Voorbeelden van het gebruik van Makelij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zwitserse makelij, betrouwbaar.
Het lijkt van Toscaanse makelij.
Ze is je eigen makelij, en bestaat niet.
Het is een bed van haar eigen makelij.
It's a bed of her own making.Italiaanse makelij, later van de Chinezen.
Italian design, later licensed to the Chinese.
Mensen vertalen ook
Zij het een ziekte van eigen makelij.
Albeit a disease of our own making.Louis XVI stijl- Recente makelij- Groot formaat spiegel.
Louis XVI stijl- Recente makelij- Large format mirror.Problemen verhelpen van eigen makelij.
Rectify issues largely of her own making.Originele Hollandse makelij, nieuwe bedrading
Motoren voor motoblocks van Chinese makelij.
Engines for motoblocks of Chinese manufacture.Verzending Franse makelij, vermoedelijk rond 1900, in goede staat.
Shipping French made, presumably around 1900, in good condition.Dit concert is in samenwerking met Eigen Makelij.
This concert is organized by Eigen Makelij.De LED's zijn van Amerikaanse makelij en behoren tot de beste van de wereld.
They are made in USA and are among the best in the world.De Luger P08 is een pistool van Duitse makelij.
Het wapen is van Zwitserse makelij en wordt overal ter wereld veel gebruikt.
The gun is of Swiss design and was used by navies all over the world.Onze producten zijn dus van Nederlandse makelij.
Our products are therefore of Dutch manufacture.Deze is van Duitse makelij en heeft zich in diverse industriële toepassingen bewezen.
Made in Germany and proven quality in many industrial door applications.Inmaakpotten en accessoires van Duitse makelij.
Antieke handnaaimachine van Duitse makelij, verkeert in nette decoratieve staat.
Antique hand sewing machine of German make, it is in neat decorative condition.De reactor van Tsjernobil is van Russische makelij.
The Tsjernobil reactor is of Russian manufacture.De Amerikaanse makelij Lansky Folding Diamond Paddles zijn ideaal voor elke werkplaats.
The American made Lansky Folding Diamond Paddles are ideal for every workshop.Alle verkeerstekens die ons interesseren zijn van Spaanse makelij.
All roadsigns are of Spanish make.De OCB-bladen zijn van Franse makelij, ze vertegenwoordigen de beste verkoop in Frankrijk.
The OCB sheets are of French manufacture, they represent the best sales in France.Individuele verkoopt veel van Franse makelij drugs.
Individual sells a lot of French manufacture drugs.Dit is een 35mm filmprojector van Amerikaanse makelij.
Het is This is a 35mm film projector of American origin.Omhoog gedreven op vleugels van eigen makelij, Maar toen je viel.
Borne aloft on wings of your own making, and yet when you fell.Wie zich iets beters kan veroorloven, koopt een moderne bruyère van Europese makelij.
Those who can afford buy a modern briar of European make.Deze reis… is geheel van uw eigen makelij, Da Vinci.
This journey. is entirely of your own making, Da Vinci.Een charmante messing spiegeltelescoop van Nederlandse makelij.
A charming brass reflecting telescope of Dutch make.Zeer weinig bewaarde vintage spot lamp van Italiaanse makelij uit de jaren 60.
Nicely preserved vintage spot lamp of Italian making from the 60s.
