Voorbeelden van het gebruik van Leven is anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het leven is anders.
Hij begreep het niet. Het leven is anders.
He didn't understand that life is different.Het leven is anders.
Life isn't the same.De bezetting van het dagelijkse leven is anders.
The occupation of daily life is different.Haar leven is anders.
Her life is different.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele levendagelijks levennieuw leveneen nieuw levenechte leveneeuwige levenbeter levenlevende wezens
normaal levenmenselijk leven
Meer
Gebruik met werkwoorden
levens redden
volgende levenleven in een wereld
komt tot levenleven begint
larven levenleven staat
leven geeft
leven ligt
leven in een tijd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
manier van levenrest van je levenrest van mijn levenkwaliteit van levenleven en dood
leven op aarde
leven van mensen
rest van zijn levenrest van ons levenliefde van mijn leven
Meer
maar hun manier van leven is anders, meer ontspannen.
however their approach to life is different, more relaxed.Zijn leven is anders.
His life… is different.altijd slechts één kant van de medaille en het dagelijks leven is anders.
M'n leven is anders.
My life's been different.je dagelijkse leven is anders, alles is anders! .
your daily life is different, everything Het leven is anders hier.
Life is different over here.Het echte leven is anders.
Je leven is anders dan dat van mij.
Your life is very different than mine.Het verhaal van Jan Kortie's leven is anders dan het verloop van een gemiddeld leven. .
The story of Jan Kortie's life is different than most average Hun leven is anders, en hun vooruitzicht.
Their lives have changed. They're prosperous.Varkens hoeven maar te eten totdat ze doodgaan, maar ons leven is anders dan dat van deze varkens, want wij moeten overwegen en verder in de eeuwige toekomst kijken.
All that pigs have to do Ons leven is anders dan dat van andere mensen.
Our lives are different than other people's.Mijn hele leven is anders gelopen dan ik had gedacht.
Elk leven is anders, net als elke BMW Individual.
Maar… mijn leven is anders nu en… ik ben best gelukkig.
But… my life is different now and… I'm actually pretty happy.Ons leven is anders dan dat van andere mensen?
Our lives are different than other people's. Who Elk leven is anders, geen is beter dan de ander.
Each life is different, none Het leven is anders als je mensen niet zomaar kunt zappen.
Life's a little different when you can't just zap people around.Onze levens zijn anders.
Our lives are different.Het leven was anders dan toen hij een heroïne- en crackverslaafde was. .
Life was different then when he Hoe zou het leven zijn anders als de dieren konden praten?
How would life be different if animals could talk?Maar de omstandigheden in ons leven zijn anders.
But the circumstances of our life are different.Maar de laatste paar weken van haar leven waren anders.
But the last few weeks of her life were different.Onze levens waren anders toen.
Our lives were different then.De omstandigheden in het leven zijn anders, het kind is niet in alle situaties wenselijk.
Circumstances in life are different, the child 
