Wat Betekent HUN WERKMETHODEN in het Engels - Engels Vertaling

• their working methods

Voorbeelden van het gebruik van Hun werkmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De rol van"business angels" en hun werkmethoden.
The role of Business Angels and their working procedures.

en volmaakt in hun werkmethoden, maar de volitionele zelfheid van hun gastheren doen zij nimmer geweld aan.
and perfect in their methods of work, but they never do violence to the volitional selfhood of their hosts.

instanties moeten in staat zijn hun werkmethoden dienovereenkomstig te reorganiseren.
authority must be able to re-organize their working methods accordingly.

Ook zij beschikken over de mogelijkheid om hun werkmethoden en de volgorde van hun werkzaamheden te veranderen.
They also have the possibility to change their methods of work and order of tasks.

het toenemende gebruik van chartermaatschappijen, die niet geneigd zijn overboeking in hun werkmethoden op te nemen.
which do not tend to integrate overbooking into their working methods.

Berekende daders zijn zich bewust van de tekortkomingen in de wetgeving en passen hun werkmethoden aan om zolang mogelijk in de illegaliteit te kunnen blijven.
Calculating perpetrators are aware of the deficiencies of the law and adapt their working methods in order to remain outside illegality as long as possible.

Alle instellingen- het Parlement, de Raad en de Commissie(die reeds met ingrijpende aanpassingen van de interne structuren is begonnen)- zullen hun werkmethoden moeten herzien.
Council and Commission(the latter has already embarked on major changes to its internal structures)- will have to review their working methods.

Om van de uitbreiding een succes te maken, moeten de instellingen van de EU hun werkmethoden veranderen, vooral omdat het besluitvormingsproces met 15 landen nu al heel moeilijk is.
To make enlargement a success, the EU Institu tions must change their working methods as in the EU15 the decision making process is already cumbersome.

alle betrokken diensten de uitwisseling van ervaringen kunnen benutten om hun werkmethoden te verbeteren.
enabling each department involved to benefit from exchanges of experience to improve its working methods.

De Europese normalisatie-instellingen moeten hun prestaties voortdurend verbeteren door hun werkmethoden en structuren aan te passen en de interne besluitvorming te verbeteren.
European standardisation organisations need to continue to improve their performance by adapting their working methods and structures and improving internal decision-taking.

het Comité voor de economische politiek herzien, zodat beide comités ook na de toetreding goed blijven functioneren; daartoe werden hun werkmethoden aangepast doc.
of the Economic Policy Committee with a view to enabling both two Committees to continue to work effectively after enlargement by adjusting their working methods docs.

Het controleprogramma van PVH moedigt onze zakelijke partners aan grotere verantwoordelijkheid op zich te nemen voor hun werkmethoden en algemene naleving door leveranciers om hen de mogelijkheid te bieden om geïdentificeerde problemen op te lossen.
PVH's audit program encourages our business partners to assume greater responsibility for their labor practices and general compliance by providing the opportunity for suppliers to remediate any identified issues.

het bereiken van vastgestelde doelen, wat onder meer inhoudt dat de ENI's sneller normen moeten ontwikkelen en hun werkmethoden moeten moderniseren.
will specify that the ESOs will need to optimise the speed of standards development and to modernise their working practices.

het Parlement het voorstel van de heer Doorn zouden volgen om hun werkmethoden verder aan te passen zodat bepaalde taken in het kader van de vereenvoudiging van de wetgeving snel kunnen worden uitgevoerd.
Parliament to endorse the proposal made by Mr Doorn and further adapt their working methods so that certain tasks relating to the simplification of legislation can be carried out swiftly.

Wij missen hun techniek en hun werkmethoden.
We lack the technique of the Americans and their labor proficiency.

De diensten van het ondernemingenbeleid werken met alle bedoelde acties nauw samen door hun werkmethoden voor het MKB-beleid op het regionale beleid toe te passen en bij de selectie van de projecten(met name IBEX
The enterprise policy departments cooperate closely in all these actions by transferring their practices in relation to SME policy to the regional policies

eisen gesteld te worden, maar beschikken ze niet over de mogelijkheid om hun werkmethoden of de volgorde van hun werkzaamheden te veranderen.
they do not possess the possibility to change their methods of work or order of tasks.

De onderwijs- en opleidingsinstellingen en de overheidsdiensten voor arbeidsvoorziening, die in dit verband een sleutelrol vervullen, moeten verder worden gemoderniseerd teneinde hun werkmethoden en efficiëntie te verbeteren en te voorzien in loopbaanbegeleiding voor het hele leven voor degenen die daaraan behoefte hebben.
As key actors in this action, education and training institutions as well as public employment services should be further modernised in order to improve their work methods and efficiency and provide lifelong career guidance for those in need.

