Voorbeelden van het gebruik van Intellectueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En intellectueel.
We zijn op zoek naar een intellectueel.
Zeer intellectueel.
Very highbrow.Erg goed. Ik ben 'n intellectueel.
Intellectueel, charmant.
Intellect, charm.Combinations with other parts of speech
Je bent intellectueel.
You're an intellectual.Intellectueel van Harvard, grote woordenschat.
Harvard intellectual, big vocabulary.Hij is geen intellectueel.
Normaal intellectueel en emotioneel functioneren.
Normal intellectual and emotional functioning.Je zei dat ik 'n intellectueel was.
You did say I was intellectual.De intellectueel nieuwsgierig zou helden geworden.
Ideeën zijn geen intellectueel eigendom.
Ideas aren't intellectual property.Ze gebruiken de beide zijdes van hun verstand tegelijkertijd- emotioneel en intellectueel.
They use both sides of their brain at once- emotion and intellect.U bent een intellectueel, dokter.
You're an intellectual, Doctor.Het spijt me. Je bent geen intellectueel.
I'm sorry. You're not an intellectual.Wie is die intellectueel bij Adrien?
Who is intellectual with Adrien?Dit is heel documentair en intellectueel.
This is very documentary, intellectual.Hij is intellectueel, geen atleet.
He's an intellectual, not an athlete.Je bent David's type… Slim, intellectueel.
You're David's type… smart, intellectual.Tanh is 'n intellectueel, geen zakenman.
Tanh's an intellectual, not a businessman.Ik dacht al dat je zoiets zou zeggen, intellectueel.
Figures that you would say that, egghead.Jij bent intellectueel, zij is kapster.
You're an intellectual, she's a hairdresser.Ik had plots een briljant en extreem intellectueel idee.
A brilliant and extremely highbrow idea.Pyramide was niet intellectueel genoeg voor je, maar.
Onvoorstelbaar. Je zegt dat ik te intellectueel ben.
Unimaginable. You're saying I'm too intellectual.Ik wilde zeggen"intellectueel" maar, uhm, wie weet.
Roth was geen gewone intellectueel.
Roth wasn't your ordinary egghead.Ik heb een Australische intellectueel gevonden.
I have found an Australian intellectual.Ze kunnen een intellectueel, emotioneel of fysiek karakter hebben.
They can be of an intellectual, emotional, or physical nature.Technisch gezien is dit zijn intellectueel eigendom.
Technically this is his intellectual property.
