Wat Betekent KOSMISCHE SCHEPPING in het Engels - Engels Vertaling

• cosmic creation

Voorbeelden van het gebruik van Kosmische schepping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de buitenkant van de kosmische schepping.
the inside nor[just] the outside of the cosmic creation.

Laat de kosmische schepping aldus gedijen
Let the cosmic creation thus flourish

Universele schoonheid omvat de harmonieuze relaties en ritmen van de kosmische schepping;
Universal beauty embraces the harmonious relations and rhythms of the cosmic creation;

Zo hebben we het verhaal van de kosmische schepping, van het leven te ontwikkelen op aarde
Thus we have the story of cosmic creation, of life developing on earth,

zijn hoofdrolspelers in de nieuwe kosmische schepping voor dit Subuniversum.
are major players in the new cosmic creation for this Sub-universe.

U als de Grootste, de kosmische schepping èn het subtiele,
You as the greatest, the cosmic creation ànd the subtle are,

Ik breng U, de Allerhoogste, mijn eerbetuigingen die Zich altijd, in het genieten van het spel en vermaak van Zijn kosmische schepping, vernietiging en behoud, onderscheidt door de heerlijkheden van Zijn bovenzinnelijke gedaante.
Let me offer my obeisances to You, the Supreme One who always by the glories of His transcendental form distinguishes Himself in enjoying the pastimes of His cosmic creation, maintenance and destruction.

onderscheidt in het genieten van het spel en vermaak van Uw kosmische schepping, vernietiging en behoud.
distinguishes Yourself in enjoying the pastimes of Your cosmic creation, maintenance and destruction.

Te dien tijde werd Hij met dit alles niet gezien als de onbetwiste eigenaar in de kosmische schepping en dacht men over Hem dat Hij niet bestond met Zijn volkomen deelaspekten ongemanifesteerd naar de macht van Zijn manifeste innerlijk vermogen.
At that time He was with all of these not seen as the undisputed proprietor in the cosmic creation and was thought to be nonexistent with His plenary portions unmanifested to the power of His manifest internal potency.

wordt door de eigen gloed van de stralen van zijn lichaam deze kosmische schepping gemanifesteerd.
is by the self-effulgence of the rays of his body this cosmic creation manifested.

manifesteert de uiterlijkheid van deze kosmische schepping waarmee u de zinnen,
manifested the externality of this cosmic manifestation by which you enjoy the senses,

U als de Grootste, die zowel de kosmische schepping bent als het subtiele,
You as the Greatest One who are both the cosmic creation and the subtle reality,

manifesteerde zich als het zichtbare van het universum van Uw kosmische schepping- dàt is de manifestatie van U Uzelf.
has manifested as the apparent of the universe of Your cosmic creation- that is the manifestation of You Yourself.

Brahmâ zei:'Ik ken u als de beheerser van de ganse manifestatie van de kosmische schepping, als het vermogen van zowel het zaad[van de vader]
Brahmâ said:'I know you as the controller of the entire manifestation of the cosmic creation, as the potency of both the seed[of the father]

gehuld is in de hechte duisternis van de onwetendheid, manifesteert deze kosmische schepping zich[opnieuw] bij het licht van de stralen van zijn lichaam.
under the influence of time is covered by the dense darkness of ignorance, this cosmic creation manifests[again] by the light of the rays emanating from his body.

die dit Allerhoogste bent die in het genieten van het spel en vermaak inzake de kosmische schepping, handhaving en vernietiging,
who are this Supreme, who in enjoying pastimes in the matter of the cosmic creation, maintenance and destruction,

Zijn glimlachen bij het openen van Zijn lotusogen ter wille van de bloei en de heerlijkheid van de kosmische schepping, met Zijn zoete woorden
His smiles in opening His lotuseyes for the flourishing and glory of the cosmic creation, with His sweet words as the oldest

onpersoonlijke aspect van God door middel waarvan de kosmische schepping in de vorm van de materiële energie werd gescheiden van de Opperheer als Zijn objectieve manifestatie,
impersonal feature of God by means of which the cosmic creation in the form of material energy was separated from the Supreme Lord as His objective manifestation,

het einde en het midden van deze kosmische schepping beheerst U in zijn geheel:
the end and the middle of this cosmic creation do You fully control:

En hij zingt daarbij: 'U bent degene van overzicht werkzaam in deze kosmische schepping; de Ene die er niet aan is gehecht de meester te zijn,
And he sings thereto:'You are the executor overseeing this cosmic creation; the One who is not attached to being the master,

Zijn lotusogen openen zodat de kosmische schepping op kan bloeien
open His lotus eyes so that the cosmic creation may flourish

Hoe "kosmische schepping" te gebruiken in een Nederlands zin

Door haar eigen scheppend vermogen kan het de kosmische schepping doorkruisen.

Als het een kosmische schepping is, is zij dan vanuit ons standpunt uniek?

Zoals andere Zwermen doorkruist deze kosmische schepping sinds Iange tijd het universum om denkvermogen te verspreiden.

Net als andere Zwermen doorkruiste deze kosmische schepping sinds lange tijd het universum om intelligentie te verspreiden.

Hij nadert het punt waar de oerkrachten, die zich achter de hele kosmische schepping bevinden, zich scheiden in water en vuur.

Dan herinner je je het licht dat zich BUITEN deze hele parasitaire kosmische schepping bevindt- buiten de muren van deze tijdelijke gevangenis.

Het boek is opgedragen aan Helena Petrovna Blavatsky en er wordt van gezegd, dat het “de psychologische sleutel tot de kosmische schepping is”.

Deze kosmische schepping ontstaat in de nabije galaxie Hangay - een oord waar gewone levende wezens niet kunnen leven en de gebruikelijke natuurwetten eindigen.

Ma’at is de Ene die wikt en weegt en de “Tijd” schept als een manier om de ontplooiing van de Kosmische Schepping in de dimensies van het Licht begrijpelijk te maken.

Hoe "cosmic creation" te gebruiken in een Engels zin

Soaring through this cosmic creation brings the smiles of amiable alligators.

Cosmic creation refers to mastery of the cosmic forces.

The entire cosmic creation takes its manifestation in Space.

Enjoy the cosmic creation that was born from an incredible psychic connection.

The topic of cosmic creation and dissolution is taken up next.

Chantella can create a custom cosmic creation just for that need!

And your heart is home to the cosmic creation that is you.

They are impersonal manifestations of cosmic creation and dominance.

This is the sphere where the primal codes of cosmic creation are situated.

That minimum time is about nine billion years after the cosmic creation event.