Anders dan distributeurs van cannabis die op de illegale markt opereren zijn Cannabis Social Clubs bereid om in dialoog te gaan met de overheid om inzicht te verschaffen in hun werkmethoden, in het kader van de uitwerking van een wettelijke regeling voor cannabis.
Unlike cannabis distributors who operate on the illegal market, Cannabis Social Clubs are willing to enter into dialogue with authorities to provide insight in their working methods, in the framework of the elaboration of a legal regulation of cannabis.

moeten van hun kant hun werkmethoden wijzigen door bijvoorbeeld ad-hocstructuren in het leven te roepen die speciaal met de vereenvoudiging van de wetgeving worden belast29.
should change their working methods by creating, for instance, ad hoc bodies which have the specific responsibility of simplifying legislation29.

de Raad wordt opgedragen binnen zes maanden na de inwerkingtreding van het akkoord hun werkmethoden te wijzigen, bijvoorbeeld door de invoering van ad-hocstructuren waarmee de wetgeving moet worden vereenvoudigd.
the Council, within six months of its entry into force, to modify their working methods by introducing, for instance, ad hoc structures with the specific task of simplifying legislation.

In ieder geval hebben werknemers in onzekere contractsituaties minder persoonlijke vrijheid om hun werktempo te wijzigen, hun werkmethoden aan te passen of zelfs de volgorde van de werkzaamheden te veranderen.
In every case employees on precarious contracts have less personal freedom to change their working speeds, adapt their methods or even change the order in which they perform tasks.

In verband met de verkiezingen voor het Europees Parlement in 2014 deelt hij mee dat een verkiezingstijd voor mensen vaak de gelegenheid is om hun werkmethoden tegen het licht te houden en te herzien en om hun visie op de aanpak van dingen toe te lichten.
In the context of the European Parliament elections in 2014, Mr Lustenhouwer observed that an electoral period often served as an opportunity for people to revisit and review their working methods and to explain their vision of how things should be done.

die als wetgevingsautoriteit de voorstellen voor vereenvoudigde besluiten uiteindelijk zullen moeten aannemen, hun werkmethoden dienen te wijzigen,
the final stage the proposals for simplified acts, need to modify their working methods by introducing, for example,

nationale regeringen zelf en verzoekt bijgevolg de regeringen van de lidstaten om zich in te spannen en hun werkmethoden af te stemmen op hun Europese activiteiten
Parliament called on the governments of the Member States to endeavour to adapt their working methods to the needs of their European activity

die als wetgevingsautoriteit de voorstellen voor vereenvoudigde besluiten uiteindelijk zullen moeten aannemen, hun werkmethoden dienen te wijzigen,
the final stage the proposals for simplified acts, need to modify their working methods by introducing, for example,

Het is dan niet verwonderlijk dat ook hun werkmethode gebaseerd is op humor.
So we cannot be surprised that also their work method is based on humor.

Hun werkmethodes zijn archaïsch.
Their working methods are archaic,

For een panelgesprek waarin verschillende distributeurs hun werkmethode toelichten aan de hand van praktijkvoorbeelden en case studies.
For will host a panel discussion in which various distributors describe their working methods with the aid of practical examples and case studies.

uitrusting moeten aanpassen en zullen beroepsschilders mogelijk hun werkmethodes en-schema's op de nieuwe producten moeten afstemmen.
to adapt their equipment, and professional painters may have to adapt their working methods and schedules to new products.

Hoe "hun werkmethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Navraag leert dat hun werkmethoden verschillen.

Daardoor zullen ook hun werkmethoden uiteenloopen.

Met de lening kunnen de boerinnen hun werkmethoden verbeteren.

Zo leerde ik wel veel koks en hun werkmethoden kennen.

Maar waarom hun werkmethoden toch zo merkwaardig uitpakken, is een complex verhaal.

Ook bij het aantrekken van nieuwe kandidaten ­hebben de partijen hun werkmethoden verfijnd.

Hun werkmethoden zouden bij veralgemeend telewerk trouwens hoe dan ook moeten worden herbekeken.

Hun werkmethoden zorgen voor een verantwoorde behandeling, waarbij veiligheid van het grootste belang is.

Verder beschrijven zij veel van hun werkmethoden en waarom ze doen wat ze doen.

Ook lever je een bijdrage aan het vernieuwen van hun werkmethoden en hun organisatie.

Hoe "their working methods" te gebruiken in een Engels zin

Their working methods and their railways especially were from an earlier age and their days were numbered.

He called for workers to renew their working methods in order to spread information through diverse and modern information channels.

They will give insights into their working methods by showing the process behind projects like Plug & Play or KIDS.

In Dinosaur Art, ten of the top contemporary paleoartists reveal a selection of their work and exclusively discuss their working methods and distinct styles.

Fantastic Norway will lecture about their working methods and how to create culturally aware, sustainable and local developments.

Finally, check that their working methods suit you.

What this means for the majority of businesses is that they’re racing to adapt their working methods to remain competitive and attract staff.

Here are a couple of other artists who share their working methods with you.

You try to understand why their working methods are working and yours isn't.

They will structure the project and adapt their working methods to suit you, your team and your company.