Voorbeelden van het gebruik van Ik loop even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik loop even rond.
Ze heeft geen begeleider, dus ik loop even mee.
Ik loop even mee.
Maar ik loop even mee.
Ik loop even mee.
Dag. Ik loop even mee.
Ik loop even mee.
Wacht, ik loop even mee.
Ik loop even met u mee.
Goed idee. Ik loop even naar de oostvleugel.
Ik loop even mee.
Toen dacht ik, ik loop even langs het politiebureau.
Ik loop even naar de bar.
Oh, Ik loop even mee.
Ik loop even met je mee.
Wacht, ik loop even naar de werkkamer.
Ik loop even met je mee.
Ik loop even met je mee.
Ik loop even met je mee.
Ik loop even naar de auto.
Ik loop even mee naar je auto.
Ik loop even mee naar je kamer.
Ik loop even mee, procureur.
Ik loop even met je mee naar je auto.
Ik loop even een blokje om.
Ik loop even om de benen te strekken.
Ik loop even het dorp in, oké?
Ik loop even wat rond, oké?
Ik loop even naar de'kleine jongens' kamer.
Ik loop even om, ik kom zo.