Voorbeelden van het gebruik van Horens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leuke horens.
Horens van vee.
Voor je horens.
For your horns.Die horens zijn echt.
And those horns are real.Maar die horens.
But those horns.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
mensen horenverhalen gehoordhoorde een stem
god hoorthoorde stemmen
hoorde een gerucht
hoorde een geluid
waarheid horenhoorde een schot
nieuws gehoord
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die horens op je helm.
The horns on your helmet.Vanwege de horens.
Because of the horns.Horens en gespleten hoeven?
Horns and cloven hooves?Wie de horens past.
If the horns fit.Twee pieken als horens.
Two peaks like horns.Houd je horens omhoog.
Keep your horns up.Een dier met horens.
An animal with horns.Horens oppoetsen. Nagels laten glimmen.
Polish the nails. Shine the horns.Daar zijn ze met horens.
There they are with horns.Wat? Beest horens en duivels tongen.
What? Beast horns and devils' tongues.Laat de jagers hen met horens wekken.
Wake them with their horns.Wat? Beest horens en duivels tongen?
Beast horns and devil's tongues.- What?Nu pak ik de stier bij de horens.
Now, I will take the bull by the horns.Horens à 5 mark is 2500 mark. Kijk, Dadan.
Horns at 5 marks is 2500 marks. Look, Dadan.Besneden, ja, horens, nee.
Horns, no. Circumcised, yes.Als je de stier uitdaagt krijg je de horens.
You mess with the bull… you get the horns.De horens van een demon. Als horens.
The horns of a demon. Like horns.Vrouwtjes en jonge mannetjes hebben kleinere horens.
Females and young males have smaller horns.Horens à 5 mark is 2500 mark. Kijk, Dadan.
Look, Dadan… 500 horns at 5 marks is 2500 marks.En zij vragen jou naar de man met de twee horens.
They will question thee concerning Dhool Karnain.Horens op een helm zullen nooit populair worden.
Horns on the helmet will never be popular.Wat zie jij er belachelijk uit met je lange nek en je kleine horens.
You have got a long neck and little horns.De tien horens zijn tien geallieerde naties.
The 10 horns are a confederation of 10 nations.Geitenkonten tegen de krib, en zijn horens raken verstrengeld.
Goat butts against a hedge and its horns become entangled.Horens begonnen te groeien uit de kop van het vurige serpent.
Horns began to grow on the head of the fiery serpent.
