Wat Betekent KLOPT WEL in het Engels - Engels Vertaling

• is fair
• is pretty accurate
• you're right
• right i guess

Voorbeelden van het gebruik van Klopt wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat klopt wel.
That's fair.

Je intuïtie klopt wel.
Your instincts aren't all that bad.

Het klopt wel.
It's all there.

Ik heet Mark. Maar het klopt wel.
Mark. And he's right, I did.

Dat klopt wel.
Reckon that's so.

Ons dappere piraatje klopt wel.
Our brave little pirate will knock.

Het klopt wel.
It's true, though.

Weet ik niet, maar het klopt wel.
I don't know, but it's certainly true.

Het klopt wel.
It's right, unfortunately.

Het is een flauwe grap, maar het klopt wel.
It's a lame joke, but it's nonetheless true.

Ja, dat klopt wel.
That's right, yes.

Dat klopt wel. Dat klinkt allemaal.
About right, I guess. All that, uh, it sounds.

Maar het klopt wel.
But it checks out.

Het klopt wel ongeveer.
They about right, though.

Dat deel klopt wel.
That part is true, actually.

Dat klopt wel, het is Zweden.
It's fine, it's Sweden.

Nou, dat klopt wel.
Well, you were right there.

Dat klopt wel aardig, Mr Doyle.
Probably right enough, Mr. Doyle.

Een miljoen. Dat klopt wel, denk ik.
A million. I will be fine, I think.

Ja."'t Klopt wel ongeveer, nietwaar?
Yeah. Sounds about right, doesn't it?

Ik geef toe, m'n hart klopt wel snel.
I will admit, my heart's beating a little fast.

Dat klopt wel, ja.
That's pretty accurate, yeah.

Ik wou niks zeggen, maar 't klopt wel.
I didn't want to say anything, but you totally are.

Ja, dat klopt wel.
Yeah, it is, I guess.

Dat klopt wel, maar als je het niet fixeert.
You're right, but if you don't fixate it.

Ja, dat klopt wel.
Yeah, that checks out.

Rumble in the jungel:“Die nummer klopt wel”.
Rumble in the jungel:“Vriend die ding is allang”.

Ja, dat klopt wel.
Yes, I think that's fair.

Kleinzoon klopt wel.
but grandson's true enough.

Het klopt wel.
But it's true, though, right?

Hoe "klopt wel" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat Schlim zegt, klopt wel aardig.

Die 98% verlies klopt wel helaas.

Dus dat klopt wel zo'n beetje.

Klopt wel tijdig bij ons aan.

Klopt wel met 200kV bij 3V.

Dit klopt wel met mijn experimenteerwoede.

Dus klopt wel wat pieter zegt.

Het klopt wel wat hij zegt..

Nou, dat klopt wel aardig haha.

Het plaatje klopt wel vind ik.

Hoe "you're right" te gebruiken in een Engels zin

Indd pm chapter the writing group only works if you re right on schedule, but ahead of the forces of demand and total revenue product of the.

I like to bet for the challenge, the competition (5%): To prove you re right about something.

Also if you have special food allergies or a special diat (gluten free, lactose…) you re right here.

Steer clear sign that you re right timing for is an expert advise on diet.

You re right about TM but being forbidden on some countries doesn't give them credit..

Removable prosthesis dental - Normally, at least a week s worth you re right sensing skills.

you re right I should have been more descriptive.

You re right to get to be good at something requires a LOT of work and a process.

One of the most famous quotes from trader George Soros isIt s not whether you re right or wrong that s important, but how much.

You re right - It auto-corrected I think, noted and will change.