Voorbeelden van het gebruik van Laatste borrel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eén laatste borrel?
Maar genoeg geld voor een laatste borrel.
Just enough money for one last dram.En mijn laatste borrel is altijd.
And my last drink is always.Uit dit glas dronk David Kentley zijn laatste borrel.
Out of this, David Kentley had his last drink.Dit is je laatste borrel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
M'n laatste borrel was op m'n 22ste?
My last drink it was the year I was 22.- Did you say 22?Daarna zou ik m'n laatste borrel nemen.
Then I would take my final last shot of Jonathan Daniels.De laatste borrel hebben we mee naar de kamer genomen,
Dit kan m'n laatste borrel zijn.
This could be my last chance here.krijg je je laatste borrel van mij.
I will buy you your last drink.Ik heb mijn laatste borrel gehad, Lois!
I have had my last drink, Lois!We hebben in het hotel een buffet genomen en zijn na een laatste borrel naar bed gegaan.
We have a buffet at the hotel and taken after a last drink to bed.Zoals ik altijd zeg, De laatste borrel thuis nemen… anders haal je thuis niet eens.
Like I always say, the last drink at home… or you won't make it home.Als je beslist naar Wagon Mound wilt, krijg je je laatste borrel van mij.
I will buy you your last drink. Well, as long as you plan on goin' to Wagon Mound.Weet je waar die laatste borrel me heenvoert?
Do you know where this last drink is going to take me?De veroordeelde mannen dronken nog een laatste borrel voor ze stierven.
Before they died. The condemned men had one last drink.Weetje waar die laatste borrel mij zal voeren?
Do you know where this last drink is going to take me?Ik wil jullie vertellen, mijn laatste borrel was een paar dagen geleden.
Couple days ago, I took my last drink.Ik wil jullie vertellen, mijn laatste borrel was een paar dagen geleden.
I want to tell you guys. Couple days ago, I took my last drink.Van je eerste koffie tot je laatste borrel, hier staan ze altijd voor je klaar.
From your first coffee till your last drink, they're always ready for you.Op 6 juni organiseert Mercurius de laatste borrel van het academische jaar![…] 16.
On the 6th of June, Mercurius organizes the last borrel of the academic[…] 16.Ook voor een late borrel moet je tegenwoordig reserveren.
Nowadays you also have to make a reservation for late drinks.Hier kun je van ontbijt tot een late borrel terecht!
This is the place to be from breakfast till a late drink!BAR BASQUIAT: Van ontbijt tot een late borrel.
BAR BASQUIAT: From breakfast to late night drinks.Dan drinken we later een borrel.
Voor de volwassenen zorgen wij voor koffie met wat lekkers en later een borrel.
For the adults we provide coffee and a snack and a drink later.
