Wat Betekent HUN SCHELP in het Engels - Engels Vertaling

• their shell
• their shells

Voorbeelden van het gebruik van Hun schelp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verwijder de mosselen uit hun schelpen.
Remove the mussels from their shells.

Hun schelpen bevatten bijvoorbeeld polyfenolen.
Their shells contain, for example, polyphenols.

Portretten, edelstenen versieren hun schelp.
Portraits, precious stones decorate their shell.

De vorm van hun schelp past precies op die thuisbasis.
The shape of their shell adapts to the surface of this home base.

Voor vele mariene soortenom hun schelpen te maken.
For many marine speciesto make their shells.

De mosselen uit hun schelpen halen en in een kleine pan overdoen.
Remove the mussels from their shells into a small pan.

Ze hebben stekels op de ribbels van hun schelp.
They have thorns located on the ribs of their shell.

Soms liggen hun schelpen bij duizenden op het strand.
Sometimes, thousands of their shells are found in large piles on the beach.

Een goed dansje kan hen zo uit hun schelp lokken.
Good lap dance really helps them come out of their shell.

Sommige gluren uit hun schelpen om te kijken of de kust veilig is.
Some peep out from behind their shells to check if the coast is clear.

U moet hen sterker en kook totdat ze beginnen te openen hun schelpen.
You have to boil them until they begin to open their shells.

De mosselen uit hun schelpen halen en in een kleine pan overdoen.
Let them cool off. remove the mussels from their shells into a small pan.

die gaan van hun schelpen.
which go out of their shells.

Peuter ze uit hun schelp en snij het donkergekleurde achterdeel eraf.
Pick them from their shells and cut off the darker coloured back part.

verscholen in hun schelpen.
locked away in their shells.

Dus van zodra de krab hen aanraakt, kruipen ze in hun schelp, net zoals de nagels van je vingers.
So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails.

Deze worden gebruikt voor het verwijderen van cashewnoten geplakt hun schelpen.
These are utilized for the removal of cashew kernels stuck onto their shells.

Maar recent onderzoek van hun schelpen door gebruik van röntgenstralen,
But a recent study of their shells, using x-rays,

Doopvontschelpen kunnen 100 jaar oud worden… maar kunnen hun schelp nooit volledig sluiten.
Giant clams can live to be 100 years old, but can never fully close their shells.

Tegenwoordig hebben deze dieren hun schelp binnenin maar de Ammonieten hadden hun schelp nog buiten het lichaam, net als slakken.
Today, these animals have their shell inside but the Ammonites had their shell outside the body, like snails.

Doopvontschelpen kunnen 100 jaar oud worden… maar kunnen hun schelp nooit volledig sluiten.
But can never fully close their shells. Giant clams can live to be 100 years old.

Tegenwoordig hebben deze dieren hun schelp binnenin maar de Ammonieten hadden hun schelp nog buiten het lichaam, net als slakken.
Nowdays squids have their shell inside but the Ammonites had their shell outside their body, just like snails.

Net als mijn heremietkreeften… die erom bekend staan bij het minste of geringste hun schelp af te werpen.
Just like my hermit crabs, who are known to shed their shell houses any chance they get.

Ze moeten dus terug naar hun schuilplaatsen en hun schelpen alweer samenklemmen om zo hun vocht te bewaren.
So they have to return to their shelters and clamp down their shells once more so that they retain their moisture.

Net als mijn heremietkreeften… die erom bekend staan bij het minste of geringste hun schelp af te werpen.
Who are known to shed their shell houses any chance they get. Just like my hermit crabs.

Tegenwoordig hebben deze dieren hun schelp binnenin maar de Ammonieten hadden hun schelp nog buiten het lichaam, net als slakken.
Nowadays these animals have their shell inside but the Ammonites still had their shell outside the body, just like snails.

waarbij ze de getande ribbels van hun schelp als rasp gebruiken.
blocks of peat with the toothed ribs of its shell as grater.

Tegenwoordig hebben deze dieren hun schelp binnenin maar de Ammonieten hadden hun schelp nog buiten het lichaam, net als slakken.
Nowadays, these animals have their shells inside, but the Ammonites had their shell still outside the body, like snails.

Ze worden met de hand gegeten waarbij men gebruik maakt van een lege schelp om de andere mosselen los te maken uit hun schelp.
They're eaten by hand using an empty shell to detach the mussels from their shells.

Tegenwoordig hebben de inktvissen hun schelp binnenin maar de Ammonieten hadden hun schelp nog buiten het lichaam, net als de nautilus.
Nowadays the squid has its shell inside, but the Ammonites still had their shell outside the body, just like the nautilus.

Hoe "hun schelp" te gebruiken in een Nederlands zin

Die hebben binnen hun schelp prachtige windingen.

Kunnen lichte schade aan hun schelp repareren.

Koop oesters levend met hun schelp stevig gesloten.

Haal de mosselen uit hun schelp en bewaar.

Daarom blijven ze liever in hun schelp bivakkeren.

Hun schelp is dan ongeveer 4 millimeter hoog.

De gare mosselen uit hun schelp halen. 2.

Houd twaalf mooie mosselen in hun schelp achter.

Hun schelp is dan ongeveer 5 millimeter hoog.

De kokkels die openstaan uit hun schelp halen.

Hoe "their shells, their shell" te gebruiken in een Engels zin

Live oysters hold their shells tightly closed.

Which those inside their shells deny.

Their shell hit our front armour.

The critters build their shells in realtime.

has anyone painted their shell themselves?

Clean scallops and their shells thoroughly.

But their shells are important too.

Ewart fictitious denes, their shells filled reductively.

Clams cooked in their shells are done just when their shells open.

Their shells are very shiny and translucent.