Wat Betekent HOOFDBEGINSELEN in het Engels - Engels Vertaling

• main principles
• key principles
• guiding principles
• major principles
• core principles

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdbeginselen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er gelden vier hoofdbeginselen.
There are four main principles.

Hoofdbeginselen van bioparaatheid.
Key principles of bio-preparedness.

De strategie bestaat uit vier hoofdbeginselen.
The strategy consists of 4 main principles.

Definities en hoofdbeginselen van de rechtspraak van het hof.
Definitions and key principles from ECJ case law.

De ontwerp-verordening specificeert twee hoofdbeginselen.
The draft Regulation stipulates two main principles.

Uitgaande van de hoofdbeginselen waarover in 2000 unaniem overeenstemming is bereikt, zou de EOR het volgende moeten bieden.
Building on the key principles agreed unanimously in 2000, ERA should comprise.

Hoofdstuk 11 van Agenda 21(bestrijding van ontbossing) met vier hoofdbeginselen.
Chapter 11 of Agenda 21(combating deforestation) with four main principles.

De hoofdbeginselen van dit plan zijn gericht op invoering van goede praktijken waaraan de lidstaten zich zouden kunnen conformeren.
The guiding principles of the Plan aim to help shape better practices which Member States can adapt to.

De Raad van juni nam ook conclusies aan die de hoofdbeginselen van het ENB herhaalden.
The June Council also adopted conclusions reiterating the main principles of the ENP.

De Commissie vindt het zeer bemoedigend dat alle drie de instellingen het eens zijn over vier hoofdbeginselen.
The Commission is greatly encouraged that all three institutions are in general agreement on four key principles.

Deze prioriteiten zijn geïnspireerd op de hoofdbeginselen van het investeringsplan voor Europa
These priorities are inspired by the key principles of, and experience gained with,

De structuur van ons programma is gebaseerd op de drie hoofdbeginselen van duurzaamheid.
The structure of our programme is based on three main principles of Sustainability.

U wenst dat de EU wordt geleid door vijf hoofdbeginselen: openheid,
You want the EU to be guided by five major principles: openness,

Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad stemt overeen met deze doelstellingen en hoofdbeginselen.
The Council common position is consistent with these objectives and main principles.

We hebben twee hoofdbeginselen geïntroduceerd: het beginsel dat de vervuiler betaalt
We have introduced two major principles: the polluter pays principle

Vanaf de start bouwde het Fonds zijn eigen identiteit uit uitgaande van drie hoofdbeginselen.
From the outset the Fund has created its own identity on the basis of three major principles.

Duurzame ontwikkeling is een van de hoofdbeginselen van het Verdrag en moet ook als een rode draad door de EU-begroting lopen.
Sustainable development is one of the main principles in the Treaty, and it should also be a guiding principle for the EU budget.

sociale uitsluiting is op vier hoofdbeginselen gebaseerd.
exclusion is based on 4 main principles.

De twee hoofdbeginselen die in antwoord op doelstelling 1 van de EU zijn aangenomen, zijn sociale deelname en het aanbieden van toegankelijke en betaalbare voorzieningen.
Social participation and offering accessible and affordable provisions are two main principles adopted in response to EU objective 1.

Ik ben blij dat in het verslag van mevrouw González Álvarez steun wordt betuigd aan de hoofdbeginselen van het Commissievoorstel.
I am very pleased that the report of Mrs González Álvarez endorses the main principles of the Commission proposal.

In deze adviezen wordt uiteengezet welke hoofdbeginselen volgens het comité moeten worden opgenomen als Europa een maatschappij moet worden waarin vrouwen en mannen gelijk zijn.
These opinions set out fundamental principles which, according to the Committee, need to be taken up if Europe is to be a gender equal society.

Het hergebruik van grondstoffen die nu nog als afval worden afgevoerd, is een van de hoofdbeginselen van het in december 2015 aangenomen.
The re-use of raw materials that are now disposed of as waste is one of the key principles of the adopted in December 2015.

De hoofdbeginselen van dit plan vormen geen breuk met reeds bestaande praktijken maar zijn gericht op invoering van goede praktijken waaraan de lidstaten zich zouden kunnen conformeren.
The guiding principles of the Plan do not break with existing practice but aim to help shape better practices which Member States can adapt to.

zijn in overeenstemming met en versterken de hoofdbeginselen van het oorspronkelijke voorstel.
are in line with and strengthen the key principles of the initial proposal.

In een richtlijn zou men zich kunnen beperken tot de hoofdbeginselen en de lidstaten een zekere marge kunnen geven om de procedure aan hun individuele behoeften aan te passen.
A directive could be limited to the core principles and leave the Member States with some leeway to shape the procedure according to their individual needs.

de fundamentele doelstellingen van de hervormingen kunnen alleen worden gerealiseerd als al deze hoofdbeginselen samen op een coherente manier worden benaderd.
the fundamental objectives of the reforms can only be achieved if these main principles are approached together in a coherent manner.

het principeakkoord dat is bereikt over de hoofdbeginselen van de hervorming, kan in onze optiek een goed uitgangspunt voor het toekomstige akkoord binnen de Raad vormen.
we believe that the agreement in principle achieved on the key principles of the reform could serve as a sound basis for the future Council agreement.

Zo is op 12 december een voorstel voor een eerste coördinatierichtlijn door de Commissie bij de Raad ingediend, met het oog op de vaststelling van de hoofdbeginselen van deze coördinatie en van de te volgen procedure.
A proposed first directive on coordination was sent to the Council on 12 December to lay down the guiding principles of the coordination and to establish the procedure to be followed thereafter.

Overwegende dat de hoofdbeginselen van de milieu-effectbeoordeling geharmoniseerd moeten worden en dat de lidstaten ter
Whereas the main principles of the assessment of environmental effects should be harmonized

Ook is een combinatie van beide mogelijk, waarbij in een algemeen voorschrift de hoofdbeginselen worden aangegeven en waar nodig de bestaande regelingen worden herzien.
Or these two approaches may be combined, with the main principles being set out in a general requirement, and amendments to the details of existing regimes made where necessary.

Hoe "hoofdbeginselen" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke hoofdbeginselen zijn niet volstrekt onmisbaar?

Infrastructuur en hoofdbeginselen van burgerlijk procesrecht, P.A.M.

alleen een korte omschrijving der hoofdbeginselen geeft.

De hoofdbeginselen der Nederlandsche Grondwet, Kampen 1947 v.

Ontwikkeling van eenige Hoofdbeginselen der Nederlandsche Armenwetten, door Mr.

in acht lessen worden de hoofdbeginselen van html behandeld.

Immers Stahl is in hoofdbeginselen volkomen met Savigny homogeen.

Integriteit is een van de hoofdbeginselen van DB Schenker.

In acht lessen worden de hoofdbeginselen van html behandeld.

De delen Basiswoorden behandelen de hoofdbeginselen van de Franse spelling.

Hoe "main principles, key principles, guiding principles" te gebruiken in een Engels zin

The main principles have been outlined below.

What are the key principles guiding management?

These are the main principles of Buddhism.

develop guiding principles for the final plan.

View Guiding Principles for Board Members.

One on the main principles that Dr.

Coordinator outlines key principles and aims.

Describe the key principles of programmatic assessment.

What are the main principles of DevOps?

It’s key principles about health-literate healthcare organizations.