Wat Betekent KLOTEBAAN in het Engels - Engels Vertaling

• shitty job
• lousy job
• shit job
• on earth
• lousyjob

Voorbeelden van het gebruik van Klotebaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat een klotebaan.
What a shitty job.

Een vrouw? Hij gaf me een vrouw en een klotebaan.
Wife?- And he gave me a wife on Earth.

Dit is dat klotebaantje van je?
This is your dead-end job?

Hij heeft gewoon een klotebaan.
Just got a cruddy job.

Van de ene klotebaan naar de andere.
Going from one shit job to another shit job..

Het was toch een klotebaan.
It was a shit job, anyway.

Ik heb een klotebaan, kloteflat, en nu een gezin onderweg.
I have got a shit job, a shit flat. and now a family coming.

Dit was een klotebaan!
This was a shit job!

Da's absurd! Hij gaf me een vrouw en een klotebaan….
This is too weird. He dumped me on earth with a wife and a lousyjob--.

Is dit je andere klotebaantje? Uber Bullets?
This is your other horrible job? Uber Bullets?

Wat dan ook. Het is geen klotebaan!
It's not a shitty job!- Whatever!

Is dit je andere klotebaantje? Uber Bullets?
Uber Bullets? Oh, this is your other horrible job?

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan….
And he gave me a wife on Earth.

Je krijgt een klotebaantje.
And they will give you a shitty job.

het was een klotebaan.
I will be out of a job too.

Waarom denk je dat ik deze klotebaan heb aangenomen?
Why do you think I took this shitty job?

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan.
He dumped me on earth with a wife and a lousyjob--.

kon je klotebaantjes niet houden.
couldn't hold down your bullshit jobs.

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan….
With a wife and a lousy job-- He dumped me on earth.

Werkelijk? Ik weet hoeveel deze klotebaan voor je betekent. Ja.
Really? I know how much this shitty job means to you. Yes.

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan.
Then he dumped me on Earth with a wife and a lousy job.

Werkelijk? Ik weet hoeveel deze klotebaan voor je betekent. Ja.
I know how much this shitty job means to you. Really? Yes.

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan….
He dumped me on earth with a wife and a lousy job-- This is too weird.

Mensen die zich kapot werken met zinloze klotebaantjes… en waardeloze relaties.
People who work their asses off in pointless shitty jobs… and shitty relationships.

Lelijke mannen met 'n klotebaan.
Ugly guys with shitty jobs.

Veel werklozen zijn namelijk helemaal niet zo enthousiast over al de geflexibiliseerde klotebaantjes die hen worden opgedrongen door hun klantmanagers, maar ze moeten dat werk wel doen.
Many unemployed actually are not so enthusiastic about all these so-called flexible, shitty jobs that they are forced to take by their“client managers”.

Hij gaf me een vrouw en een klotebaan…- Een vrouw?
He dumped me on earth with a wife and a lousy job… Did you say wife?

Dit was een klotebaan!
This was a shit jobl.

Je hebt een klotebaan.
You have a shitty job.

Hoe "klotebaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze heeft een klotebaan met een kloteperspectief.

De meest begeerde klotebaan Ik denk dat J.J.

En zo'n klotebaan heb ik nu ook weer niet.

Het moet echt de grootste klotebaan zijn onder de airline-banen.

Wat een klotebaan hebben we toch...:) Met vrolijke Tibetaanse in India.

Dan kan ik eindelijk m'n klotebaan opzeggen en me toeleggen op bepaalde goede doelen.

Bijvoorbeeld dat het leven te kort is om in een klotebaan te blijven hangen.

Best wel een klotebaan om hierbij te komen en vervangen is ook een lekker klusje.

Hij zei afgelopen vrijdag nog dat minister zijn “van ’s ochtends tot ’s avonds een klotebaan is”.

Ondertussen werkt De Koeijer, die ooit met Gorefest begon om ‘niet terug naar een klotebaan te hoeven’, als barman in zijn stamkroeg.

Hoe "lousy job" te gebruiken in een Engels zin

Primary care doctors do a lousy job treating osteoporosis.

The caller and Kaku did a lousy job here.

I did a pretty lousy job of fitting in.

In most cases, clients do a lousy job hiring consultants.

It’s a lousy job but someone has to do it.

Republicans usually do a lousy job of making these distinctions.

She did such a lousy job of ending therapy.

I'd say he did a lousy job on the border.

Opinion pollers do a lousy job of predicting elections.

The lousy job market didn’t help either.