Voorbeelden van het gebruik van Implicaties ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En wat de implicaties ervan zijn.
And what the implications of this are.We onderzoeken hier de trend en de implicaties ervan.
Wat zijn de implicaties ervan 2.4 jaar later?
And what are its implications 2.400 years later?Scenarioplanning- Wat zijn potentiële toekomstscenario's en de implicaties ervan.
De evaluatie van de implicaties ervan is dus onvolledig.
In kader 4 wordt een aantal van de belangrijke opties gegeven en de implicaties ervan besproken.
Box 4 shows some of the more important options and discusses their implications.Deze berichten, en de implicaties ervan, zijn zeer beangstigend.
These reports, and their implications, are terrifying.Kom meer te weten over de ongelooflijke complexiteit van leven en de implicaties ervan voor de Evolutieleer.
Onze politieke leiders moeten dit en de implicaties ervan uitleggen aan het publiek
Our political leaders have to make this and its implications clear to citizensWe hadden heel veel moeite om meer over OI en de implicaties ervan te begrijpen.
We had a really hard time trying to understand more about OI and its implications.Onze politieke leiders moeten dit en de implicaties ervan uitleggen aan het publiek en een zorgvuldige planning
Our political leaders have to make these challenges and their implications clear to citizensEr is een aantal economische analyses gemaakt van het Protocol van Kyoto en de implicaties ervan voor de EU.
Several economic analyses of the Kyoto Protocol and its implications for the EU have been made.Dit is een nuttige stap en wij zullen de implicaties ervan aan een grondig onderzoek onderwerpen.
This is a useful step and we will carefully examine its implications.jullie laten zien dat we normale output kunnen produceren en wat de implicaties ervan zijn.
show you that we can actually produce normal output, and what the implications of this are.Dit artikel bespreekt de studie en de implicaties ervan voor massagetherapeuten.
This article discusses the study and its implications for massage therapists.de burgers moeten beter worden voorgelicht over die rechten en de implicaties ervan.
work is needed to make citizens aware of these rights and their implications.Het heet retro-vaccinologie en de implicaties ervan gaan veel verder dan alleen maar HIV.
It's called retro-vaccinology, and its implications extend way beyond that of just HIV.Jullie moeten duidelijk een bepaald bewustzijnsniveau hebben bereikt om de implicaties ervan te begrijpen.
Clearly you will need to have reached a certain level of conscious awareness to understand the implications.U schreef echter wél dat de implicaties ervan voor de landbouw zeer belangrijk waren.
You did point out, however, that the latter had extremely important implications for the farm.Tijdens het debat over ratificatie van het Verdrag van Maastricht was het zeer moeilijk om informatie in het Engels over de implicaties ervan te krijgen.
During the debate about the ratification of the Maastricht Treaty it was actually very difficult to get information in English about its implications.Onze politieke leiders moeten dit en de implicaties ervan voor ons dagelijks leven uitleggen aan het publiek.
Our political leaders have to make this and its implications on our everyday life clear.Dominique Brizin refereerde uitgebreid over het nog relatief jonge wetenschappelijke onderwerp‘Combatology' en de implicaties ervan voor de algehele Martial Arts.
Dominique Brizin lectured detailed about the still relatively young scientific topic of‘Combatology' and the implications of it for the overall Martial Arts.Door dit document te analyseren, zullen de koppelingen en de implicaties ervan voor het voorzitterschap en de natie kunnen worden aangesloten en verklaard.
By analyzing this document, students will be able to connect and explain the motives behind it and its implications for the presidency and the nation.zal een uitgebreide monitoring van de NSFR en de implicaties ervan plaatsvinden.
extensive monitoring of NSFR and its implications will be conducted.Door dit document te analyseren, zullen de koppelingen en de implicaties ervan voor de nieuw gevormde natie kunnen worden aangesloten en verklaard.
By analyzing this document, students will be able to connect and explain the motives behind it and its implications for the newly formed nation.het grote publiek werd zich bewust van de implicaties ervan buiten brandstof gebruik.
the general public alike became conscious of its implications beyond fuel usage.de budgettaire implicaties ervan zouden moeten beantwoorden aan de beginselen die in de vorige afdeling zijn uiteengezet.
their budgetary implications should take into account the principles set out in the previous section.Dergelijke effecten moeten daarom in aanmerking worden genomen bij de beoordeling van de monetaire groei en de implicaties ervan voor prijsstabiliteit op de middellange termijn.
Hence, such effects will need to be taken into account when assessing monetary growth and its implications for price stability over the medium term.van dit centrale concept, zijn de pratische implicaties ervan gering aangezien maximale efficiëntie gewoonlijk gepaard gaat met minimaal vermogen.
practical implications of the Carnot efficiency are limited since the maximal efficiency goes hand in hand with zero power.u de inhoud van het contract en de implicaties ervan begrijpt en ermee instemt.
that you understand and agree with the content of the contract and its implications.
