Voorbeelden van het gebruik van Kevers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De kevers zijn overal!
Kijk uit voor de kevers!
Hij deed kevers in mijn schoenen.
Mierenkever zijn bonte kevers.
We zouden de kevers moeten eten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De kevers eten van de bladeren.
The weevils feed on the leaves.Twee Volkswagen kevers, denk ik.
I think. VW Beetles.Die kevers opeten hou ik ook van.
I also like eating the bugs.We zouden alle kevers moeten eten.
We should eat all the weevils.In de lente verschijnen de volwassen kevers.
The beetle emerges in spring.Er zitten kevers op het maïs.
We have got weevils in the corn.De korf helpen is wat kevers doen.
Maar… maar kevers doden geen mensen.
But beetles don't kill people.Hij heeft slechts een paar herrezen kevers.
He only has a few resurrected scarabs.Maar sommige kevers zijn nachtdieren.
But some beetles are nocturnal.Welterusten, kevers.
Good night, doodlebugs.Vergeet niet om de kevers te voeden.
Don't forget to feed the scarabs.Maar deze kevers willen juist gezien worden.
But these weevils want to be seen.Kijk hoe vaak de kevers dansen.
Watch how often the beetle dances.En al kevers die ik per ongeluk opat.
And all the bugs I have eaten by accident.Vuurvliegjes zijn kevers, geen vliegen.
Fireflies are actually beetles, not flies.De kevers zullen invallen, en er van vliegen.
The cankerworm spoileth, and fleeth away.Ik heb nog meer kevers van McGee, Gibbs.
I have more bugs from McGee, Gibbs.Rode kevers, de schors van de bong-bong boom.
Red beetles, the bark of the bong-bong tree.Dus, misschien kunnen de kevers niet tegen de kou?
So maybe the bugs can't take the cold?Rode kevers, schors van de bong-bong-boom, allemaal even vies.
Red beetles, the bark of the bong-bong tree.De straten worden overspoeld met kevers, ze kwamen uit het niets.
The streets are flooded with weevils, they came out of nowhere.De kevers hebben lichte verschillen,
The scarabs have slight differences,Dit zijn van een soort uitgestorven kevers van minstens 4000 jaar.
They are scarabs of a species extinct for at least 4000 years.Je kunt de kevers lanceren vanaf de rode dopjes.
You can launch bugs from any red bottle cap.
