Voorbeelden van het gebruik van Luchtsluizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alle luchtsluizen gesloten.
Controleer alle luchtsluizen.
Check all the airlocks.De luchtsluizen zijn dicht.
Air locks are secure.Tekortkoming aan de luchtsluizen 3.6.
Defective air locks 3.6.De luchtsluizen zijn dicht.
The airlocks are secure.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Scan voor bruikbare luchtsluizen.
Scan for compatible airlocks.Alle luchtsluizen zijn open.
All the airlocks are open.Ze gaat naar de luchtsluizen.
De luchtsluizen gaan hier open.
The airlocks are opening here.Scan voor verenigbare luchtsluizen.
Scan for compatible airlocks.De luchtsluizen zijn het probleem.
We have been retrofitting the airlocks.Bewaking naar alle luchtsluizen.
Security details to all airlocks.Een paar luchtsluizen… hier en hier.
Couple of air locks… one here, one here.Geen vallen in de luchtsluizen?
Won't the airlock have booby traps?Enkele luchtsluizen, één hier, één hier.
Couple of air locks, one here, one here.Bewaking naar alle luchtsluizen.
Security details to all air locks.We moeten de luchtsluizen handmatig openen.
We're going to have to open the airlocks manually.De staf komt binnen via luchtsluizen.
The staff enter through airlocks.We hebben twee luchtsluizen in de passagiermodule.
We have got two airlocks in the passenger module.Veiligheidsdetails voor alle luchtsluizen.
Security details to all air locks.Eerst openen we alle luchtsluizen en laten de besmette lucht.
First, we will open up all the airlocks.Mik op shuttlehangars en luchtsluizen.
Target shuttle bays, intakes and airlocks.De luchtsluizen op niveaus 21, 22 en 23 zijn nu afgesloten.
We have sealed the airlocks in levels 21 to 23.Iemand moet de luchtsluizen openen.
Someone needs to open the airlocks.We troffen Quark aan in een van de luchtsluizen.
We ran across Quark in an airlock.Vier, drie, twee, één. Luchtsluizen worden gesloten in vijf.
Four, three, two… one. Closing exterior vents in five.Hij verstopte zich in een van de luchtsluizen.
And he hid in one of the air locks.Vier, drie, twee, één. Luchtsluizen worden gesloten in vijf.
Closing exterior vents in five, four, three, two… one.Waarom dan de vermomming? Open luchtsluizen.
Then why the disguise?“open airlocks.Actieve en passieve luchtsluizen beschermen deze kwetsbare ruimten.
Active and passive airlocks protect sensitive areas.
