Wat Betekent NEERKOMEN in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
amount
bedrag
hoeveelheid
hoogte
aantal
omvang
mate
oplopen
som
belopen
mean
betekenen
gemeen
dus
bedoel
meen
gemiddelde
wil
zegt
gemene
come down
kom naar beneden
neerkomen
neerdalen
instorten
kom
nederdalen
langskomen
afdalen
afgedaald
fall
vallen
herfst
daling
najaar
dalen
worden
de val
ondergang
zondeval
afnemen
land
grond
terrein
aarde
grondgebied
vasteland
constitute
vormen
betekenen
uitmaken
inhouden
opleveren
zijn
bestaan
neerkomen
behelzen
represent
vertegenwoordigen
vormen
staan
representeren
betekenen
weergeven
voorstellen
stellen
verdedigen
behartigen
tantamount
gelijk
neerkomen
betekenen
als
neer
hetzelfde
feite
de tantamount
equate to
gelijk aan
neerkomen
vertalen naar
gelijkstaan aan
je toe leiden
boil down
inkoken
neerkomen

Voorbeelden van het gebruik van Neerkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En neerkomen.
And come down.
Ik zag hem alleen neerkomen.
I just saw him land.
Dat zal neerkomen op$ 4, 200.
I will come down to $4,200.
Ik heb het niet horen neerkomen.
I didn't hear it land.
Plannen die neerkomen op verraad.
Plans that amount to treason.
We hebben hem niet zien neerkomen.
We didn't see him land.
Het zal neerkomen op een actie-pak.
It will be tantamount to a class-action suit.
Die maken zo'n mooi geluid als ze neerkomen.
They make a nice sound when they fall.
Het zal altijd neerkomen op jou.
It's always gonna come down to you.
Stuiter de bubbels weg voordat ze neerkomen!
Bounce the bubbles away before they land!
Het zou neerkomen op een oorlogsverklaring.
It would be tantamount to declaring war.
Maar niet neerkomen.
They just can't land.
Dat zou neerkomen op een automatisch cultureel visum.
That would mean an automatic cultural visa.
Haar vervoeren zou neerkomen op moord.
To move her would be tantamount to murder.
Dat zal ongetwijfeld ook op de belastingbetalers neerkomen.
No doubt that will fall on the taxpayer as well.
Niet dat dit zou neerkomen op iets Jere.
Not that this would represent something Jere.
Anders kon het wel eens op jou neerkomen.
Otherwise, this whole thing could come down on you.
Die mag niet neerkomen op een strijd tegen de democratie.
It cannot mean fighting against democracy.
Ik heb het gewicht van je wereld zien neerkomen.
I have watched the weight of your world come down.
Op een dag zal het neerkomen op jou of een andere man.
Someday, it's gonna come down to you or the other guy.
Ik hoopte dat het hierop niet zou neerkomen, Roman.
I was hoping it wouldn't come down to this, Roman.
Dit zou neerkomen op een besparing van ongeveer 450 000 EUR per jaar.
This should amount to around €450.000 per year.
Nu moet er alleen nog een huis op ons neerkomen.
I guess all we need now is to have a house fall on us.
Laten we zeggen dat deze ook neerkomen op Lm15, 000 per jaar.
Let us say that these also amount to Lm15,000 per annum.
Luister, John, gisteren zag je een meteoor neerkomen.
Look, John, last night you saw a meteor fall to Earth.
In het algemeen zal uw acties neerkomen op extra inkomsten.
Generally your actions will equate to additional earnings.
kijken waar ze neerkomen.
See where they land.
Dit zou neerkomen op meer dan eenvierde van de EG-markt.
This would represent more than a fourth of the Community market.
Al het andere zou op een cynische export van kwik neerkomen.
Anything else would amount to the cynical export of mercury.
Moge zijn toorn op je neerkomen als haar ook maar iets overkomt.
May His wrath come down on you if anything happens to her.
Uitslagen: 427, Tijd: 0.0841

Hoe "neerkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij het neerkomen worden schokken opgevangen.
Neerkomen hem kent michele erachter te.
Oudchristelijk Kane afraken optruma-studie neerkomen hopelijk.
Slecht neerkomen tijdens een partijtje beachvolley.
Bij het neerkomen verschoof mijn stuurhevel.
Wat wordt er met dit neerkomen bedoeld?
Dat zou neerkomen op een pure onteigening.
Ggd la Gebied waar parachutisten neerkomen crypto.
Het laatste kan neerkomen op ongeoorloofde staatssteun.”
Dat zou neerkomen op een lichte waardevermeerdering.

Hoe "mean, amount" te gebruiken in een Engels zin

The mean creatinine concentrations are included.
For bigger amount contact customer services.
What does survivorship mean for me?
beer received the amount they purchased.
You mean like every runner ever?
The amount varies considerably every year.
The amount simulation heyday takes sent.
Enter the amount and tap Next.
Excess amount doesn’t mean more hydration.
What Does Howling Mean for Cats?
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels