Wat Betekent HOLOCLAR in het Engels - Engels Vertaling

• holoclar

Voorbeelden van het gebruik van Holoclar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe wordt Holoclar gebruikt?
How is Holoclar used?

Overige informatie over Holoclar.
Other information about Holoclar.

Waarom is Holoclar goedgekeurd?
Why is Holoclar approved?

Holoclar mag niet worden gesteriliseerd.
Holoclar must not be sterilised.

Welke informatie wordt nog verwacht voor Holoclar?
What information is still awaited for Holoclar?

Holoclar mag niet worden bestraald of gesteriliseerd.
Holoclar must not be irradiated or sterilised.

Andere gevallen waarbij Holoclar niet kan worden gebruikt.
Other cases in which Holoclar cannot be used.

Holoclar is uitsluitend bestemd voor autoloog gebruik.
Holoclar is intended solely for autologous use.

Daarom is het mogelijk dat Holoclar niet kan worden geleverd.
Therefore, it can occur that Holoclar cannot be delivered.

Wanneer Holoclar wordt gemaakt,
When Holoclar is made,

Elke vierkante centimeter Holoclar bevat 79.000-316.000 cellen.
Each square centimetre of Holoclar contains 79,000- 316,000 cells.

Holoclar is een laag van cellen die bestemd is voor implantatie in uw oog.
Holoclar is a layer of cells for implantation into your eye.

Er zijn geen gegevens over het gebruik van Holoclar bij zwangere vrouwen.
There are no data for the use of Holoclar in pregnant women.

Hoe ziet Holoclar eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Holoclar looks like and contents of the pack?

Bloeding rondom de plaats van de operatie waar Holoclar is ingebracht.
Bleeding around the site of the operation where Holoclar was inserted.

Behandeling met Holoclar bestaat uit een procedure in twee stappen.
Treatment with Holoclar is a two-step procedure.

Voor informatie over de bereiding en hantering van Holoclar, zie rubriek 6.6.
For information on the preparation and handling of Holoclar, please refer to section 6.6.

Elk preparaat van Holoclar is bestemd voor een enkele behandeling.
Each preparation of Holoclar is intended as a single treatment.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over de effecten van Holoclar op de vruchtbaarheid.
No clinical data on the effects of Holoclar on fertility are available.

Holoclar kan alleen in een ziekenhuis door een oogchirurg worden voorgeschreven en toegediend.
Holoclar can only be prescribed and given by an eye surgeon in a hospital.

Gegevens over het gebruik van Holoclar bij oudere populaties zijn beperkt.
Data on the use of Holoclar in elderly populations are limited.

Holoclar wordt bij volwassenen geïmplanteerd om het beschadigde oppervlak van het oog te herstellen.
Holoclar is implanted to repair the damaged surface of the eye in adults.

u alle door uw chirurg voorgeschreven geneesmiddelen inneemt, omdat Holoclar anders misschien niet werkt.
prescribed by your surgeon, otherwise Holoclar may not work.

Uit voorzorg wordt Holoclar niet aanbevolen voor implantatie tijdens borstvoeding.
As a precautionary measure, Holoclar is not recommended for implant during breast-feeding.

Holoclar moet ten laatste 15 minuten na opening van de primaire container worden aangebracht.
Holoclar must be applied no later than 15 minutes after opening the primary container.

Voor de productie van Holoclar is een biopsie van 1-2 mm2 onbeschadigde limbus vereist.
For the manufacture of Holoclar, a biopsy of 1- 2 mm2 of undamaged limbus is required.

Holoclar wordt geleverd als één afzonderlijke behandeldosis in een container met schroefdop.
Holoclar is supplied as one individual treatment dose contained in a screw-cap container.

Gegevens over het gebruik van Holoclar bij patiënten met een lever-
Data on the use of Holoclar in patients with hepatic

Holoclar ex vivo geëxpandeerde, autologe, humane corneale epitheleelcellen die stamcellen bevatten.
Holoclar ex vivo expanded autologous human corneal epithelial cells containing stem cells.

De toedieningsprocedure van Holoclar omvat het gebruik van antibiotica
The procedure of Holoclar administration include the use of antibiotics

Hoe "holoclar" te gebruiken in een Nederlands zin

De jury koos Holoclar uit zeven kandidaten.

Uiteindelijk werd Holoclar geadopteerd door Chiesi Pharmaceuticals.

Het duurt enkele weken om Holoclar te produceren.

Wat is Holoclar en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

Hoe "holoclar" te gebruiken in een Engels zin

Holoclar is a living tissue equivalent intended to be transplanted in the affected eye(s) after removal of the altered corneal epithelium.

Holoclar uses autologous stem cells in order to enable patients with severe corneal injury to be able to see again.

EMA approved Holoclar in December for use in the European Union.

It would not be the first stem cell therapy to be approved in Europe, however – that title went to Chiesi’s Holoclar in December last year.

The treatment – Holoclar – is used to treat a rare eye condition that can lead to blindness.

Holoclar is made from a biopsy taken from an undamaged area of the patient’s cornea and grown in the laboratory using a cell culture.

Paolo Rama [Paywall], ophthalmologist at the San Raffaele Hospital in Milan and co-author of the published Holoclar studies.

Holoclar is a Tissue Engineering Product to treat moderate to severe limbal stem cell deficiency (LSCD) due to physical or chemical burns to the eye(s) in adults.

Therapies such as Holoclar can therefore only be described as a first step, says Dr.

The applicant for Holoclar is Chiesi Farmaceutici S.p.A.