Voorbeelden van het gebruik van Advies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb wat advies nodig.
Mijn advies… is om het niet te doen.
Mi consejo… es que no lo hagas.Ik heb wat advies nodig.
Sí, sí. Solo necesito consejo.Advies enkele uren om de kamer niet te betreden.
De scarabee geeft me advies.
El escarabajo… me aconseja.
Mensen vertalen ook
Als je mijn advies wil, vlucht.
Si queréis mi consejo… corred.Ik ben nog niet zeker. Ik heb je advies nodig.
Todavía no estoy seguro del color, necesito su consejo.Hij wil advies over zijn geld.
Kortom, een geweldige ervaring die we niet kunnen doen, is advies.
Ik heb je advies nodig betreffende een patiënt.
Necesito tu consejo con un paciente.Wij begrijpen het belang van het leveren van duidelijk en effectief advies.
Hier is mijn advies… voor wat het waard is.
Sigue mi consejo… por todo lo que valga.Win advies in om kinderen tegen extremisme te beschermen.
Ik waardeer het advies. Maar zo is Mike niet.
Te agradezco el consejo, pero Mike no es así.Win advies in om ouderlijk toezicht in te stellen op het platform.
Obtenga consejos para establecer controles parentales en la plataforma.Je krijgt dus mode advies van je twaalfjarige zoon?
¿Tu hijo de 12 años te aconseja sobre moda?Tags: Advies automatiseren verkoop verhogen Nieuwe mogelijkheden Verkoop verkoopautomatisering.
Etiquetas: Asesorías automatizado aumentar las ventas Nuevas características En Venta automatización de ventas.Dus laat me je mijn beste advies… betaalt de 60 grand.
Tevoyadar mi mejor consejo… pagarlos60 mildólares.Tags: Advies verkoop verhogen Verkoop verkooppraatje.
Etiquetas: Asesorías aumentar las ventas En Venta tono de venta.CallTheONE voor direct advies als je iets wilt weten.
Llama a The ONE para que te aconseje directamente si quieres saber algo.Mijn advies: grijp iets waardevols en ensceneer je eigen dood.
Mi consejo… agarra algo de valor y finge tu propia muerte.Oxazepam met wereldwijde scheepvaart Medisch advies voor uw verbetering van de gezondheid.
Oxazepam con el transporte marítimo en todo el mundo Médico aconseja para mejorar su salud.Mijn advies… stop met praten over jezelf in de derde persoon.
Mi consejo… deja de hablar sobre ti mismo en tercera persona.Wij bieden uitgebreide advies aan uw organisatie gericht op het Meer….
Brindamos a su organización asesorías integrales enfocadas en sistemas de Más.Technisch advies over boekhoudkundige problemen.
Asesorías técnicas sobre problemas contables.Ik had zijn advies nodig hoe hier verder mee te gaan.
Que necesitaba su consejo sobre cómo proceder.Ik heb je advies opgevolgd en ik volg Krav Maga.
Seguí tu consejo, y he estado practicando krav maga(combate de contacto).Deskundig advies: voer vogels in de tuin het hele jaar door.
El experto aconseja: alimentar aves en el jardín durante todo el año.Ik kreeg ook het advies van een arts om water met appelazijn te drinken.
También me aconsejó un médico que bebiera agua con vinagre de manzana.En laat je kapitein advies geven over het houden of vrijgeven van vangsten.
Y deje que su capitán le aconseje sobre cómo mantener o liberar capturas.
