Wat Betekent IMPLICEERT DAT ER in het Engels - Engels Vertaling

• implies that there
• means that there

Voorbeelden van het gebruik van Impliceert dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat een ongeluk impliceert dat er geen schuldigen zijn.
Because"accident" implies there's nobody to blame.

keuze aan te trekken, als de dingen niet goed gaan, hetgeen impliceert dat er iets mis is met je.
when things do not go right, which implies that there is something wrong with you.

Het bovenstaande impliceert dat er veel schrijvers die hebben vertaald.
The above implies that there are many writers who have translated.

Elk stukje ontbrekende informatie die geen sterke conclusie toe laat impliceert dat er een niet-verwaarloosbaar risico is.
Any outstanding information gap that does not permit a firm conclusion implies that there is non-negligible risk.

Dit impliceert dat er bij humor een grote culturele invloed aan te pas komt.
This implies that there's a lot of cultural influence on humour”.

De uitdrukking'eerste liefde' impliceert dat er ook tweede en derde liefdes zijn.
Like the expression"first love" does imply there's seconds and thirds.

Dit impliceert dat er een eerlijk goedkoop koopje achter de bekende medicatie is.
This implies that there is an honest to goodness bargain behind the well known medication.

Het is een welbekende uitspraak die impliceert dat er een grote stap gezet wordt.
It is a famous saying which implicates that one takes a big step or decision.

Het-isme impliceert dat er iets is dat niet een geheel is,
The-ism implies that there is something that is not whole,

Dat is een heel romantisch idee, het impliceert dat er zoiets bestaat als een‘ware ik.
That's a really romantic idea, it implies that there's such a thing as the‘real me.

Dat impliceert dat er heel veel mensen zouden zijn die de terreur heimelijk supporten.
That implies that there would be many people who secretly support the terror.

De website kan soms gebruik maken van 'pop-ups', wat impliceert dat er een nieuw venster geopend wordt.
The website can sometimes use'pop-ups', which implies that there is a new window.

Cumulatief- impliceert dat er een speciale ingebouwde boiler
Accumulative- implies the existence of a special built-in water heater

het supplement markt is zeker oververzadigd hetgeen impliceert dat er iets rond voor elke persoon.
the supplement market is most definitely over-saturated which indicates that there is something available for every person.

Opmerking: De stelling impliceert dat er geen parabolische involuties bestaan.
Remark: The proposition implies that there doesn't exist any parabolic involution.

vrouwen nodig is om een efficiënt systeem van carrièreplanning te hebben, hetgeen impliceert dat er voldoende faciliteiten moeten zijn voor kinderopvang,
system is required in order to ensure equal opportunities for men and women, which means that there must be sufficient child care facilities,

Deze uitspraak impliceert dat er andere geesten zijn die zich als goden voordoen.
This statement implies there are other spirits out there acting as gods.

spelen voor buit en eer", wat impliceert dat er meer op het spel staat dan alleen trots.
simultaneously play for spoils and glory," implying there's more at stake than just pride.

Dit impliceert dat er waarschijnlijk een baan is met gekke werkuren en talloze vergaderingen.
This implies that there's likely a job that carries crazy work hours and countless meetings.

De juiste term is niet"sektarisch geweld" wat impliceert dat er een oorlog is tussen twee geloofsgemeenschappen.
The right term is not‘sectarian violence' which implies that it is a war between two sects.

Dit impliceert dat er momenteel geen duidelijk beeld meer bestaat over welke groepen risico lopen op digitale uitsluiting.
This implies that there is no longer a clear view on the groups at-risk of being or becoming digitally excluded.

Een menswaardige behandeling van gevangenen impliceert dat er gelegenheid is tot wisselwerking met de samenleving.
A dignified treatment of prisoners implies that there is an opportunity for interaction with society.

Dit impliceert dat er veel kopers en verkopers in de markt zijn
This implies that there are many buyers and sellers in the market

Het niet volgen van die gedragscode impliceert dat er andere regels zijn die hij misschien bereid is te breken.
Failure to follow that code of conduct implies that there are other rules he might be prepared to break.

Dit impliceert dat er geen behoefte is aan ad hoc-maatregelen voor jongeren, die de sociale
This implies that there is no need for ad hoc measures for young people,

uit handen stukjes van gesprek impliceert dat er sprake was van een oorlog waarin mechs,
off handed bits of conversation imply that there was a war involving mechs,

Daar het determinisme impliceert dat er slechts één mogelijke toekomst bestaat,
Physical determinism implies there is only one possible future

output die het ecosysteem van de aarde aankan, wat impliceert dat er een duurzame limiet van hoeveelheid beweging is,
outputs of the flow that the environment can handle, implying there is a sustainable limit to motion,

De nieuwe wet wordt bekritiseerd, omdat deze impliceert dat er slechts één persoon benoemd zal worden als verantwoordelijke voor het bestuur van de nationale massamedia en telecommunicatiemiddelen.
The new law is blamed because it implies that there would be only one person appointed responsible for the management of the national mass media and telecommunications.

andere inhoud op uw website plaatsen die aangeeft of impliceert dat er elke associatie tussen u en Laplink Software Inc.
other content on your Web site that states or implies that there is any association between you and Laplink Software Inc.

Hoe "impliceert dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenwerking impliceert dat er een ‘wij’ is.

Dat impliceert dat er een probleem is.

Iets financieren impliceert dat er geïnvesteerd wordt.

Een eersteling impliceert dat er meer volgen..

Dit impliceert dat er meerdere verhuizingen plaatsvinden.

Positief impliceert dat er ook negatief is.

Dat impliceert dat er concrete bedreigingen zijn.

Dat impliceert dat er ambiguïteit kan ontstaan.

Dat impliceert dat er meerdere hemelen zijn.

Moeten impliceert dat er geen keuze is.

Hoe "means that there, implies that there" te gebruiken in een Engels zin

true state means that there is contact.

Implies that there is no most extreme width).

This means that there were mixed families.

The word "many" implies that there were some.

Your Mass Moment implies that there was only one.

The Son implies that there is a parent.

which means that there are some.

Also implies that there are other banks.

true state means that there is rain.

It means that there are formed differences.