Evaluatie van de scores die aan gevaren toegekend worden in het kader van de programmeringvan de officiële controles dossier Sci Com 2012/26.
Evaluation of the scores that are allocated to hazards in the context of programming official controls(dossier Sci Com 2012/26) Various.
de aanvullingen op rechtstreekse betalingen, respectievelijk de aanvullingen op staatssteun in Malta worden medegefinancierd in het kader van de programmeringvan de plattelandsontwikkeling.
33i of Regulation(EC) No 1257/1999 provide respectively for part-financing under rural development programming of complements to direct payments and complements to State aid in Malta.
De beoordeling werd verricht in het kader van de programmeringvan het tiende EOF.
The assessment was carried out in thecontext of the programmingof the10th EDF.
Kader van de programmeringvan de bijstandsverlening op grond van de doelstellingen 1 tot en met 4 en 5b mogelijk te maken,
However to simplify and speed up the programming procedure for Objectives 1 to 4
Advies 04-2013(PDF) Evaluatie van de scores die aan gevaren toegekend worden in het kader van de programmeringvan de officiële controles(dossier Sci Com 2012/26) Varia.
Advice 04-2013(PDF) Evaluation of the scores that are allocated to hazards in the context of programming official controls(dossier Sci Com 2012/26) Various.
Wij zullen de analyses in het kader van de programmeringvan de verschillende programma's verbeteren, de sectorale
We will be improving the analyses within theframeworks of the programming cycles of the various programmes,
wij zullen op dit punt zeer nauw samenwerken met de Commissie en, in het kader van de programmeringvan regionaal beleid, met mevrouw Hübner.
will work very closely on this aspect with the Commission and within theframework of the programmingof regional policies with Mrs Hübner.
Voor de maatregelen op het gebied van technische hulp in het kader van de programmering en voor de communautaire initiatieven gelden de in dit artikel vermelde percentages.
The rates in this Article shall apply to technicalassistance measures within the framework of programming and to the Community initiatives.
de operationele strekking van die programma's in het kader van de programmeringvan de middelen van Lomé III 2.
regional programmes in thecontext of the programmingof Lomé 111 resources.
De maatregelen inzake technische hulp worden uitgevoerd in het kader van de programmering zoals bedoeld in de artikelen 13 tot en met 27, of op initiatief van
Technical assistance measures shall be carried out within theframework of the programming defined in Articles 13 to 27
5 november het verloop gevolgd van de werkzaamheden van de Com missie in het kader van de programmeringvan de communautaire steun uit hoofde van de nieuwe ACS-EEG-overeenkomst.
by means of Commission reports, the work done by the Commission in the context of program ming Community aid under the new ACP-EEC Convention.
De samenhang in het ontwikkelingsbeleid bevorderen in het kader van de programmering op nationaal, regionaal
Promote PCD in the context of programming at country, regional
medefinanciering in het kader van de programmeringvan de Structuurfondsen en met name het Europees sociaal Fonds.
co-financing in theframework of the programmingof the Structural Funds, notably the European Social Fund.
De Commissie kan nu reeds aankondigen dat in het kader van de programmeringvan de regionale programma's voor 2000, ongeveer 2 miljoen
The Commission is already in a position to announce that, under its programming of the assistance envelope of regional programmes for 2000,
zal de EU in de aanloop van de volgende top van het Oostelijk partnerschap nadenken over mogelijk nieuwe vlaggenschipinitiatieven die in het kader van de programmering voor 2014-2020 vanaf 2014 zullen worden uitgevoerd.
the EU will reflect on possible new flagship initiatives in the run up to the next Eastern Partnership Summit, in the framework of programming for the 2014-2020 period, to be implemented from 2014.
In bepaalde gevallen zijn die strategische referentiekaders opgenomen in de operationele programma's die zijn goedgekeurd in het kader van de programmeringvan de Structuurfondsen voor de periode 2000-2006,
In some cases, these frameworks form an integral part of the operational programmes approved as part of the programmingof the Structural Funds for 2000-06, which improves coordination
de acties worden gefinancierd in het algemene kader van de programmeringvan de structuurfondsen.
provides that the assistance will be financed within the general framework of Structural Funds programming.
In bijlage II worden voorbeelden van acties ter bevordering van waardig werk gegeven die kunnen worden ontwikkeld in het kader van de programmeringvan de externe bijstand,
Annex II gives examples of actions on promoting decent work that can be developed in the context of external assistance programmes, while taking into account the context
In het kader van de programmeringvan de landbouwontwikkeling 2007-2013 is er een nieuwe maatregel geïntroduceerd die gericht was op de bevordering van initiatieven van"samenwerking ter bevordering van de ontwikkeling van nieuwe producten,
The EESC points out that, under 2007-2013 rural development programming, a new measure was introduced to promote initiatives on"cooperation for development of new products, processes and technologies in the agriculture
De lage uitgaven van EOGFL-Oriëntatie in 2010 zijn grotendeels gecompenseerd door de uitgaven ten belope van 11, 12 miljard euro van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling(ELFPO) in het kader van de programmeringvan de plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013 wat 2, 91 miljard euro meer is dan in 2009.
