Wat Betekent IK ONTHIELD in het Engels - Engels Vertaling

• i memorized
• i memorised
• i remembered

Voorbeelden van het gebruik van Ik onthield in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik onthield mezelf.
I recused myself.

Eentje die ik onthield.
One I memorized.

Ik onthield je niets.
I denied you nothing.

Elke lijn… Ik onthield elke trek.
Every curve. I memorized every line.

Ik onthield Norman's gebruikersnaam.
I memorized Norman's user name.

Elke lijn… Ik onthield elke trek.
Every curve. I memorised every line.

Ik onthield elke trek, elke lijn.
I memorised every line, every curve.

Elke lijn… Ik onthield elke trek.
I memorised every line, every curve.

Ik onthield elke trek, elke lijn.
I memorized every line… every curve.

Elke lijn… Ik onthield elke trek.
I memorized every line… every curve.

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké.
I memorised the last two, Tom. Okay.

De 3 nummers die ik onthield komen niet overeen met een geregistreerde sedan.- En?
A single registered sedan. The 3 numbers I remembered don't match And?

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké.
Okay. I memorised the last two, Tom.

Ik onthield elke centimeter van haar lichaam.
I memorized every inch of her body.

Ik onthield Norman's gebruikersnaam. Mogelijk.
I memorized Norman's user name. Possibly.

Ik onthield Norman's gebruikersnaam. Mogelijk.
Possibly. I memorized Norman's user name.

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké. Eunice.
Okay. Eunice. I memorized the last two, Tom.

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké. Eunice.
Eunice. Okay. I memorized the last two, Tom.

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké. Eunice.
Okay. I memorized the last two, Tom. Eunice.

Ik onthield de laatste twee, Tom. Oké. Eunice.
Eunice… Okay… I have memorized the last two.

Ik onthield de kentekens van de auto's in mijn buurt. Nee.
Of the cars in my neighborhood I memorized the license plate numbers No.

Ik onthield de kentekens van de auto's in mijn buurt. Nee.
I would memorize the license plate numbers of the cars in my neighborhood. No.

En ik onthield alles wat ik van een stadje kon onthouden..
And I remembered everything I could of a small town.

Nee ik onthield 'n beetje van de waarheid…
No. I withheld a bit of the truth

Ik onthield het, mocht ik hem niet vinden,
I memorized it so if I didn't find him,

Dat heb ik onthouden. U heeft geen berichten.
You have got no messages. I remembered.

Ik onthou mezelf van mening.
I recuse myself.

Ik onthou alles over haar.
I remember all things that pertain to her.

Wat moet ik onthouden over CIP QxSearch?
What should I remember about CIP QxSearch?

Ik onthoud me van stemming over dit verslag, om de volgende redenen.
I am abstaining from voting on this report for the following reasons.

Hoe "ik onthield" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik onthield bovenal dat het lekker was.

Ik onthield het meteen vanwege ons ‘stalen ros’.

Ik onthield me van seks vanwege mijn zenmeditatie.

Ik onthield vooral dat jullie van kleur hielden.

Ik onthield het alleen maar vanwege de stoelen.

Ik onthield het wel voor eventueel dit jaar.

Mijn interessewereld was breed en ik onthield gemakkelijk.

Ik had ook een 'chemobrein'; ik onthield niets.

Ik onthield mij van hoge en brede bedden.

Een mooi voorbeeld dat ik onthield is dit.

Hoe "i remembered, i memorised, i memorized" te gebruiken in een Engels zin

That was when I remembered Sound Check.

Some years ago I memorised a chapter of Isaiah.

I remembered that Lago’s had gargantuan portions.

I memorized and played a piece almost every month.

This is a passage I memorized many years ago.

I memorized the whole song without her knowing.

I remembered Joe's movie and watched again.

I remembered work, I remembered all the things he had done.

Thank goodness I remembered this while house-hunting.

I took the story and I memorized it.