Wat Betekent INDISCRETIES in het Engels - Engels Vertaling

• indiscretions

Voorbeelden van het gebruik van Indiscreties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn indiscreties.
His indiscretions.

Vooral met papa's indiscreties.
Especially with Dad's indiscretions.

Indiscreties door de kandidaat.
Indiscretions by the candidate.

En andere indiscreties.
And any other… Indiscretions.

Net als anderen van zijn leeftijd, wat jeugdige indiscreties.
Like anyone his age, he's had a few youthful indiscretions.

Op het einde, Alle indiscreties eindigen in liefdesverdriet.
In the end, all indiscretions end in heartbreak.

Genoeg over Lisa's indiscreties.
I think that's enough of Lisa's indiscretions.

Indiscreties van z'n officieren vindt de luitenant-gouverneur stuitend.
The lieutenant governor finds moral indiscretion in his officers abhorrent.

Mei-December indiscreties.
May-December indiscretions.

Nou, Paus Johannes XXllI was beschuldigd van verschillende indiscreties.
Well, Pope John XXIII was accused of various indiscretions.

Indiscreties van z'n officieren vindt de luitenant-gouverneur stuitend.
In his officers abhorrent. The lieutenant governor finds moral indiscretion No.

Ik ken de namen van al je indiscreties.
I know the names of all your indiscretions.

De indiscreties van de machthebbers verdoezelen is een belangrijke taak.
Covering up the indiscretions of those in power is an important part of the job.

Maar hij is de minste van je indiscreties.
But he's the least of your indiscretions.

Zijn vele buitenechtelijke indiscreties werden onthuld door verschillende vrouwen,
His many extramarital indiscretions were revealed by several different women,

Je was zich bewust van zijn indiscreties, dan?
You were aware of his indiscretions, then?

Er zijn ook wat interessante ontwikkelingen over uw cliënt's vroegere indiscreties.
There have also been some interesting discoveries about your client's past indiscretions.

Vertelde hij over zijn twee echtelijke indiscreties het afgelopen jaar.
And he told me that he's had two marital indiscretions in the past year.

Voorkom alsjeblieft dat er ongewenste consequenties zullen zijn… als gevolg van mijn indiscreties.
Please ensure there are no undesirable repercussions as a result of my indiscretions.

We vergeten graag alle voorbije indiscreties.
We will happily forget all previous indiscretions.

We hebben allemaal onze verleden en heden indiscreties, jongens.
We all have our past and present indiscretions, boys.

zullen hun financiële indiscreties worden vergeven en vergeten.
their financial indiscretions will be forgiven and forgotten.

We herhalen onze indiscretie nooit meer.
We will never repeat our indiscretion again.

Een indiscretie aan het begin van mijn carrière.
An indiscretion at the start of my career.

Je indiscretie zal snel vergeten zijn.
Your indiscretion will soon be forgotten.

Een indiscretie mr. Holmes Nauwelijks een misdaad.
An indiscretion, mr. Holmes. Hardly a crime.

Mijn indiscretie met Condé.
My indiscretion with Condé.

Jouw indiscretie heeft ontdekt.
Has discovered your indiscretion.

Haar indiscretie heeft haar leven in gevaar gebracht.
Her indiscretion has put her life at risk.

Indiscretie is mijn tweede natuur, Mr Gorman.
Indiscretion is second nature to me, Mr Gorman.

Hoe "indiscreties" te gebruiken in een Nederlands zin

Brief ontvangen, ingevolge indiscreties enkele dagen geduld.".

Dat gebeurde na indiscreties vanuit politieke hoek.

Dat blijkt toch uit indiscreties bij meerdere partijen.

Amoureuze indiscreties In de verrukkelijke biografie van A.N.

Ben ik vergoelijken de seksuele indiscreties van uw echtgenoot?

Indiscreties bij meerdere partijen wijzen althans in die richting.

Volgens eensluidende indiscreties is dat de opposant Martin Fayulu.

Volgens mijn informatie mogen kleine indiscreties schaamteloos worden doorgegeven.

Aan deze indiscreties moet hij sindsdien altijd spijt hebben gehad.

Dat bleek uit indiscreties aan Vlaamse kant in enkele kranten.

Hoe "indiscretions" te gebruiken in een Engels zin

BERMAN: Not to mention the indiscretions to begin with.

However, some indiscretions of guests may result in contingencies.

We know all about indiscretions around here.

Despite those indiscretions it was a solid issue.

How you react to indiscretions is the real test.

The doses increased with indiscretions and lack of safety.

Expedited causing indiscretions for over two ideas.

Will its users forgive its indiscretions before long?

Evidence of people’s indiscretions has always been out there.

The reality is that its indiscretions are indisputably lamebrained.