Wat Betekent HORTHY in het Engels - Engels Vertaling

• horthy

Voorbeelden van het gebruik van Horthy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar is Horthy?
Where is Horthy?

Horthy overleed in Estoril op 88-jarige leeftijd.
Horsley died at Derby at the age of 86.

Welkom, Mr Horthy.
Welcome, Mr. Horthy.

Admiraal Horthy is teruggekeerd.
Admiral Horthy returned from his trip.

Fijn u te ontmoeten, regent Horthy.
Pleased to meet you, Regent Horthy.

Admiraal Miklós Horthy kreeg de leiding.
Admiral Miklós Horthy was given control.

Officieel voorbij. Dat is het nieuws van het ambt van regent Horthy.
Officially over. That is the news from the offices of Regent Horthy.

Dit kwam Miklós Horthy niet ongelegen.
This was not inconvenient to Miklós Horthy.

Officieel voorbij. Dat is het nieuws van het ambt van regent Horthy.
That is the news from the offices of Regent Horthy. officially over.

Admiraal Horthy is gisteren teruggekeerd uit Klessheim.
Admiral Horthy returned from his trip.

We hebben ons overgegeven aan de geallieerden. Horthy, de Hongaren.
Horthy, the Hungarians. We have surrendered to the Allies.

Het autoritaire Horthy regime tussen de twee oorlogen.
The authoritarian Horthy regime between the two wars.

We hebben ons overgegeven aan de geallieerden. Horthy, de Hongaren!
The Hungarians, we have surrendered to the Allies! Horthy!

Regent horthy en zijn zoon zaten tot na de oorlog vast in duitsland.
Regent Horthy and his son were held in German inprisonments until after the war.

Op 19 juli 1920 stelde Horthy Pál Teleki als premier.
Horthy appointed Pál Teleki as Prime Minister in July 1920.

Horthy kondigde op 7 juli aan dat de deportaties moesten stoppen.
Horthy informed the Germans on the 7th July that the deportations of the Jews must cease.

Zijn vader gaf zich over en Horthy jr. heeft de oorlog overleefd.
His father complied, and Horthy Jr. survived the war.

admiraal Miklós Horthy.
Admiral Miklós Horthy.

De jongere Miklós Horthy werd op 5 mei 1945 door het Vijfde Amerikaanse leger bevrijd.
The younger Miklós Horthy was liberated by the Fifth U.S. Army on May 5, 1945.

Deze wet lijkt te zijn opgesteld onder politieke invloed van Horthy, Kádár, Antonescu of Ceauşescu.
This law seems to have been drafted under the political influence of Horthy, Kádár, Antonescu or Ceauşescu.

Zo lang Horthy een betrouwbare bondgenoot bleek kon hij Hongarije volgens eigen inzien besturen.
As long as Horthy remained a faithful partner he was allowed to govern Hungary on own ideas.

Pattantyús benoemde admiraal Miklós Horthy tot opperbevelhebber van het Nationaal Leger.
His government commissioned Miklós Horthy to Supreme Commander of the National Army.

Miklós Horthy, voormalig admiraal van de Oostenrijks-Hongaarse vloot,
Former Austro-Hungarian admiral Miklós Horthy became regent,

Op 1 maart 1920 benoemde het nieuwe parlement Horthy tot regent van het koninkrijk Hongarije.
Regent===On 1 March 1920, the National Assembly of Hungary re-established the Kingdom of Hungary.

Onder deze druk trad Horthy af en werd vervangen door Ferenc Szálasi,
Horthy was deposed by the German government and replaced by Arrow

regent Horthy… die heeft gezwegen sinds de nazi's de stad hebben bereikt.
Regent Horthy, since the Nazis started to enter the city. who has remained silent.

Admiraal Horthy, staatshoofd sinds 1920, heeft zich de naam van regent gegeven
Admiral Horthy, Head of State since 1920, called himself a regent

admiraal Horthy.
Admiral Horthy.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog was Horthy bevelhebber van diverse schepen van de Oostenrijks-Hongaarse marine.
At the beginning of the war Horthy was commanding the pre-dreadnought battleship SMS Habsburg.

Maar admiraal Horthy die het leger wijsmaakt dat Karl de gijzelaar is van Tsjechische communisten,
But Admiral Horthy told the army that Charles was the hostage of Czech communists,

Hoe "horthy" te gebruiken in een Nederlands zin

Horthy was medeverantwoordelijk voor antisemitische wetgeving.

Horthy mocht wel aanblijven als staatshoofd.

Horthy was sinds 1918 staatshoofd van Hongarije.

Admiraal Miklós Horthy kwam aan de macht.

Horthy bleef echter wel aan als staatshoofd.

Admiraal Horthy aanvaardde de portefeuille van defensie.

Admiraal Horthy tijdens een conferentie met Hitler.

Zelfs Horthy wordt in een positief daglicht geplaatst.

In plaats daarvan werd Horthy benoemd tot regent.

Hoe "horthy" te gebruiken in een Engels zin

Horthy appointed Count Pál Teleki as prime minister in July 1920.

Later, the Horthy regime staged a White Terror in 1919–1920.

That began to change after Horthy took his country into the war.

Who exactly did cursed horthy save?

These demands had never been realised under the Horthy regime.

So how could Orban laud Horthy on the eve of Netanyahu’s visit?

Horthy abdicated and intense fighting lasted for seven weeks outside Budapest.

Admiral Horthy tries to sue for peace with Soviet Union.

Language riverboat propecia cut fourths was laszlo horthy voyage.i see.

Admiral Horthy during the Hungarians’ triumphant entry into Košice, November 1938.