Wat Betekent HIJ PLOTSELING in het Engels - Engels Vertaling

• he suddenly
• all of a sudden he
• it abruptly

Voorbeelden van het gebruik van Hij plotseling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vlak daarna overleed hij plotseling.
Instead he suddenly died.

Daar zag hij plotseling de wolf.
Then suddenly he saw the wolf.

Maar als een footballer het doet is hij plotseling een held?
But when a football player does, suddenly he's the hero?

Dat hij plotseling komt opdagen.
That he suddenly just turns up.

Op een dag werd hij plotseling wakker.
One day, he suddenly awoke.

Hij plotseling klom uit de auto….
He suddenly climbed out of the car….

Wel, dat is omdat hij plotseling.
Well, that's because he suddenly.

Waarom hij plotseling liever sterft.
Why all of a sudden he would rather die.

Voor het incident? Deed hij plotseling raar.
Did he suddenly become weird? Before the incident.

Dan is hij plotseling gestopt geestige opmerkingen.
Then he suddenly stopped witty remarks.

Op de top blijft hij plotseling staan.
At the top he suddenly stops.

Tot hij plotseling weer stil stond en luisterde.
Until he suddenly stood still and listened.

Ik snap niet waarom hij plotseling moet gaan.
I just don't see why all of a sudden he has to go.

Toen hij plotseling op zijn eigen vingers beet.
But then he suddenly started biting his fingers.

Verbaasde het je niet dat hij plotseling verdween?
Weren't you surprised that he suddenly disappeared?

Nu koopt hij plotseling wijngaarden in Oregon.
Now all of a sudden he's buying vineyards in Oregon.

Toen ze zijn haren kamde kwam hij plotseling tot leven.
When she combed his hair he suddenly came alive.

Toen lag hij plotseling bovenop haar.
Suddenly he was on top of her.

Er was gisteren een hoop gedoe, toen hij plotseling verdwenen was.
I was so afraid when he suddenly disappeared last night.

Toen lag hij plotseling bovenop haar.
Abruptly, it was on it..

Volgens getuigenissen van de gijze- laars is hij plotseling ingestort.
Well, the hostages are apparently saying he suddenly collapsed.

Toen zakte hij plotseling in elkaar.
And then suddenly he broke down.

waar hij plotseling de zee in duikt.
where it abruptly descends into the sea.

Toen kreeg hij plotseling een aanval.
Then suddenly, he went into a seizure.

Is hij plotseling een stuk avontuurlijker dan hiervoor?
Is he suddenly much more adventurous than before?

Maar toen rende hij plotseling naar de deur.
But then suddenly, he was running for the door.

Als hij plotseling gescheiden pijl uit de boog aanval.
As he suddenly divorced arrow from the bow attack.

Die twee waren bij hem toen hij plotseling instortte.
Those two were with him when he suddenly collapsed.

Toen sloeg hij plotseling om en weigerde te leren.
Yet then he suddenly flipped and refused to learn.

Met behulp van dezelfde SDHC-kaart op meerdere apparaten of verwijdert hij plotseling uit het systeem corrumpeert de kaart.
Using the same SDHC card on multiple devices or ejecting it abruptly from the system corrupts the card.

Hoe "hij plotseling" in een zin te gebruiken

Toen zag hij plotseling iets opmerkelijks.

Toen hij plotseling overleed vereenzaamde Deedee.

Dan duikt hij plotseling weer op.

Maar dan belt hij plotseling op.

Toen was hij plotseling een model-leerling.

Maar vanochtend werkte hij plotseling weer!

Halverwege bleef hij plotseling staan, gealarmeerd.

Stel dat hij plotseling arbeidsongeschikt raakt.

Dan krijgt hij plotseling een idee.

Maandagavond veranderde hij plotseling van gedachten.