Wat Betekent KIND BLIJFT in het Engels - Engels Vertaling

• child stays
• child remains
• to stay with the kid
• infant keeps
• child left

Voorbeelden van het gebruik van Kind blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kind blijft hier.
The child stays here.

Wil je dat het kind blijft.
You want the kid to stay.

Geen kind blijft achter.
No child left behind.

Zorg dat er iemand bij het kind blijft.
Get somebody to stay with the kid.

Een kind blijft in leven.
One child will live.

De tijd verstrijkt en het kind blijft stil.
Time passes, and the child remains silent.

Het kind blijft bij mij.
The child stays with me.

Jij mag naar Petuchovo, maar je kind blijft hier.
Go to Petoukhovo, but the child stays here.

Het kind blijft bij mij.
The child will stay with me.

Zorg dat er iemand bij het kind blijft.
I'm coming with you.- Get somebody to stay with the kid.

Geen enkel kind blijft achter.
No child left behind.

Dat kind blijft bij ons tot we de sleutel terughebben.
That kid stays with us until we get the key back.

We willen gewoon dat je wat langer kind blijft.
We just want you to stay a kid a little bit longer.

Dus het kind blijft op Mars?
So the child remains on Mars?

Je wilt dat ze voor de rest van haar leven een kind blijft.
You want them to stay children for the rest of their lives.

Dus het kind blijft geheim?
So the child remains classified?

De ouder kan het kind helpen, zo lang het kind blijft.
The parent is capable to help the child as long as the child stays child.

Het kind blijft bij z'n moeder!
The child stays with his mother!

Maar het stopt daar niet, het kind blijft liggen, het sluit de ogen.
But that isn't all, the child continues to lie there, shuts his eyes.

Het kind blijft bij de moeder.
The child will stay with the mother.

Accepteer hervatting juk op voorwaarde kind blijft bij zuster Effie en Anglicaan.
Accept resumption yoke on condition child stay with sister Effie and Anglican.

Dat kind blijft bellen. Jezus.
Sorry, the infant keeps calling me. Oh.

Verminder de tijd om tv-programma's te kijken en het kind blijft achter de computerscherm.
Reduce the time watching TV shows and the child's stay behind the computer monitor.

Het kind blijft verwaarloosd.
Then the kid will continue being neglected.

de juridische voogdij over het kind blijft bij de Family Services tot verdere evaluatie.
legal custody of the child shall remain with Family Services until further evaluation.

Het kind blijft bij de luitenant.
And your child stays here with the lieutenant.

Hierdoor wordt gewaarborgd dat uw kind blijft groeien en presteren.
to their individual needs, ensuring your child continues to grow and achieve.

Goed. Het kind blijft voor nu bij haar vader.
Right. The child will stay with the father for now.

Het kind blijft hier tot we de moeder vinden.
We keep the child until we find the mother.

Echter, de belangrijkste maaltijd voor het kind blijft de melk van zijn moeder,
However, the main meal for the child still remains the milk of his mother,

Hoe "kind blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Kind blijft achter bij pathogene ouder.

Jullie kind blijft hier centraal staan.

Het kind blijft hun aandacht vragen.

Een ziek kind blijft een schoolkind.

Een kind blijft natuurlijk geen kind.

Het kind blijft dan alleen achter.

Haar kind blijft nog even achter.

Een kind blijft echter altijd welkom!

Bijna elk kind blijft graag op.

Jou kind blijft altijd jou kind.

Hoe "child remains, child stays" te gebruiken in een Engels zin

The child remains part of both families.

Don’t be the reason your child stays awake.

Family Fun Package, Child Stays FREE!

I'm growing tired, and my child remains sick.

Still, her child remains in foster care.

The child remains in good health today.

Only one child remains in intensive care.

Day 6: Child stays for the full day.

Inpatient means your child stays at the hospital.

The Dreaming Child remains enigmatic (i.e.