Wat Betekent LOOISTOFFEN in het Engels - Engels Vertaling

• tannins
• tanning agents
• tanning substances
• tannin

Voorbeelden van het gebruik van Looistoffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun looistoffen maken, hun teer, hun touwen.
Making their tannin, their tar, their rope.

De beits reageert met de looistoffen uit eiken.
The stain reacts with the tannins in the oak.

Looistoffen tasten huidstructuren aan,
Tanning agents affect skin structures,

Verwijdert op betrouwbare wijze looistoffen en koffieolie.
Reliably removes tannin and coffee oil.

Niet gelijktijdig innemen met ijzerpreparaten in verband met het hoge gehalte aan looistoffen.
Not occupy simultaneously with iron preparations in connection with the high content of tannins.

Superfijne elegante looistoffen. De nasmaak die eeuwig blijft duren.
Super-fine elegant tannins, finish that goes on forever.

Coffeïne lost gemakkelijker op in water dan looistoffen.
Caffeine dissolves more readily in water than tannins.

Fruitig karakter door de looistoffen van de eikenhouten vaten.
Fruity character, obtained by the tannins in the oak-wood barrels.

Vooral de schors van jonge eiken bevat zeer veel looistoffen.
Especially the bark of young oak contains a lot of tannins.

De tormentilwortel bevat veel looistoffen die samentrekkend werken.
The tormentil root contains a lot of tannins which act astringent.

De cognac kleur die wordt verkregen komt dus van de looistoffen.
The cognac color that is obtained comes from the tanning substances.

Met mate-extract en natuurlijke looistoffen voor een stabiele huidflora.
With mate extract and natural tanning agents for a stabilized skin flora.

Chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen; looistoffen;
Chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances;

Het kruid tijm bevat essentiële olie, looistoffen, bitterheid, gom
The herb thyme contains essential oil, tannins, bitterness, gum

Chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen; looistoffen;
Tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances;

Voor het bewerken van houten oppervlakken met looistoffen zoals eikenhout en voor het structureren.
For processing wood surfaces with tannins such as oakwood and for structuring.

Looistoffen hebben een samentrekkende werking
Tanning substances have a contracting effect

hars, looistoffen, hypericine.
resins, tannins, hypericin.

De gallen bevatten looistoffen en zijn zo talrijk dat ze verzameld werden voor looierijen.
Tha galls contain tannins and are so numerous that they used to be collected for the tanning industry.

Dit alles dankzij de essentiële oliën, looistoffen en ascorbinezuur.
All this thanks to the essential oils, tannins and ascorbic acid.

Tijdens de verwerking worden looistoffen en smeerolie gebruikt om de souplesse en flexibiliteit van leder te behouden.
During processing, tanning agents and lubricating oils are used to maintain the suppleness and flexibility of leather.

In de zomer begint ze van aard te veranderen en meer looistoffen te ontwikkelen.
In summer, it starts to change its inner being and develop more tannins.

Nikwax Conditioners vervangen de looistoffen en smeerolie en voeden
Nikwax Conditioners replace the tanning agents and lubricating oils,

ook indien zij natuurlijke looistoffen bevatten;
not containing natural tanning substances;

Worden behandeld met alleen natuurlijke looistoffen uit planten gewonnen
Are treated with only natural tannins extracted from plants

Lam vermindert tong-ontsteking van conjunctivale schepen toe te schrijven aan de looistoffen en saponinelor.
Lamb tongue-reduces inflammation of conjunctivale vessels due to tannins and saponinelor.

Tijdens de leerproductie worden looistoffen toegevoegd om de structuur van het leer te behouden
During leather production, tanning agents are added to maintain the structure of leather

Fenolische zuren, looistoffen, minerale zouten,
phenolic acids, tannins, mineral salts,

Plantaardige looistoffen produceren met veel metaalzouten een gekleurde neerslag en worden daarom gebruikt
Tannins from plants create with many metal salts a coloured precipitation

Details 039EA2S001 Voor het chroomvrij gelooide leer worden plantaardige of synthetische looistoffen gebruikt.
Details 039EA2S001 Plant-based or synthetic tanning agents are used for the chrome-free tanned leather.

Hoe "looistoffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Looistoffen worden ook wel tanninen genoemd.

Daarnaast hebben looistoffen een samentrekkende werking.

Looistoffen hebben namelijk een samentrekkende werking.

Andere natuurlijke looistoffen zijn zogenaamde catechinen.

Met looistoffen behandelde huiden en afval daarvan.

Ook door vorst worden de looistoffen afgebroken.

Bij gelijktijdig gebruik van melkproducten, looistoffen (o.a.

Ook het stuk over bitterstoffen, looistoffen etc.

Taninnen De Acantus bevat veel looistoffen (taninnen).

Looistoffen: Looistoffen zijn gecompliceerde, stikstofvrije verbindingen (polyfenolen).

Hoe "tannins, tanning substances, tanning agents" te gebruiken in een Engels zin

Tannins are silky with good length.

It contains the tanning substances (hamamelitanin), essential oils and flavonoids.

And, the more tannins are released.

Quite dry tannins with real sap.

A wider range of dyestuffs, synthetic tanning agents and oils were introduced.

Tannins were tight but not astringent.

Rich tannins lengthen the seductive finish.

The tanning agents contain extracts from bark, roots and fruits.

The tannins are round and fine.

These effects result from the principal components caffeine (theine) and tanning agents (tannin).