Voorbeelden van het gebruik van Hideki in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Tanaseda Hideki.
Hideki, waar ben je?
Hideki, where the hell are you?Was het Hideki? Nee?
No. Is this Hideki's work?Hideki, ik wil niet dood.
I don't want to die. Hideki.Was het Hideki? Nee.
Is this Hideki's work? No.Mr Hideki, wat toevallig nou.
What are the odds? Mr. Hideki.Ik ben Tanaseda Hideki, zei ik.
I told you, I'm Tanaseda Hideki.Hideki was goedgelovig en zwak.
Hideki is gullible and weak.Dit veranderde wel degelijk iets voor Hideki.
This works well for Shigure.Hideki, waar ben je verdomme?
Hideki, where the hell are you?Timlin is klaar voor de linksvelder, Hideki Matsui.
Timlin ready to face the left fielder, Hideki Matsui.Is het de Hideki Ryuuga, het popidool?
Hideki Ryuga, the pop idol?Bovendien heeft hij een bekende naam gegeven.: Hideki Ryuuga.
And he's using an obvious alias like Hideki Ryuga.Hideki weet niet wie 'm gejat heeft.
Hideki has no idea who stole his car.Twee punten dankzij die rake klap van Hideki Matsui.
A two-run shot into the right-field seats for Hideki Matsui.Met Hideki is het een beetje anders.
With Hideki it was a little different.Eerwaarde Hideki Obayashi.
Reverend Hideki Obayashi.Ik kan me Hideki Ryuuga's naam niet herinneren.
I don't remember Hideki Ryuga's name.Het copyright op dit document is gereserveerd door Hideki Saito.
The copyright of this document is reserved by Hideki Saito.Je DNA is op Hideki Tashiro's lichaam gevonden.
Your DNA was found on Hideki Tashiro's body.Ze vraagt hem wie zijn persoon voor hem is en Hideki verteld dat Chii dat is.
Hideki Matsui. Je hebt m'n buitenveld ingepikt.
You just took my whole outfield. Hideki Matsui.Weet je wie de moord op Hideki in jouw schoenen wil schuiven?
Do you have any idea who would want to pin Hideki's murder on you?Hideki Matsui. Je hebt m'n buitenveld ingepikt.
Hideki Matsui. You just took my whole outfield.Dit was eigenlijk de eerste maal dat Hideki soldaten op het slagveld leidde.
Hideki studeerde sinds 2010 aan de Tohoku Fukushi Universiteit in Sendai.
Het laatste gevecht zou moeten zijn, Hideki Tojo van de Ghan-Ariërs… versus Addae van de Schaduw Slang" School.
The final fight should be Hideki Tojo of the Ghan-Arians versus Addae of the Shadow Snake School.Hideki, stelde Kenworthy, heeft hem geduld
Bakhtamyan credits Igityan for teaching him patience,Het laatste gevecht zou moeten zijn, Hideki Tojo van de Ghan-Ariërs… versus Addae van de Schaduw Slang" School.
Versus Addae of the Shadow Snake School. The final fight should be Hideki Tojo of the Ghan-Arians.Nadat Hideki ontdekt dat Chii geen data heeft geïnstalleerd, vraagt hij hulp aan zijn vriend Hiromu Shinbo.
After Minato discovers that Tooru does not have any friends she invites him to her club.
