Wat Betekent IK GING GEWOON in het Engels - Engels Vertaling

• i just went
• i was just gonna
• i was just
• i just got

Voorbeelden van het gebruik van Ik ging gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ging gewoon.
I was just gonna.

Wat?- Niets, ik ging gewoon.
What, what?- Nothing, I was just.

Ik ging gewoon mee.
I just went along with it.

Hij zegt altijd nee, dus ik ging gewoon.
He always says no, so I just went.

Nee, ik ging gewoon.
No, I was just gonna.

Ik ging gewoon akkoord.
I just went along with it.

Dag. Sorry, ik ging gewoon… Gaat het?
Bye. Sorry, I was just gonna… You okay?

Ik ging gewoon uit m'n dak.
I was just trippin', bro.

Dus ik ging gewoon weg.
So I just got out of there.

Ik ging gewoon naar de wc.
I just went to the toilet.

Nee, ik ging gewoon slapen.
No. No, I just went to sleep.

Ik ging gewoon koffie halen.
I just went to get coffee.

En ik ging gewoon naar de arts.
And I just went to the doctor's.

Ik ging gewoon wat halen.
I just went to get something.

Ik ging gewoon even joggen.
I just went for a quick jog.

Ik ging gewoon wat pakken.
I just went to get something.

Ik ging gewoon buiten.
I just went out… Serves you right.

Ik ging gewoon even plassen.
I was just gonna take a leak.

Ik ging gewoon de post halen.
I just went to get the mail.

Ik ging gewoon naar huis naar bed.
I just went home to bed.

Ik ging gewoon akkoord met jou.
I was just agreeing with you.

Ik ging gewoon naar mijn kamer.
I was just walking to my room.

Ik ging gewoon wat water halen.
I just went to get some water.

Ik ging gewoon mee in jouw fantasie.
I was just doing your ideas.

Ik ging gewoon over de bestanden.
I was just covering the records.

Ik ging gewoon met metaal zeggen.
I was just gonna say with metal.

Ik ging gewoon naar mijn leuke plek.
I just went to my happy place.

Ik ging gewoon terug naar het motel.
I just went back to the motel.

Ik ging gewoon een email versturen.
I was just gonna send an e-mail.

Ik ging gewoon voor de gezelligheid langs.
I was just poking around.

Hoe "ik ging gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ging gewoon all out, ik ging gewoon rijden.

Maar ik ging gewoon m’n eigen gang.

Eerst niet hoor, ik ging gewoon door.

Ik ging gewoon zelf iets opzetten i.p.v.

Ik ging gewoon naast mijn broertje liggen.

Ik ging gewoon uit van haar bericht.

Ik ging gewoon voor standaard zwart, haha.

Ik ging gewoon twee dingen samen verbranden.

Maar ik ging gewoon verder, weet je.

Maar nee, ik ging gewoon lekker shoppen.

Hoe "i just went, i was just gonna, i was just" te gebruiken in een Engels zin

I just went through radiation and chemotherapy.

Jaime Masters: I was just gonna ask you about values.

Rachel: Oh, I was just gonna ask!

I just went out and checked lol.

I just went outside and looked up.

I just went and bought her book.

Sometimes I was just not doing enough.

I was just beside myself with excitement!!!

I was just gonna fight the rest of the time.

I just went down that rabbit hole.