Wat Betekent KORSTIGE in het Engels - Engels Vertaling

• crusty
• scabby

Voorbeelden van het gebruik van Korstige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat jezelf zien, korstige vriend!
Show yourself, you crusty fiend!

Z'n korstige rode knie werd een ontstoken baken van hoop.
His scabby red knee became an infectious beacon ofhope.

Hou haar in de wind, jij korstige scullard.
Hold yer wind, you crusty scullard.

Wil je vieze korstige voeten, want meiden zijn daar niet dol op!
You want gross, crunchy feet? Cuz girls don't dig that!

Dit resulteert in een pijnlijke, permanent droge, korstige neus.
The result is a permanently dry, crusty nose that can be painful.

Rode of korstige oogleden(doorgaans een teken van oogontsteking).
Red or crusty eyelids(usually a sign of eye infection).

Zoals, ik voor jullie al mijn korstige kleren in de zak moet doen.
Like, I need foryou guys to put all ofmy crusty clothesinside ofthe bag.

Nee, Tamatoa was niet altijd pracht en praal ik was een korstige krab ooit.
Well, Tamatoa hasn't always been this glam I was a drab little crab once.

Een buffet vol korstige heerlijkheden met heel veel zoetigheid.
A buffet full of crusty delicacies with a lot of sweetness.

Als uw kitten hieraan lijdt, krijgt ze geïrriteerde, korstige plekken op haar huid.
If your kitten has this condition causes itchy, crusty spots on the skin.

En Paul Rand was een soort korstige designer, weet je, een korstige designer, zoals een goed Frans stokbrood?
And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good-- kind of like a good French bread?

met bijhorende rauwe korstige gitaartonen.
with matching raw crusty guitar tones.

Ik heb deze oude, korstige tapes lopen bekijken.
Crusty-ass high eight tapes Like I have been digging through all these old.

U moet dit wekenlang dagelijks doen, totdat er geen teken meer is van een rode, korstige huid met ringworm.
You will have to do this daily for weeks until there is no more sign of red scabby ringworm skin.

Ik heb deze oude, korstige tapes lopen bekijken.
Like I have been digging through all these old, crusty-ass high eight tapes.

Zoals, ik voor jullie al mijn korstige kleren in de zak moet doen.
Like, I need for you guys to put all of my crusty clothes inside of the bag.

Zoals, ik voor jullie al mijn korstige kleren in de zak moet doen.
Inside of the bag. Like, I need for you guys to put all of my crusty clothes.

helemaal tot je korstige neus, en is geen stukje van je wat ik niet aanbid.
all the way up to your crusty nose, there's not an inch of you that I don't adore.

schilferige, korstige plekken op de huid veroorzaakt, die bedekt zijn met zilverachtige schubben.
condition that causes red, flaky, crusty patches of skin covered with silvery scales.

Ik begreep het niet. En Paul Rand was een soort korstige designer, weet je, een korstige designer, zoals een goed Frans stokbrood?
I didn't quite get it. And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good-- kind of like a good French bread?

Zwart van de koolmonoxide uit de tunnel op Third Street zijn korstige stam verstikt door stof en zand dat hier
Stained by carbon monoxide coming out of the Third Street Tunnel, its crusted trunk choked with dust

De diagnose moet duidelijk het verschil aantonen tegenover andere oorzaken van korstige alopecia die op de kop
The diagnosis must differentiate from other causes of crusty alopecia commonly found on the head

Hij is nog steeds korstig van die griep van '84.
It's still crusty from that flu that hit the family in'84.

Omdat ze oud en korstig zijn en je er leuk uit wilt zien.
And you might want to look nice. Cause, they're old and crusty.

Omdat ze oud en korstig zijn en je er leuk uit wilt zien.
Cause, they're old and crusty and you might want to look nice.

Je moet korstig zeggen.
You had to say"crusty.

Toen werd hij wit en korstig als een oude hondendrol.
Then it turns all white and crusty like an old dog turd.

Te korstig?
Too tart?

Er was nothin 'om u te voorkomen," antwoordde hij korstig.
There was nothin' to prevent thee," he answered crustily.

lekkende met vocht gevulde cysten die schilferig, korstig of hard worden acneïforme dermatitis.
oozing liquid- filled cysts which become scaly, crusted, or hardened dermatitis acneiform.

Hoe "korstige" te gebruiken in een Nederlands zin

Droge korstige hondenneus, hondenpootjes met kloofjes.

Hij had ook harde korstige plekken.

Symptomen: oogvloei, dikke ogen, korstige etter.

Minutieus zorgt hij voor een korstige huid.

Daarnaast kunnen er ook korstige letsels ontstaan.

Korstige paden ontrokken zich aan mijn voet.

Jeuk en korstige letsels zijn de belangrijkste symptomen.

Korstige frietjes, en slablaadjes in een potje geduwd.

Behoedzaam zette Bromeis zich aan de korstige sneeuwrand.

Bacteriën zijn de voornaamste oorzaak van korstige huidaandoeningen.

Hoe "scabby, crusty" te gebruiken in een Engels zin

Those are usually the initial treatments for scabby cats.

Sorry - we're mainly scabby petrol owners here!

Great crusty bread was very delicious.

Nice crusty loaf and good slices.

With seasonal fruits and crusty bread.

Blisters can become crusty after rupturing.

Are you feet crusty with calluses?

Scabby Security Guy: Yeah, what do you want?

Serve with fresh, warm, crusty bread.

Dark, scabby blotches marred the pale khaki leaf litter.