Wat Betekent ITS SHELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn schelp
• zijn schild
• z'n schulp
• zijn shell
• z'n schild
• zijn schulp
• zijn schaal
• zijn schil
• zijn behuizing

Voorbeelden van het gebruik van Its shell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Out of its shell.
Uit zijn behuizing.

It's a mussel that sits in its shell.
Een mossel zit in zijn schelp.

Fishing port famous for its shell Saint Jacques,
Vissershaven beroemd om zijn shell Saint Jacques,

It hides inside its shell.
Hij verstopt zich in zijn schelp.

Its shell is designed to be compatible with 30 different frames.
Zijn schaal is zo ontworpen, dat hij met dertig verschillende onderstellen gecombineerd kan worden.

Part of its shell.
Uit zijn behuizing.

It's like a little snail going into its shell.
Net een slak die in z'n schulp zit.

Crawl back into its shell, did it?
Is die weer in zijn schulp gekropen, of niet?

The blastocyst begins to emerge from its shell.
De blastocyste barst uit zijn schilletje.

It looks like a large peanut inside its shell and on the outside it has etchings
Het ziet eruit als een grote pinda in zijn schelp en aan de buitenkant heeft het intekeningen

Watch the egg losing its shell.
Bekijk hoe het ei zijn schil verliest.

As a crab grows, its shell becomes an ever tighter fit,
Als een kreeft groeit, wordt zijn schelp een steeds strakker zittende pasvorm,

It hides inside its shell.
Hij verstopt zich in zijn schild.

Within its shell, and over a similar two weeks,
In zijn schaal, en ook in twee weken,

Yeah, that's just its shell.
Ja, maar dat is alleen z'n schild.

Its shell contains gas-filled chambers that can withstand tremendous pressure…
Zijn schelp bevat gas gevulde kamers die bestand zijn tegen enorme druk…

That must have been its shell.
Dat moet zijn pantser geweest zijn.

Like a turtle with its limbs withdrawn in its shell, so the monk, the thoughts of the heart.
Zoals een schildpad met zijn ledematen in zijn schild teruggetrokken, zo bewaakt de monnik de gedachten van de geest.

exe as its shell.
exe als zijn shell.

Grated coconut in bowl with its shell on background.
Geraspte kokosnoot in kom met zijn shell op achtergrond.

If you pick up a periwinkle, the snail will hide in its shell.
Als je een alikruik oppakt, verstopt hij zich in zijn huisje.

So each crab eventually has to shed its shell… and produce a bigger one.
Dus moet elke krab z'n schild afwerpen en een groter produceren.

Like a turtle trying to retreat back into its shell.
Een schildpad die zich terugtrekt in z'n schild.

Helen, the chick has to come out of its shell sometime. Helen.
Helen, het kuiken moet ooit uit zijn schelp komen. Helen.

surely emerged from its shell.
zeker kroop Baros uit zijn schulp.

He called that because the markings on its shell resembles sunlight.
Hij heet zo omdat de tekening op zijn schild lijkt op zonnestralen.

From the clutches of that devil that keeps your precious baby inside its shell.
Uit de klauwen van de duivel die uw kind in zijn schulp gevangen houd.

An octopus is essentially a snail that's lost its shell in evolution.
Een octopus is in wezen een slak die in de evolutie zijn schild is verloren.

the embryo bulges out of its shell.
kan het embryo uit zijn omhulling stulpen.

Otherwise, my manhood would have recoiled like a turtle head hiding in its shell… instead of hanging out like an anaconda.
Een schildpad die zich verstopt in zijn schild. Anders zou mijn mannelijkheid zijn teruggetrokken als.