Voorbeelden van het gebruik van Instortte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat dak dat instortte?
De economie instortte. Mijn vrouw verliet me toen.
Geen wonder dat ze instortte.
De economie instortte. Mijn vrouw verliet me toen.
My wife left me… when the economy crashed.Sinds de ingang instortte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Toen Enron instortte, had Ken Rice 53 miljoen verkocht.
By Enron's collapse, Ken Rice had sold 53 million.Sinds de Oude Wereld instortte.
Since the Old World collapsed.Toen het gebouw instortte, ging ook de zendmast eraan.
And when that building came down, it took the cell tower with it.Jammer dat het dak instortte.
Omdat je tegenstander instortte toen hij 'onterft' moest spellen… win jij
Since your opponent broke down while spelling"disinherited"… if you get this right,Ik schrok toen hij instortte.
I was shocked to see him collapse.Toen de markt instortte, zat hij.
When the market crashed, he.Hij kwam om toen het gebouw instortte.
Died in the building collapse.Toen de Sovjet-Unie instortte veranderde alles.
We waren bij hem toen hij instortte.
We were with him when he collapsed.Naar zuid Amerika is gevlucht op de dag dat Berlijn instortte.
Ze kwamen tot leven toen hun moederster instortte tijdens een supernova.
During a supernova. They burst into life as their parent star collapses.Dat was deel van de reden dat instortte.
that was part of the reason it fell.zong hij ook en als zij bij tijden instortte, stortte ook hij in.
when she at times broke down, he also De doos mocht pas geopend worden… wanneer het factiestelsel instortte.
But the box was to be opened only if the Faction System broke down.Toen de Sovjet Unie instortte.
Talrijke schitterende gebeurtenissen vonden plaats vanaf het moment dat december instortte.
Numerous wondrous events occurred since the time collapse of December.Net voordat het dak instortte.
就在屋顶倒塌的前一刻 just moments before its roof collapsed.We hebben hem verloren toen de grot instortte.
We lost it when the cave collapsed.Verloren toen de grot instortte.
We lost it, when the cave collapsed.Hij stierf toen de Time Mart… instortte.
He died… when the Time Mart collapsed.O man, zoals het plein dat instortte.
Like the town square collapsing. Oh, man.Ik trok haar eruit voor het dak instortte.
I pulled her out before the roof collapsed.Je was erbij toen dat gebouw instortte.
You were there the day that building came down.Waar was u toen de eerste toren instortte?
Where were you when the first tower came down?