The low EAGGF-Guidance expenditure in 2010 was very largely compensated by EUR 11.12 billion of EAFRD expenditure under the rural development programming 2007-2013 which is EUR 2.91 billion more than in the year 2009.
Op grond van het overleg met de ACS en de LGO's in het kader van de programmeringvan het 10e EOF worden alle partners verzocht de concrete mogelijkheden
On the basis of the dialogue with the ACP and the OCTs under the programme for the 10th EDF, each partner is called on to implement the specific possibilities
De lage uitgaven van het EOGFL-Oriëntatie in 2009 zijn grotendeels gecompenseerd door de uitgaven ten belope van 8 210 miljoen euro van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling(ELFPO) in het kader van de programmeringvan de plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013 nu los van de Structuurfondsen.
The low EAGGF-Guidance expenditure in 2009 has been very largely compensated for by EUR 8,210 million of European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) expenditure under rural development programming for 2007-2013 now distinct from the Structural Funds.
Wij zullen de mensenrechtenvraagstukken en de bevordering van de democratie in bredere zin bespreken in het kader van de programmeringvan onze samenwerking en de versterkte politieke dialoog die kenmerkend moet zijn voor de nieuwe en bevoorrechte relatie tussen de Europese Unie en haar partners in het Middellandse-Zeegebied.
We shall discuss the broader issues concerning human rights and the promotion of democracy within the context of our cooperation programming and the enhanced political dialogue that must characterise the new and privileged relationship between the European Union and its Mediterranean partners.
de erkende betaalorganen tussen 16 oktober en 31 december 2006 verrichten voor maatregelen voor plattelandsontwikkeling, geboekt ten laste van de begroting van het ELFPO in het kader van de programmeringvan de plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013;
31 December 2006 in respect of rural development measures shall be taken over by the EAFRD budget under the programming of rural development for 2007-13.
In het kader van de programmeringvan de werkzaamheden van het Comité
In connection with the programming of the Committee's work
De Commissie heeft daarbij de taak om met behulp van richtsnoeren de lidstaten aan te geven welke richting ze moeten volgen om de gewenste doelstellingen te bereiken binnen het kader van de programmering.
local communities, with the Commission itself responsible for issuing guidelines in order to show Member States what direction to take in order to achieve the objectives required in the context of programming.
bijdrage van de Gemeenschap, de betaling van deze bijdrage zal geschieden overeenkomstig hetgeen is bepaald in het kader van de programmeringvan de structuurfondsen voor de betrokken lidstaat voor de periode 2000-2006.
before 1 January 2000, reimbursement shall be made in thecontext of the programmingof the Structural Funds for the Member State concerned for the period 2000 to 2006.
Uitslagen: 288,
Tijd: 0.0524
Hoe "kader van de programmering" te gebruiken in een Nederlands zin
Binnen het kader van de programmering van Omroep PIM is er ruimte voor maximaal zes zogeheten Subsponsors.
Binnenkort overleggen we weer over de mogelijkheden voor samenwerking in het kader van de programmering voor volgend seizoen.
In het kader van de Programmering bedrijventerreinen Stedelijk Gebied Eindhoven draagt de gemeente bij aan het Regionaal Ontwikkelingsfonds Werklocaties.
In het kader van de programmering 2007-2013 moet ieder land de lijst met alle begunstigden van de structuurfondsen publiceren.
6.
De in deze beleidsnota geformuleerde strategische doelen, prioriteiten en operationele doelen vormen het kader van de programmering van de VTH-taken.
Brusoc heeft haar activiteiten opgestart in het kader van de programmering Objectief II (2000-2006) van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO).
Onze voornaamste partner hierbij is Rijkswaterstaat.“
In het kader van de programmering van het Nationaal Landschap IJsseldelta wordt op 26 november a.s.
Culturele diversiteit wordt genoemd in het kader van de programmering en de deelnemers, maar niet op het gebied van organisatie en bestuur.
De Erfenis wordt in de maand november 2019 uitgevoerd in het kader van de programmering rond De Slag om de Schelde in de gemeente Vlissingen.
Hoe "context of programming" te gebruiken in een Engels zin
Visibility residents projects (in the context of programming TEMPO FORTE*, held in the Casa das Caldeiras).
The term is used broadly in the context of programming languages, the web, operating systems, etc.
In the context of programming languages, why distinguish types and classes?
In the context of programming one would use Object rather than thing.
The use of these registers will be demonstrated in thr context of programming examples.
The challenges are in the context of programming a groceries delivery van.
In the context of programming languages, this yields a limited form of first-order functional programming.
The context of programming is as important as its content.
However, when used in the context of programming (i.e.
So now let’s look at these bytes in the context of programming and variables.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文