Wat Betekent LEEFGEMEENSCHAPPEN in het Engels - Engels Vertaling

• communities
• societies
• compounds
• community

Voorbeelden van het gebruik van Leefgemeenschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun leefgemeenschappen zijn haast identiek.
Their societies are practically one and the same.

Ze hebben een sterk gevoel voor organisatie en leefgemeenschappen.
They have a strong sense of organization and community.

Leefgemeenschappen komen en gaan,
Communities come and go,

Op dit moment verzamelen er zich meutes bij de synth leefgemeenschappen.
As we speak, mobs are rallying in Synth compounds.

Zelfvoorzienende scheppende leefgemeenschappen zouden een mooi begin zijn.
Self-sufficient creative communities would be a good start.

Activiteiten van de mens verhogen de verstoring in veel leefgemeenschappen.
Human activities increase disturbance in most communities.

De regressie die door bepaalde leefgemeenschappen in de samenleving wordt ingebracht;
Retrograde steps brought about by some communities.

Tweemaal per jaar kampeert het medische team in deze leefgemeenschappen.
Twice a year the medical team sets up camp in these communities.

Ook leefgemeenschappen van Aboriginals in Australië verspreiden het woord.
Aboriginal communities in Australia are likewise spreading the word.

Iemand moet daar heen gaan, naar de leefgemeenschappen.
Someone needs to get down there, someone needs to go to the compounds.

En wil je leefgemeenschappen zien transformeren naar God's intenties?
Do you want to see that communities will be changed towards Gods intensions?

Zij delen zo hun ervaring aan bestaande en toekomstige leefgemeenschappen.
They share their experiences with existing and future communities.

De families wonen vaak samen in leefgemeenschappen, de zogenaamde‘compounds'.
The families often live together in communities, the so-called' compounds'.

In Gallië vond een fusie plaats tussen de Romeinse en Germaanse leefgemeenschappen.
In Gaul, a fusion of Roman and Germanic societies was occurring.

Kleinere overheden en kleinere leefgemeenschappen worden een nieuwe kans gegeven.
Smaller governments and smaller societies are being given a new chance.

isoleert de kinderen in hun leefgemeenschappen.
isolates the children in their communities.

Er zijn al voorbeelden van mensen die leefgemeenschappen zijn begonnen die zelfvoorzienend zijn.
There are already examples of people who have started communities that are self-sufficient.

Terwijl de situatie onder controle wordt gebracht. Het advies is minimaal een kilometer van de leefgemeenschappen te blijven.
Advice is to stay at least one mile from the compounds while the situation is brought under control.

Kerken en kloosters vormden de kern van leefgemeenschappen en ze structureerden het sociale leven.
Churches and monasteries formed the heart of communities and they structured the social life.

Voor onze leefgemeenschappen zijn we zorgzame,
To our communities, we are caring,

Iemand moet daar heen gaan, naar de leefgemeenschappen.
Someone needs to go to the compounds. Someone needs to get down there.

Ze richtten leefgemeenschappen op en al snel werd Byron Bay een vredelievend, alternatief dorpje.
They set up communities in Byron Bay and it soon became a peaceful, alternative hippy-village.

organisaties en leefgemeenschappen overal ter wereld.
organisations and communities across the globe.

Voor traditionele leefgemeenschappen van de Inheemsen en marrons gaat u iets verder het binnenland in.
For traditional communities of indigenous peoples and Maroons you go a little further inland.

kleinere overheden en kleinere leefgemeenschappen worden een nieuwe kans gegeven.
smaller governments and smaller societies are being given a new chance.

Ontdek slimme en duurzame leefgemeenschappen en creëer een inspirerend toekomstbeeld waar mensen in geloven.
Explore smart and sustainable communities and create an inspiring vision for people to believe in.

diersoorten en natuurlijke leefgemeenschappen die extra bescherming verdienen.
animal species and natural communities that deserve extra protection.

In meer zuidelijke leefgemeenschappen, en op het platteland, bestaan deze traditionele omgangsvormen echter nog steeds.
In southern and more rural communities, however, these basic behaviors continue to exist.

Door de onderlinge verwevenheid van habitats kunnen soorten en leefgemeenschappen klimatologische verschuivingen opvangen;
Interconnectivity Interconnectivity of habitats allows species and communities to follow shifts of climatic conditions;

Velen worden gedwongen om naar leefgemeenschappen voor gepensioneerden, begeleid wonen en verzorgingstehuizen te verhuizen.
Many are forced to move to retirement communities, assisted living facilities and nursing homes.

Hoe "leefgemeenschappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen leefgemeenschappen meer, maar klinische omgevingen.

Maar ook hele leefgemeenschappen worden bedreigd.

Mensen die hun eigen leefgemeenschappen opzetten.

En hoe verschillend leefgemeenschappen wel kunnen zijn.

Ik stuurde een mail naar leefgemeenschappen o.i.d.

Meer zien over bijzondere leefgemeenschappen in Amsterdam?

Leefgemeenschappen werden daardoor abrupt van elkaar gescheiden.

Bovendien kunnen houtopstanden complete leefgemeenschappen van o.a.

In deze regio zijn enkele leefgemeenschappen gevestigd.

Denk hierbij bijvoorbeeld aan leefgemeenschappen en zorgcoöperaties.

Hoe "societies, compounds, communities" te gebruiken in een Engels zin

Identically named societies are not allowed.

This compounds the game’s perceived popularity.

Amish societies are dense and overlapped.

Thanks for doing the communities request!

Our newest communities have just formed.

Indeed, whole societies have blind spots.

The affected communities need help rebuilding.

Help ten communities construct household latrines.

Small agrarian societies rarely appreciate ‘exotic’.

Wealthy societies inevitably generate inefficient institutions.