Voorbeelden van het gebruik van Ingeval er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neem DiPersia en een medewerker mee, ingeval er meer tijd voor nodig is.
Ingeval er sprake is van een raad van bestuur(dualistisch bestuursmodel),
Voor lichamelijk letsel, 350 000 Ecu, ingeval er slechts één slachtoffer is;
Ingeval er geen nakomelingen zijn,
Je hebt vast een nummer of contactpersoon ingeval er noodsituaties met Joey zijn, of.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ingeval er weinig respondenten zijn is de representativiteit de facto slecht,
We halen de babyvoeding uit de schappen ingeval er nog glas in zit.
Ingeval er meer dan één erfgenaam in een categorie is moet het deel dat voor die groep bestemd is gelijkelijk onder hen verdeeld worden,
Tot slot sta ik ook na deze uitleg nog tot uw beschikking ingeval er nog een nadere schriftelijke toelichting nodig is.
Ingeval er een verschil van mening is tussen de lidstaten
De vrIJwaringsclausule treedt slechts in werking ingeval er sprake is van gebrek aan overeenstemming met de essentiële eisen van de betreffende richtlijnen.
Ingeval er een verschil wordt gemeten tussen de diagonalen van een maas,
Die clausule voorziet in uitstel van toetreding met een jaar ingeval er duidelijk sprake van is dat Roemenië nog onvoldoende is voorbereid op het lidmaatschap.
Ingeval er twee of meer aanvragers voor een domeinnaam zijn, die elk oudere rechten hebben,
de visering van het certificaat worden evenwel ook geacht te hebben plaatsgevonden ingeval er een per computer vervaardigd document voorhanden is waarin de uitgevoerde hoeveelheden zijn gespecificeerd.
Ook wil ik erop wijzen dat ingeval er een tweede lezing komt,
Niettegenstaande de eerste alinea hebben lidstaten het recht het belastbare feit vast te stellen ingeval er geen verbinding is tussen hun gaspijpleidingen en die van andere lidstaten.
Dus, ingeval er een mogelijkheid is dat een deel van het geld beschikbaar komt,
In de derde plaats moet de bevoegde autoriteit overeenkomstig het voorzorgsbeginsel een vergunning schorsen of intrekken ingeval er ernstige twijfels bestaan omtrent de veiligheid
Voor lichamelijk letsel, 350 000 Ecu, ingeval er slechts één slachtoffer is;
Onder"lidstaat die het onderzoek leidt" wordt verstaan een lidstaat die overeenkomstig deze richtlijn een veiligheidsonderzoek moet verrichten of, ingeval er meerdere staten zijn die een aanzienlijk belang hebben, moet leiden.
Ingeval er ín de lijst verschillende regels van toepassing zijn op verschillende produkten binnen een post,
De Commissie heeft voorgesteld om 54 000 plaatsen die voor herplaatsing waren bedoeld, nu ook beschikbaar te stellen voor de hervestiging van Syrische vluchtelingen uit Turkije in de EU29 ingeval er nog meer behoefte aan hervestiging is.
Ingeval er in de lijst verschillende regels van toepassing zijn op verschillende produkten binnen één post,
met eenparigheid van stemmen te beslissen de datum van toetreding een jaar uit te stellen tot januari 2008 ingeval er duidelijke bewijzen zijn dat Bulgarije nog onvoldoende voorbereid is.
Ingeval er in de lijst verschillende regels van toepassing zíjn op verschillende produkten binnen ëen post,
tevens met handelsremmers zijn toegerust om de handel tijdelijk te kunnen stilleggen ingeval er zich plotse, onverwachte koersschommelingen voordoen.
Ingeval er sprake is van een raad van bestuur(dualistisch bestuursmodel)
behalve in het overgangsjaar 1989, toen zich klaarblijkelijk moeilijkheden hebben voorgedaan; in dat jaar werd wederzijdse erkenning niet toegepast zoals dit in de bedoeling lag ingeval er geen gepubliceerde en in wetgeving omgezette Europese normen zouden zijn.
Ingeval er zich meerdere plaatselijke kolonies weten te vestigen, die voortkomen uit verschillende populaties van herkomst,
