Voorbeelden van het gebruik van Hou echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hou echt van je.
Ik hou van je. Ik hou echt van je.
Ik hou echt van je.
I truly love you.Ik bedoel… ik hou echt van dit land.
I mean, I reallylove this land.Ik hou echt van Een Hof van Mist en Woede.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rekening houdendverband houdencontact houdenhou je mond
rekening wordt gehoudengaten houdenhou je kop
houdende wijziging
mensen houdenhoudende vaststelling
Meer
Maar ik hou echt van je.
But I sure love you.Ik hou echt van te weten dat de rest van de wereld open-minded is.
I truly love knowing that the rest of the world is open-minded.Maar ik hou echt van Diana. Ja.
Ik hou echt van Italië, zoals ik zei toen ik de politiek inging.
I truly love Italy, as I said when I entered politics.Ik hou echt van je.
I reallylove you.Ik hou echt van deze stad, helemaal tot haar mooie ronde postcode 9000.
I truly love this city, up until its nice round postal code 9000.Ik hou echt van haar!
I truly love her!Ik hou echt van je!
I actually love you!Ik hou echt van vrouwen.
I truly love women.Ik hou echt van Carlotta.
I truly love Carlotta.Ik hou echt van uw zoon.
I really love your son.Ik hou echt van dit spel.
I really love this game.Ik hou echt van Diane.
I really, really like Diane.Ik hou echt van je, Laura!
I really love you, Laura!Ik hou echt van m'n vader.
I really loved my father.Ik hou echt van dat meisje.
I really love that girl.Ik hou echt van mijn werk.
And I really love my work.Ik hou echt van die kunstvorm.
I truly love the art form.Ik hou echt van hem, weet je.
I really love him, you know.Ik hou echt veel van kinderen.
I really, really like kids.Ik hou echt van jullie.-Kom op.
I really love you. Come on.Ik hou echt van dit vliegveld.
I actually love this airport.Ik hou echt van New Amsterdam.
I actually love New Amsterdam.Ik hou echt van mijn koelkast.
I actually love my refrigerator.Ik hou echt van je.
What this means to me. I actually love you.
