Wat Betekent EXPULSAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
Bijwoord
te verdrijven
expulsar
para disipar
desalojar
para eliminar
para echar
para derrocar
para ahuyentar
para desplazar
desterrar
para exorcizar
uitwerpen
expulsar
expulsión
eyección
echar fuera
echaban
lanzar
eyectar
uitdrijven
expulsar
extrudado
echar fuera
sacar
exorcizar
la expulsión
verwijderen
eliminar
quitar
eliminación
desinstalar
borrar
retirar
remover
extracción
desinstalación
suprimir
uitzetten
apagar
desactivar
trazar
desconectar
expulsar
dilatar
deportar
desalojar
replanteo
se expanden
verbannen
desterrado
prohibido
exiliado
expulsado
relegado
excluido
deportado
exilado
en el exilio
baneado
te verjagen
para ahuyentar
expulsar
desalojar
para disipar
asustar
para alejar
para echar
perseguir
para espantar
schorsen
suspender
expulsar
la suspensión
cortezas
uitzetting
expulsión
expansión
desalojo
dilatación
deportación
distensión
desahucio
expulsar
evicción
uitgeworpen
het uitwerpen
uit te stoten
uitstoten
geschorst worden
te verdringen
het uitdrijven
het wegjagen

Voorbeelden van het gebruik van Expulsar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos iba a expulsar, a menos.
Hij zou ons schorsen behalve als we.
En cuanto a tu familia, tú tendrás que expulsar a Otomo.
En wat jouw familie aangaat, je zult Otomo moeten verbannen.
No puede expulsar a todos,¿o sí?
U kunt niet iedereen schorsen. Of wel?
Ya puedes salir de Terminal y expulsar el volumen.
U kunt Terminal nu stoppen en het volume verwijderen.
Y usted quiere expulsar a todos los homosexuales de la Iglesia.
U wilt alle homoseksuelen verbannen uit de Kerk.
Combinations with other parts of speech
Y ahora tengo este poder para curar a la gente y expulsar a sus demonios.
En nu kan ik mensen genezen en demonen uitdrijven.
Bueno, no puedo expulsar a un chico por empujar.
Ik kan niet een kind schorsen voor duwen.
Expulsar a un miembro de un equipo no se ha implementado todavía.
Een teamlid verwijderen is nog niet geïmplementeerd.
Canal caliente y expulsar el frío;
Warme kanaal en uitzetting van koude;
Puede expulsarlos y hacer que abandonen nuestra tierra”.
U kunt ze uitzetten en dwingen om ons land te verlaten.'.
En segundo lugar, Dios no puede expulsar a Adán porque Adán es Dios.
Ten tweede, God kan niet verbannen omdat Adam God is.
Expulsar a un animal en un sueño es evitar todos los problemas.
Een dier in een droom uitdrijven is alle problemen vermijden.
La única forma de expulsar al diablo… Es confesarlo a Dios.
De enige manier om de duivel te verjagen, is biechten bij god.
Personalmente, tengo poca experiencia en expulsar demonios.
Persoonlijk heb ik weinig ervaring in het uitdrijven van demonen.
No podemos simplemente expulsar a gente de nuestra plataforma….
We kunnen niet zomaar mensen van ons platform verwijderen.
Ellas dicen que provenía de la única chica que tuvo que expulsar.
Ze zeggen dat die kwamen van het meisje dat ze wel moest verbannen.
Deben expulsarlos y blindar las fronteras contra esos criminales….
Ze moeten de grenzen openen en dan die crimineler uitzetten….
Fortalecer los tendones y huesos, expulsar el frío y la humedad;
Versterking van de pezen en botten, verdrijving koude en vocht;
A causa de su gran tamaño generan más calor del que pueden expulsar.
Door hun grootte creëren ze meer warmte dan ze kunnen verwijderen.
Turquía ameaza con expulsar 100 mil armenios logo….
Even tevoren heeft hij gedreigd met het uitzetten van 100 duizend Armeniërs….
Se puede expulsar a los anuncios o sustituirlo con fábrica Inc Hack.
U kunt de advertenties verwijderen of vervangen door Factory Inc Hack.
Los invasores estiman que nunca nos atreveremos a expulsarlos por la fuerza.
De vluchtelingen calculeren in, dat men hen nooit met geweld zal durven uitzetten.
¡También puedes expulsar miembros GRATUITOS y ORO de la sala de chat!
Ook kun je GRATIS en GOUD leden verwijderen uit de chatroom!
Soy responsable de limpiar el nucleo del reactor, expulsar el desperdicio antimateria, esa clase de cosas.
Ik moet de reactorkern schoonmaken en antimaterie-afval verwijderen.
Juntos lograron expulsar a Basilio Kosói del Kremlin en 1435.
Gezamenlijk wisten ze in 1435 Vasili de Schele te verjagen uit het Kremlin.
Señorita, no puedo expulsar a un estudiante sólo porque te asuste.
Dame, ik kan een student niet schorsen omdat hij je bang maakt.
Para la prevención expulsar gusanos a los perros una vez cada tres meses.
Voor de preventie verbannen wormen voor honden eenmaal per drie maanden.
Cada ventrículo es capaz de expulsar aproximadamente 70 ml de sangre con cada latido.
Iedere ventrikel kan uitstoten van ongeveer 70 ml bloed met elke hartslag.
Manera incorrecta de expulsar tarjetas SD durante el proceso de transferencia de archivos.
Mishandled manier van het uitwerpen SD kaarten tijdens file transfer proces.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.1391

Hoe "expulsar" te gebruiken in een Spaans zin

Como expulsar los gases estando embarazada.
Una canción perfecta para expulsar la tristeza.
Sabe que con expulsar a, pongamos, 100.
Ojalá pudiera expulsar el cálculo que tiene.
Tambien puede expulsar llamaradas por la boca.
Durante los pujos, ¿es posible expulsar heces?
Intentar expulsar con la vagina las bola.
Una presión que tiende a expulsar el.
Purificador y protector para expulsar malos influjos.
¿Tiene tu bebé dificultad para expulsar gases?

Hoe "uitdrijven, te verdrijven, uitwerpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand kan hem uitdrijven dan alleen abt Bessarioon.
Tuinmieren zijn gemakkelijk te verdrijven met eenvoudige kerosine.
Het uitdrijven van demonen (Mattheüs 10:1).
Het automatisch uitwerpen van gesealde schaaltjes.
Er zijn dominees die duivels uitdrijven en genezen.
Bij het uitwerpen wel oppassen dus.
De politie probeerde hen te verdrijven met traangas.
Dat conservatieve islamistische tuig uitdrijven neem ik aan.
Kan zijn gras langs zij uitwerpen ook.
Die nood kan juist ook uitdrijven naar God.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands