Wat Betekent KWIK BEVATTEN in het Engels - Engels Vertaling

• containing mercury
• contain mercury

Voorbeelden van het gebruik van Kwik bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sinds 2010 worden er in de projectoren van Casio geen lampen meer gebruikt die kwik bevatten.
Since 2010, CASIO projectors have no longer featured lamps that contain mercury.

Vanaf 2020 mogen producten die kwik bevatten niet meer worden geproduceerd of verkocht.
From 2020, the production and trade of many products containing mercury will no longer be permitted.

Jarenlang hebben bedrijven vertrouwd op projectoren met lampen die kwik bevatten.
For years, typical high-performance projectors for business use have relied on lamps containing mercury.

Objecten die kwik bevatten, zoals thermometers, manometers,
Items containing mercury such as thermometers,

nikkel-cadmium-batterijen en batterijen die kwik bevatten.
nickel-cadmium batteries and mercury-containing batteries.

Nog een andere mythe bestond dat een samenstelling die kwik bevatten thiomersal riep,
Yet another myth existed that a compound containing mercury called thiomersal,

importeren en exporteren van producten die kwik bevatten.
export of products containing mercury from 2020 onwards.

Actie te ondernemen om mensen er meer bewust van te maken dat spaarlampen kwik bevatten en apart, veilig
To take action to further raise awareness and increase knowledge on the fact that energy efficient lamps contain mercury and should be separately

Er zijn geen veilige blootstellingsniveaus, maar desalniettemin blijft kwik in onze afvalstroom terechtkomen via afgedankte huishoudelijke producten die kwik bevatten.
There are no safe exposure levels and yet mercury is getting into our waste stream from discarded household products containing mercury.

Spaarlampen op de marktlineaire en compacte fluorescentielampen(lagedruk-ontlading), die kwik bevatten en LED, zijn milieuvriendelijke apparaten.
Energy-saving lamps on the marketlinear and compact fluorescent lamps(low-pressure discharge), which contain mercury, and LED, are eco-friendly devices.

Hoofdstuk 5.3 van de effectbeoordeling bij dit voorstel bevat een volledig overzicht van de wetgeving van de Gemeenschap die beperkingen invoert voor producten die kwik bevatten.
A complete overview on Community legislation introducing restrictions on products containing mercury is given in the impact assessment added to this Proposal, section 5.3.

Instrumenten die kwik bevatten, zoals thermometers voor huishoudelijk gebruik, zullen vervangen worden door nauwkeurigere
Instruments containing mercury such as the household thermometer will be replaced by more accurate

waar moet je rekening mee houden bij het weggooien van spaarlampen die kwik bevatten?
what makes mercury so toxic and how to dispose of energy-saving lamps that contain mercury.

Medische instrumenten die kwik bevatten, zouden daarentegen geleidelijk uit de circulatie moeten worden genomen,
Medical devices containing mercury should, however, be withdrawn from the market gradually,

waarbij wordt geëist dat alle onderdelen die kwik bevatten uit afgedankte voertuigen worden verwijderd.
30 on Annex I, requiring the dismantling of mercury containing components from end of life vehicles.

De verwijdering van afvalstoffen die kwik bevatten vindt plaats overeenkomstig Richtlijn 78/319/EEG van de Raad van 20 maart 1978 betreffende toxische en gevaarlijke afvalstoffen(1),
The elimination of waste containing mercury shall be carried out in accordance with Council Directive 78/319/EEC of 20 March 1978 on toxic

accu's die meer dan 0,025% kwik bevatten.
they cover batteries and accumulators with a mercury content of over 0.025.

Wij weten immers dat deze lampen kwik bevatten en dus een bedreiging voor de volksgezondheid, met name voor kinderen.
especially as we know that these bulbs contain mercury and therefore pose a threat to human health, especially for children.

advies van onze rapporteur, mevrouw Sornosa, in- hebben gemeend het verbod te moeten versoepelen, op grond waarvan voorwerpen zoals thermometers en barometers die kwik bevatten en bestemd zijn voor het grote publiek niet langer op de markt gebracht mogen worden.
Mrs Sornosa- 327 of my fellow Members have seen fit to limit the bans whereby items such as thermometers and barometers that contain mercury and are intended for the general public could no longer be placed on the market.

is bepaald dat binnen een periode van vier jaar, te rekenen vanaf de datum van toetreding, de bepalingen betreffende kwik bevattende batterijen, als bedoeld in artikel 3 van Richtlijn 91/157/EEG, overeenkomstig de EG-procedures opnieuw moeten worden bezien;
it is foreseen that during a period of four years from the date of accession the provisions concerning the mercury containing batteries referred to in Article 3 of Directive 91/157/EEC should be reviewed in accordance with EC procedures;

en manometers- die allen kwik bevatten, en ook van kwik dat per ongeluk gemorst was
and manometers-all of which contained mercury, and also from mercury that had been accidentally spilt

Dezelfde rechtsinstrumenten zijn van toepassing op afval dat kwik bevat.
The same legal acts apply to waste containing mercury.

Hoe weet ik of mijn GPS-toestel van Garmin kwik bevat?
How do I know if my Garmin GPS contains mercury?

niet-elektronische meet- en regelapparatuur die kwik bevat, voor gebruik door consumenten en in de gezondheidszorg.
non-electronic measuring and control equipment containing mercury.

Ik onderken echter ook dat het noodzakelijk is dat wij reëel blijven bij het beperken van bepaalde meet- en regelapparatuur die kwik bevat.
However, I acknowledge the need to be realistic in the restriction of certain measuring devices containing mercury.

Merthiolaat, dat kwik bevat, wordt gebruikt als conserveermiddel in bepaalde medicijnen,
Merthiolate, which contains mercury, is used as a preservative in some medicines,

Medische of koortsthermometer, die kwik bevat, één(1) per passagier voor persoonlijk gebruik,
Â✓ Â Medical or clinical thermometer, which contains mercury, one(1) per passenger for personal use,

In het geval van de vraag of een bepaald beeldscherm kwik bevat kan het netwerk door middel van smart questioning gegevens ophalen bij onderdelenfabrikanten en producenten.
To determine whether a certain monitor contains mercury, for example, the network can retrieve data from parts manufacturers and producers by using smart questioning.

die veel voordelen heeft maar wel kwik bevat.
which has many environmental advantages but contains mercury.

veel onderzoek in verband met het optreden vaccin, dat kwik bevat.
a lot of research associated with its occurrence vaccine, which contains mercury.

Hoe "kwik bevatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Andere crèmes kunnen kwik bevatten ook.

De spaarlampen mogen momenteel maximum mg kwik bevatten .

Maar cosmetica die kwik bevatten zijn vaak gesmokkeld u.

De spaarlampen zouden namelijk kwik bevatten en UV-straling afgeven.

Er zijn ook andere vissoorten die meer kwik bevatten (b.v.

Gebruik geen producten die kwik bevatten om de huid te bleken.

Door verbranding van brandstoffen die kwik bevatten wordt ook methylkwik gevormd.

Aromatische substanties die kwik bevatten C 07 F 3/14 . .

Oudere pigmentsoorten die chroom, kobalt of kwik bevatten kunnen dit veroorzaken.

Men denkt dat vissen minder kwik bevatten naarmate ze kleiner zijn.

Hoe "containing mercury, contain mercury" te gebruiken in een Engels zin

A tube containing mercury vapor and lined with a phosphor.

Most vaccines contain mercury or aluminum adjuvants.

When products containing mercury are discarded in the trash, they simply do not disappear.

These contain mercury reacted with a organic molecule.

In addition, fluorescent bulbs contain mercury and other toxins.

They also contain mercury vapor gas and argon.

These materials contain mercury and other toxic heavy metals.

Amalgam fillings contain mercury and are visually unpleasing.

Sometimes de qwartz tube containing mercury can expwode in a UHP wamp.

Temperaturepotential tests using synthetic gold cyanide solutions containing mercury .