Wat Betekent KLEINSTE DING in het Engels - Engels Vertaling

• smallest thing
• little thing
• tiniest thing

Voorbeelden van het gebruik van Kleinste ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kleinste ding… een argument?
The tiniest thing… an argument?

Alles wat jullie doen, zelfs het kleinste ding, het kwetst mij.
Anything you do, any small thing, it hurts Me.

Het kleinste ding laat ze sterven.
Any little thing will carry them off.

Een mensenhaar is zowat het kleinste ding dat het oog kan zien.
A human hair is about the smallest thing that the eye can see.

Het kleinste ding kan de geschiedenis veranderen.
You know the smallest thing can change history.

Ze draaide door over het kleinste ding.- En wat was het deze keer?
She used to flip out over the smallest thing.~ And what was it this time?

Je kunt een beeld van het heelal maken door naar het kleinste ding te kijken.
You can build a picture of the universe by looking at the smallest thing.

Zelfs het kleinste ding kan nuttig zijn.
Even the smallest thing could be helpful.

Mevrouw Anderson, als u iets nodig heeft, zelfs het kleinste ding, bel alsjeblieft.
Mrs. Anderson, if you need anything, even the smallest thing, please call.

Soms werpt het kleinste ding de langste schaduw.
Sometimes the smallest thing casts the longest shadow.

het deed mij zoveel pijn dat nu de kleinste ding me aan het denken zet.
it hurt me so much that now the littlest thing makes me wonder.

Maar soms maakt het kleinste ding… de grootste veranderingen.
But sometimes the smallest thing… can make the biggest changes of all.

zelfs het kleinste ding, dat maakt dat je twijfelt… Ik denk.
heard anything, even the slightest thing, that would give you cause to doubt him.

Dat is dan het kleinste ding waarvan al het andere is gemaakt.
And that then is the smallest thing from which everything else is made.

Want als je het niet verwacht, dan kan zelfs het kleinste ding… heel je leven veranderen.
Because when you least expect it, the littlest thing can cause a ripple effect that changes your life.

Vanaf het kleinste ding in ons leven van alledag tot aan het wegrollen van de grootste steen van moeilijkheid op ons pad,
From the smallest thing of our everyday life to the rolling away of the largest stone of difficulty from our path,

Dus als je iets herrinnerd, zelfs het kleinste ding… Alsjeblieft… oh God!
Please… oh, God! So if you can remember anything, even the smallest thing.

Je suggereert slechts het kleinste ding en ze worden helemaal gek, omdat ze denken dat je dat iedere keer denkt,
Suggesting just the tiniest thing and it freaks them out because then they think you have been thinking that every time,

Dus als je iets herrinnerd, zelfs het kleinste ding… Alsjeblieft… oh God!
So if you can remember anything, even the smallest thing…: Please… oh, God!

Eén fout chromosoom… het kleinste ding dat je je kunt voorstellen, en je leven is verpest.
One tweaked chromosome the tiniest thing you could possibly even imagine and you're screwed for life.

Alles wat jullie doen, zelfs het kleinste ding, het kwetst mij.
Anything you do, any small thing, it hurts Me. It has to, but I don't think about Myself.

zelfs het kleinste ding dat je moet doen,
I mean, every little thing you have got to do,

kan soms het kleinste ding escaleren, en dat gebeurde ook.
sometimes the smallest thing can escalate out of control, and that's what was happening.

Geef me elk klein ding dat je kan.
Give me any little thing you can.

Een klein ding zal uw vis tank verschillend maken.
A small thing will make your fish tank different.

De radio. Het kleine ding om te communiceren.
The little thing for communicating. The radio.

Het was een klein ding voor jou.
It was such a small thing for you.

De radio. Het kleine ding om te communiceren.
The radio. The little thing for communicating.

Een klein ding.
A small thing.

Een klein klein ding zoals jij zou moeten genieten van jezelf.
A wee little thing like you should be enjoying yourself.

Hoe "kleinste ding" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kleinste ding is plots groot nieuws.

Zelfs het kleinste ding kan al helpen.

Het kleinste ding bevat een grote thematiek.

Het kleinste ding kan mij van slag maken.

Het kleinste ding kan een groot verschil maken.

Zelfs het kleinste ding is te veel gevraagd.

Wat Is Het Kleinste Ding In Het Universum?

Het kleinste ding kan een groot probleem worden.

Zelfs het kleinste ding kan tot iets reusachtigs leiden.

Ook het kleinste ding kan soms maanden onderweg zijn.

Hoe "little thing, smallest thing" te gebruiken in een Engels zin

It's this strange little thing now.

There’s this little thing over here.

the smallest thing can set me off.

Just pull the little thing out.

Every little thing vibrates, nothing rests.

Any little thing can inspire you.

Even the smallest thing can help.

Poor little thing shook all night.

What’s the Smallest Thing You Can See?

There’s this little thing called ROI.