroenzuur veroorzaakt geen milieuvervuiling, stoot geen toxines uit.Colombia emite orden de captura contra líderes del ELN.
El azufre, el cual a continuación emite una gran cantidad de luz visible.
De zwavel, die vervolgens geven een grote hoeveelheid zichtbaar licht.Filipinas emite un nuevo reglamento para la industria criptográfica.
Filippijnen geven nieuwe verordening voor de Crypto-industrie.Plazo de entrega: 25-40 días una vez30%depósito se recibe o emite LC.
Pero el FMI solo los emite cuando hay pánico financiero.
Maar het IMF verstrekt ze alleen als er financiële paniek is.Algo, alguien, todos los días, cada milésima de segundo emite la prohibición.
Iets, iemand, vaardigt alle dagen, elke milliseconde het verbod uit.Turquía emite decenas de órdenes de arresto contra pilotos militares.
Turkije vaardigt aanhoudingsbevelen uit tegen tientallen piloten.El hidrato de hidracina absorbe el dióxido de carbono y emite humo en el aire.
Hydrazine hydraat absorbeert koolstofdioxide en stoot rook uit in de lucht.Si se emite un error cuando la televisión está encendida 04.
Als er een fout wordt afgegeven wanneer tv En combinación con el oxígeno, emite grandes cantidades de calor 1676 kJ/ mol.
In combinatie met zuurstof, stoot grote hoeveelheden warmte 1676 kJ/ mol.También emite segundas opiniones(second opinions) sobre el derecho holandés de arbitraje.
El operador ha lanzado recientemente Cartoon Network emite con pista de audio adicional Checa.
¿Cuánto CO2 se emite durante la construcción de una piscina Waterair?
Para este tipo de transportes internacionales se emite una carta de porte CMR estandarizada.
Voor zulke internationale transporten wordt er een gestandaardiseerde CMR-vrachtbrief verstrekt.DNV GL emite la primera Aprobación de Tipo para cables de aluminio en buques.
DNV GL verstrekt eerste typegoedkeuring voor aluminium kabels aan boord van schepen.Las partes verdes de la planta emite un jugo de color amarillo cuando se corta.
De groene delen van de plant geven een geel sap bij het snijden.DNV GL emite la primera aprobación de tipo para cables de aluminio a bordo de barcos.
DNV GL verstrekt eerste typegoedkeuring voor aluminium kabels aan boord van schepen.Rápidamente se calienta y emite calor, pero solo enfría tan rápidamente.
Ze warmen snel op en geven warmte af, maar net zo snel afgekoeld.Emite gobierno de EEUU directiva presidencial de política para las relaciones con Cuba.
De VS-regering vaardigt een presidentiële beleidsrichtlijn uit voor de betrekkingen met Cuba.En Rusia ahora solo 1 banco emite tales tarjetas de crédito ventajosas a plazos.
In Rusland verstrekt slechts 1 bank dergelijke voordelige creditcards in termijnen.También emite hipótesis en las regiones más interesantes para la red de biogás.
La secadora eléctrica del hogar promedio emite un promedio de gases de efecto invernadero 2 kg.
Uw gemiddelde huishoudelijke elektrische droger stoot een gemiddelde van 2kg broeikasgassen.El veterinario lo emite y contiene información del fabricante, del producto,etc.
Deze wordt afgegeven door de dierenarts en bevat fabrikant en productinformatie etc.Durante el procedimiento sucesorio contencioso, el órgano jurisdiccional emite conclusiones y resoluciones judiciales.
Tijdens een contentieuze erfopvolgingsprocedure geven rechtbanken conclusies en gerechtelijke beslissingen af.
