Voorbeelden van het gebruik van Kernel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Need Root en kernel swap ondersteuning.
Download de patch voor je kernel vanaf.
Download the patch for your kernel at.Linux: Recente kernel en systeem bibliotheken.
Linux: Recent kernel and system libraries.Dag nummer zes zonder slaap. Kernel panic.
Kernel panic. Day number six without sleep.TOEGEVOEGD: Linux Kernel parameters suggesties.
ADDED: Linux Kernel parameters suggestions.
Mensen vertalen ook
Dag nummer zes zonder slaap. Kernel panic.
Day number six without sleep. Kernel panic.Linux kernel, Linux security, microkernel, kwetsbaarheid.
Linux kernel, Linux security, microkernel, vulnerability.Is dit een echt Kernel Sanders-pak?
This is actually a Kernel Sanders costume?Uisp gebruikt de ppdev interface van de kernel.
Uisp uses the ppdev interface of the kernel.R4i Gold Pro nieuwe kernel 3.9b uitgebracht.
R4i Gold Pro new kernel 3.9b released.Voordat je begint, gebruikt de ppdev interface van de kernel.
Uisp uses the ppdev interface of the kernel.Configureren van een kernel voor de ZIP drive.
Configuring a kernel for the ZIP drive.Lst bij de andere commandline-opties voor de kernel.
Download het vmlinuz kernel bestand en de initrd.
Download the vmlinuz kernel file and the initrd.auditctl ondersteuning voor kernel functies.
auditctl support for kernel features.Het bestand lkcd-kernelxxx. diff voor het patchen van de kernel.
Lkcd-kernelxxx. diff file for patching the kernel.LUKS gebruikt het bestaande device mapper kernel subsysteem.
LUKS uses the existing device mapper kernel subsystem.Vanaf kernel 2.4.x is er ook pcmcia ondersteuning in de kernel.
Support for pcmcia is standard in kernels from 2.4.x onward.Na het compileren van de kernel en de modules met commando.
After compiling the kernel and the modules with the command.Het vertelt de boot-loader waar de blokken van de kernel staan.
It tells the boot-loader where the blocks of the kernels are.Een aantal mensen hebben hun kernel gepatcht om dit probleem te omzeilen.
Some people have patched their kernels to work around the problem.Edgar Stiles verzoekt toegang tot de kernel van de centrales.
He's requesting access to the kernels of the power plants.Een hybride kernel is een kruising tussen een monolithische kernel
Hybrid kernels are a compromise between the monolithicEdgar Stiles verzoekt toegang tot de kernel van de centrales.
Of the power plants. He's requesting access to the kernels.U kunt dit probleem oplossen door de PAE kernel te installeren/selecteren tijdens het opstarten.
Installing/selecting the PAE kernels for booting will fix this issue.Er is een HOWTO over het proces van een kernel hercompileren op.
There is a HOWTO on the process of recompiling kernels at.Meer informatie over het bouwen van een kernel staat in Hoofdstuk 8.
For more information about building kernels, see Chapter 8.Edgar Stiles verzoekt toegang tot de kernel van de centrales.
This is Edgar Stiles. He's requesting access to the kernels of the power plants.Op het ogenblik gebruiken Debian systemen de Linux kernel of de FreeBSD kernel.
Debian systems currently use the Linux kernel or the FreeBSD kernel.Daarom zal een beginnende Linux gebruiker niet zomaar zelf een kernel proberen te compileren.
Therefore a new Linux user will not attempt to get into compiling kernels lightly.
