Voorbeelden van het gebruik van Lang bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat je lang bent.
Hoe lang bent u van plan te blijven?
Omdat je lang bent.
Hoe lang bent u nuchter?
Omdat je lang bent.
Mensen vertalen ook
Hoe lang bent u nog hier?
Mijn telefoon. Hoe lang bent u nuchter?
Hoe lang bent u in de stad?
Redelijk, maar kijk uit als je lang bent.
Omdat je lang bent.- Ja.
U lang bent u getrouwd geweest? .
maar moeite als je lang bent.
Omdat je lang bent. Waarom?
maar moeite als je lang bent.
Hoe lang bent u in de stad?
maar pas op als je lang bent!
Hoe lang bent u al duizelig?
kijk uit als je lang bent.
Hoe lang bent u in Stockholm?
Dokter, hoe lang bent u psychiater geweest? .
Hoe lang bent u in staat om een voetbal te houden in de lucht?
Hoe lang bent u al ziek?
Hoe lang bent u in staat om gelijke tred te houden met uw….
Kom op, hoe lang bent u van plan me te straffen?
Hoe lang bent u daar getraind?
Hoe lang bent u daar geweest? .
Hoe lang bent u in Azië geweest? .
Hoe lang bent u al in Zuid-Afrika?
Hoe lang bent u hier al aan boord?
Hoe lang bent u nog bezig?