Voorbeelden van het gebruik van Juichen het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij juichen het toe dat de Europese Unie zich engageert.
Er wordt niet van u verwacht dat u algemene ondersteuning biedt maar we juichen het toe als u dat doet.
We juichen het toe dat u zich zult inzetten voor een programma op dit gebied.
En we willen dan ook hard zijn over bilaterale overeenkomsten en juichen het toe dat Roemenië al op een verstandige manier op zijn schreden is teruggekeerd.
This is why we want to take a tough stance with regard to bilateral agreements and applaud the fact that Romania has already backtracked in a sensible manner.Wij juichen het toe dat er in Genève een resolutie over Cuba is gekomen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
europese raad juichtcommissie juichtcomité juichtraad juichtmensen juichenjuichende menigte
publiek juichtjuichende mensen
Meer
Dat is niet juist, wij juichen het toe dat mensen betrokken zijn bij de Europese politiek.
This is incorrect. We welcome the fact that people are involved in European politics.We juichen het toe dat alle betrokken directoraten-generaal aan deze selectie deelnemen.
We welcome the fact that all Schriftelijk.-(SV) Wij juichen het toe dat de resolutie een onmiddellijke beëindiging eist van het doden van de inwoners van Gaza door Israël.
In writing.-(SV) We welcome the fact that We juichen het toe dat er iets wordt gedaan tegen spijbelen",
De socialisten juichen het toe dat de Commissie de strijd wil aanbinden tegen maatschappelijke uitsluiting en armoede.
We Socialists applaud the Commission for wanting to fight against social exclusion and poverty.We juichen het toe dat de Commissie niet van plan is ten aanzien van deze kwestie wetgeving voor te stellen in haar programma voor volgend jaar.
We welcome the fact that De Gemeenschap en haar Lid-Staten juichen het toe dat ile door hel Estlandsc parlement aangebrachte wijzigingen in ile buitenlanderswet in de richting gaan van de aanbevelingen van de Raad van Europa.
Wij juichen het dan ook toe dat Bulgarije onlangs de doodstraf heeft afgeschaft.
We therefore welcome Bulgaria's recent decision to abolish capital punishment.Wij juichen het vooral toe dat de Commissie de vereenvoudigde procedure heeft voorgesteld.
We particularly welcome the fact that Wij juichen het toe dat de bescherming van de landbouw van de EU wordt aangepast overeenkomstig de GATT-overeenkomst.
We welcome the fact that Wij juichen het toe dat Turkije toenadering zoekt tot de EU
We welcome the fact that Turkey is drawing closer to Wij juichen het toe dat de Commissie onlangs een EG-raamprogramma voor de sector speurwerk en ontwikkeling heeft voorgelegd.
We welcome the fact that Wij juichen het toe dat de Commissie veiligheidsnormen wil opstellen. Het gaat ons immers allemaal aan als wij door onveilige tunnels rijden.
We welcome the Commission' s intention of prescribing safety standards here because if the tunnels we travel in are unsafe we are all affected.SKK en LIW juichen het toe dat G-Star, als belangrijkste voormalige afnemer van FFI/JKPL hun commerciële relatie met FFI/JKPL nu herstellen.”.
CCC and ICN applaud the fact that G-Star, as Wij juichen het vooral toe dat deze in de geest is van een geliberaliseerde interne markt waarin de nieuwe deelnemer eerlijk moet kunnen concurreren met de reeds exploiterende organisaties.
We applaud it particularly in the spirit of a liberalized single market in which the new entrant must have fair play against the existing incumbents.Wij juichen het met name toe dat de Commissie de resultaten positief beoordeelt van de Kopenhagen-studie waartoe zij zelf opdracht had gegeven.
We particularly welcome the fact that Wij juichen het evenals de Rekenkamer toe dat de Commissie van voorzitter Prodi een hervorming doorvoert die wij op een constructieve,
Like the Court of Auditors, we welcome President Prodi's efforts to reform the CommissionWe juichen het toe dat de Verenigde Staten hun beleid inzake detenties, overbrenging van gedetineerden, berechting,
We welcome the fact that there has been a thorough review of United States policy on detention,
