Wat Betekent HOEFTE in het Engels - Engels Vertaling

Zelfstandig naamwoord
needs
moeten
nodig
noodzaak
behoefte
willen
hebben
nood
hoeven
dienen
hoefte
need
moeten
nodig
noodzaak
behoefte
willen
hebben
nood
hoeven
dienen

Voorbeelden van het gebruik van Hoefte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je hoefte het niet zo te doen.
You didn't have to do it that way.
Redactie samen met Rosemarijn Hoefte.
Co-edited with Florence Howe.
Rosemarijn Hoefte is een historicus gespecialiseerd in het Caraïbisch gebied.
Rosemarijn Hoefte is a historian specialized in the Caribbean.
Wat dat betreft willen wij ook met nadruk wijzen op de be hoefte aan een wederzijdse erkenning van gerechtelijke besluiten.
We would also stress the need for the mutual recognition of judicial decisions.
Het is deze be hoefte aan sociale samenhang die aanleiding heeft ge geven tot het Sociale Handvest.
It is this need for social cohesion that has produced the social charter.
Het is namelijk mogelijk dat als de crisis verergert, de verschillende Europese lidstaten be hoefte blijken te hebben aan gedifferentieerde oplossingen.
If the crisis deepens different European countries may need to find different solutions.
Europa heeft be hoefte aan een nieuwe weg die de lidstaten weer meer ge wicht geeft.
Europe needs a new direction which can again give the Member States more weight.
Tevens zijn er verschillende maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat het personeel van de Commissie zich bewust is van de be hoefte aan grotere doorzichtigheid.
Moreover, several steps have been taken to ensure that Commission staff are aware of the need for increased openness.
Hoefte geeft leiding aan het KITLV Publicatie programma met Brill Academic Publishers;
Hoefte is charge of the KITLV Publication program with Brill Academic Publishers
De ruimte binnen de totale opleidingstijd die bedrijven en scholen naar eigen be hoefte kunnen invullen met activiteiten die niet gericht zijn op het realiseren van de landelijk vastgelegde eindtermen.
The space, within the total period of training, which firms and schools can occupy according to their own needs with activities geared towards accomplishing the.
Rosemarijn Hoefte studeerde Geschiedenis aan de Universiteit van Leiden,
Rosemarijn Hoefte studied History at Leiden University,
sluiten van inter nationale overeenkomsten en wijst op de be hoefte aan een coherent gemeenschappelijk bui tenlands beleid.
to deal with the procedures for drawing up and concluding international agreements and stresses the need for a coherent common foreign policy.
Er kwamen mogelijkheden om studie programma's op te zetten die aan de be hoefte van het toegenomen studenten aantal tegemoet kwamen
The opportunity to create de gree programmes which met the needs of the expanded student body and prepared them for
verhoogt de vitaminebe- hoefte van de siervissen extra.
additionally increases the vitamin requirements of or- namental fish.
is er be hoefte aan geruststelling omtrent het feit dat dergelijke nieuwe aftastmethodes in de blootgestelde levensmiddelen geen radiolytische produkten aanmaken
reassurance is now needed that such novel scanning procedures do not produce in the exposed foodstuffs any radiolytte products
geleidelijk met ingang van 1998 worden gebruikt naar gelang de be hoefte, voornamelijk om het verdwijnen van de EGKS-heffing te compenseren.
from 1998 on, is being used gradually as needs arise to com pensate for the disappearance of the ECSC levy.
Er zij nogmaals op gewezen dat voorgaande berekeningen niet gezien moeten worden als een prognose van de extra vermogensbe hoefte voor de komende 7 jaar, maar bedoeld zijn om
It should be pointed out once more that the above calculations must not be regarded as a prognosis of the extra capital needs for the next 7 years,
willen bedanken voor het feit dat hij oog heeft gehad voor de be hoefte aan een kaderrichtlijn die doorzichtiger is, en meer gericht op inspraak.
work on today's report, which takes account of the need for a more transparent framework directive that has a higher level of participation.
Ik hoef niet iedereen te behagen.
I have to please everyone and not.
Hierdoor hoef je geen aanpassingen te maken wanneer je model beweegt. 2.
This will be keep you from having to adjust if your model moves. 2.
Zo hoef je niet langer te wachten op een webmaster.
So you no longer have to wait on a webmaster.
Daar hoef je geen licht voor te zijn.
There you have to be for no light.
Van Saul hoeft hij geen medewerking te verwachten.
As to Saul he need not expect any cooperation.
Zo hoef je geen vrije dag op te nemen.
This saves you from taking a day off.
Daar hoef je dus niet meer over in te zitten.
Well, I guess you don't have to worry about that anymore. I'm not.
Dan hoef je geen rondleiding.
So I guess you don't need a tour.
Ik hoef geen T-shirt aan als ik met power tools werk.
I do have to wear a T-shirt when I work with power tools.
Nee, ik hoef alleen maar een DD-5 formulier te tekenen.
No, I just have to sign form DD-5.
Ik hoef geen Valium, dank je.
I will pass on the valium, thank you.
Daar hoef je niet steeds over te beginnen.
I was there. You don't have to keep bringing it up every five minutes.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0427

Hoe "hoefte" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat hoefte eigenlijk ook niet.
Nee, dit hoefte van mij niet.
Hoefte hij zelf niet per se kinderen?
Ze hoefte niet mee naar het ziekenhuis.
Hoefte is (senior) onderzoeker bij het KITLV.
Zulke info hoefte toch niemand te weten???
In: Rosemarijn Hoefte and Peter Meel, eds.
Deze hoefte dus niet gestikt te worden.
Met Rosemarijn Hoefte redigeerde hij ‘TwentiethCentury Suriname.
Ouders hebben be- hoefte aan goede kinderopvang.

Hoe "need, needs" te gebruiken in een Engels zin

Need help with social media promotion?
The Interlachen Social Committee needs YOU!
Each participant will need Internet access.
Need industrial space near the airport?
Which needs might our solution address?
Need leadership for tough security decisions?
Discover whether plants really need soil.
Next, you’ll need your product key.
You'll need your insurance information available.
Why does the client need System.IdentityModel.Tokens.Jwt?
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels