Voorbeelden van het gebruik van Hostie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is de hostie.
Nee, de hostie is genoeg.
Bijna. Geen hostie.
Geen hostie. Hint: Rowan zat er dichtbij.
En het is geen hostie.
Mensen vertalen ook
Ik nam de hostie op m'n tong.
Hint: Rowan zat er dichtbij. Geen hostie.
De joden hebben de hostie ontheiligd!
De hostie wordt het lichaam van Christus.
Dan doe je de hostie erin.
De hostie was vlees
Nee, ik mag je geen hostie geven.
De Hostie bevat de kiem van het toekomstig leven».
We zagen hem de hostie opeten.
De Hostie is het ware brandpunt van zijn prediking.
Ze mag niet in de hostie bijten,?
Geen hostie. Hint:
Het is alsof Hij de hostie breekt.
Ik leg de hostie op de tong, en jullie bidden in stilte.
De ontvangst van de hostie kon niet beter!
Of misschien krijg ik dan wel geen hostie.
Ik nam de hostie op m'n tong.
Doe een virus op een hostie.
Waarom zou je een hostie doormidden breken?”.
In de hostie zijn resten van rode polychromie zichtbaar.
Om de dood van een ketter die de hostie heeft ontheiligd?
De hostie wordt het lichaam van Christus. Dat klopt.
Misdienaars bewieroken zowel kelk als Hostie.
Hij legt de hostie zo zelfverzekerd op je tong.
Voor volledige verlossing bijt de hostie volledig stuk.