Wat Betekent JONG GEWEEST in het Engels - Engels Vertaling

• was young
• been a kid
• were young
• been young

Voorbeelden van het gebruik van Jong geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij zijn ook jong geweest.
I was young.

Ik ben jong geweest, maar ik ben nu ouder.
I have been young but I'm older now.

Ik ben ooit jong geweest.
I was young once.

Jongens, ik weet er alles van… ik ben ook jong geweest.
But hey, I know how it is. I was young, too.

Bent U ooit jong geweest, inspecteur?
Have you ever been young, inspector?

Kom op. Zijn jullie nooit jong geweest?
Haven't you guys ever been a kid? Come on?

We zijn ook jong geweest en hebben ook domme dingen gedaan.
We used to be young, too, and we have doneour share of dumb stuff.

Wij zijn ook jong geweest,!
I was young too!

Ik ben ook ooit jong geweest.
I was young once.

Wij zijn ook jong geweest!
And I was young too!

We zijn samen jong geweest.
We were young together.

Wij zijn ook ooit jong geweest.
We were young once.

Wij zijn ook jong geweest.
We have also been young.

We zijn samen jong geweest.
But… we were young together.

Zijn jullie nooit jong geweest?
Haven't you guys ever been a kid?

En ik ben ook ooit jong geweest.
And, hey, I was young once, you know.

Kijk, ik ben ook jong geweest, weet je.
Look, I-I was young, too, you know.

Jij bent toch ook jong geweest?
You remember what it's like being young, don't you?

In Nevers ben ik jong geweest.
I was never younger than I was in Nevers.

Zijn jullie nooit jong geweest?- Kom op.
Haven't you guys ever been a kid?- Come on.

Wij zijn ook ooit jong geweest.
They're just young, right? We were young once.

Als je jong bent dan kun je alles dragen.
If you are young you can wear anything.

Siem de Jong was wederom de startende spits van dienst.
Siem de Jong was once again the starting centre forward.

Fränk de Jong is oprichter van het Innovatie Advies Bureau The Future.
Fränk de Jong is the founder of the Innovation Advice Office The Future.

Restaurant De Jong is gevestigd in een oud spoorwegviaduct in Rotterdam.
Restaurant De Jong is housed in an old railway viaduct in Rotterdam.

Uw gastheer Rob de Jong is een enthousiast amateur natuurfilmer/fotograaf.
Web Shop Rob de Jong is an enthousiastic amateur filmer.

Willemijn de Jong is onderwijskundige en onderwijsvernieuwer bij Kennisland.
Willemijn de Jong is an educationalist and educational innovator at Kennisland.

Designer Lotte de Jong is ruimtelijk ontwerper voor bekende merken en organisaties.
Lotte de Jong is a spatial designer for well-known brands and organizations.

Brasserie Jong is kunstig ingericht met bijzondere lampen en schilderijen.
Brasserie Jong is artfully decorated with extraordinary lamps and paintings.

Als je jong bent, is dat prachtig;
So when you are young, it is beautiful;

Hoe "jong geweest" te gebruiken in een Nederlands zin

U bent vroeger ook jong geweest toch?

Hij moet toen erg jong geweest zijn[2].

Sorry maar ik was jong geweest ook.

Zouden die mannen ooit jong geweest zijn?

Je ouders zijn ook jong geweest hoor.

Ben jij zelf niet jong geweest ??

Ik ben zelf ook jong geweest hoor.

Trouwens Leo moet nog zeer jong geweest zijn.

Beste mensen, zijn jullie nooit jong geweest ?

Iedereen is jong geweest en heeft weleens gehuild.

Hoe "was young" te gebruiken in een Engels zin

Annabel was young but strong willed.

She was young when she died.

When I was young and foolish, I was young and foolish.

This one was young and fat.

When I was young my heart was young then, too.

Her face was young and smooth.

Wong Chao was young and adventurous.

Notty was young and not stupid.

NYMM: When was Young Brother born?

Your previous series was young adult.